主歌(Verse)
Leaves trace secrets on the pavement
树叶在人行道上留下秘密的痕迹
She hums in echoes through the pines
她的哼唱声在松林中回荡
A compass drawn with shifting footprints
用变幻的脚印绘制出指南针
We chase the shadows she designs
我们追逐着她设计的影子
(Oh-oh
invisible guide)
(哦哦
无形的向导)
She steals the scent of distant bonfires
她偷走了远处篝火的香气
Tangles hair with salt and rain
用盐和雨弄乱头发
Whispers through broken telephone wires
通过断裂的电话线低语
All returns to breathe again
一切都将重归呼吸
(Oh-oh
rewrite the tides)
(哦哦
改写潮汐)
预副歌(Pre -Chorus)
Does the sky remember where its been
天空是否记得它去过的地方
She folds the clouds like paper planes
她把云朵折成纸飞机的模样
Were scribbled notes in her loose hands
我们是她手中随意写下的便条
Tomorrows dust in yesterdays veins
明日的尘埃在昨日的脉络里
Does the earth recall the seeds its spilled
大地是否记得洒落的种子
She spins the clocks to autumns hymn
她将时钟拨向秋天的赞美诗
Were borrowed dust with borrowed timbre
我们是带着借来音色的借来尘埃
A fleeting hymn that never ends
一首永不终结的短暂圣歌
副歌(Chorus)
Follow where the wind goes
跟随风的去向
Through the cracks where light grows
穿过光线透入的缝隙
Shell carry what we cant hold
她会承载我们无法握住的东西
(Follow
follow)
(跟随
跟随)
Dance when the wind sways
当风摆动时起舞
Unlearn the maps weve made
忘却我们绘制的地图
Her north is a roving road
她的北方是一条漫游之路
(Her north
her road)
(她的北方
她的路)
桥段(Bridge)
Every storms a sculptors palm
每一场风暴都是雕塑家的手掌
Were clay that breathes
were restless sparks
我们是会呼吸的泥土
我们是不安的火花
The maps drawn by how lungs expand
地图由肺的扩张方式绘制
True norths the pulse in your open hands
真正的北方是你张开手中的脉搏
尾奏(Outro)
(Oh-oh
rewrite the tides)
(哦哦
改写潮汐)
(Oh-oh
invisible guide)
(哦哦
无形的向导)