作词:楚楚(王楚贤)
作曲:楚楚(王楚贤)
编曲:楚楚(王楚贤)
演唱:楚楚(王楚贤)
I chased a dream on a map I drew
我追逐着亲手绘就的梦之地图
Of endless shores and skies of blue
向着无垠海岸与碧空如洗
I searched for a light, a distant guide
我寻觅一缕光,一道遥远的指引
For a perfect peace I felt inside
寻找心中那份完美的静谧
I won’t go backwards until the desire make me drown
我绝不后退,除非执念将我淹没
There is no chance to breathe Without visible and tangible medals
没有触手可及的奖章,便无处喘息
I thought I'd find it in a crowded room
我曾以为能在喧嚣中找到答案
In whispered promises that faded too soon
在转瞬即逝的承诺里听见回音
I built my castles on shifting sand
我将城堡筑于流动的沙土
Hoping that someone would understand
期盼有人能读懂我的心底
I won’t go backwards until the gift make me down
我绝不后退,除非天赋令我沉沦
There is no chance to breathe Without a piece of gold I hold my own
没有掌中紧握的碎金,便无法停歇
Oh, Father, I can't find a place to hide anymore
天父啊,我已无处藏匿
You guided me over the hills but I can't follow now
您曾引我翻越山峦,如今我却难以追随
A moment of calm A mind of clear let me free
求片刻安宁,求澄澈心境,予我自由
A key that fits the lock to my that heart
愿得一把钥匙,精准开启心门——
That is all
这便是全部
My paradise
我的灵犀之境
My paradise
我的伊甸乐园
Oh, Father, I can't find a place to cry anymore
上帝啊,我已无泪可泣
You guided me over the hills but I can't follow now
您曾引我翻越山峦,如今我却难以追随
A moment of calm A mind of clear let me free
求片刻安宁,求澄澈心境,予我自由
A key that fits the lock to my that heart
愿得一把钥匙,精准开启心门——
That is all
这便是我想要的
My paradise
我的彼岸净土
My paradise
我的谧光原乡
My paradise
我的理想之地
My paradise
我的灵魂栖所
未经许可,不得翻唱或使用