作词 : Claude Joseph Rouget de Lisle
作曲 : Claude Joseph Rouget de Lisle
[00:05]Allons enfants de la patrie
[00:09]Le jour de gloire est arrivé
[00:11]Contre nous de la tyrannie
[00:16]Lé tendard sanglant est levé
[00:19]Lé tendard sanglant est levé！
[00:22]Entendez vous dansles campagnes
[00:26]Mugir ces féroces soldats
[00:31]Ils viennet jusque dans vos bars
[00:34]Egorger vos fils,vos compagnes
[00:38]Aux armes,citoyens!
[00:42]Formez vos bataillons!
[00:44]Marchons,marchons!
[00:48]Qu'un sang impur
[00:52]Abreuve nos sillons!
[00:55]Aux armes,citoyens!
[01:00]Formez vos bataillons!
[01:03]Marchons,（marchons）Marchons！（marchons!）
[01:07]Qu'un sang impur
[01:10]Abreuve nos sillons!
[01:16]Amour sacré de la Patrie
[01:21]Conduis,soutiens nos bras vengeurs!
[01:27]Liberté,liberté,chérie!
[01:32]Combats avec tes défenseurs!
[01:39]Combats avec tes défenseurs!
[01:44]Sous nos drapeaux que la victoire,
[01:48]Accoure à tes mâles accents,
[01:56]Que tes ennemis expirants:
[02:01]Voient ton triomphe et notre gloire!!!
[02:05]Aux armes,citoyens!
[02:10]Formez vos bataillons!
[02:14]Marchons,marchons!
[02:17]Qu'un sang impur
[02:20]Abreuve nos sillons!
[02:24]Aux armes,citoyens!
[02:29]Formez vos bataillons!
[02:32]Marchons,（marchons!）Marchons,（marchons!）
[02:35]Qu'un sang impur
[02:39]Abreuve nos sillons!
[02:45]Amour sacré de la Patrie
[02:52]Conduis,soutiens nos bras vengeurs!
[02:57]Liberté,liberté,chérie!
[03:04]Combats avec tes défenseurs!
[03:10]Combats avec tes défenseurs!
[03:14]Sous nos drapeaux que la victoire,
[03:16]Accoure à tes mâles accents,
[03:20]Que tes ennemis expirants:
[03:24]Voient ton triomphe et notre gloire!!!
[03:27]Aux armes,citoyens!
[03:30]Formez vos bataillons!
[03:34]Marchons,marchons!
[03:37]Qu'un sang impur
[03:42]Abreuve nos sillons!
[03:44]Aux armes,citoyens!
[03:49]Formez vos bataillons!
[03:52]Marchons,（marchons!）Marchons,（marchons!）
[03:56]Qu'un sang impur
[04:00]Abreuve nos sillons!