彗星 (2012 Remaster) - 槇原敬之
词:NORIYUKI MAKIHARA
曲:NORIYUKI MAKIHARA
あの栈桥から首を突き出して
译もなく2人でながめていた
污れていて 止まって见える
あの川は确かに流れていた
そんな风に仆らが
いくら抗っても
仕方ない程 时は流れ
今日も谁かが星になって
谁かが生まれて来る
※だから仆はもう
あまねく风に
わざと背を向けたりしたくない
君も同じ事を
しろとは言わないけど
仆はそれを劝めよう※
あの夜君はずっと
あきらめきれずに
后ろ步きで探した流れ星
腕を引く仆にうれしそうな声で
见えたよって笑った
ことをおぼえてるかい
そんな风に仆等が
いくらあきらめても
溢れる样に奇迹は
起こり续ける
今日も谁かが星になって
谁かが生まれ来る样に
だから仆はもう
あまねく风に
わざと背を向けたりしたくない
君も同じ事を
しろとは言わないけど
仆はそれを劝めよう
次の流れ星を合图に
渡り鸟は
冬を飞び立つよ
仆らはもう少しこの岚の中で
静かに强くなろう
だから仆はもう
あまねく风に
わざと背をむけたりしないだろう
君も同じことを
思っていれば
それぞれに幸せは来る
必ず来る