在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄梅语从头学终极篇下册
各位听众朋友大家好
我是赖子熊
很高兴在空中跟大家见面
hi
everyone
thisisbrucelessononehundred
twentyonekickthehabitpartonereading
therearemillionsofpeople
allovertheworldwhosmoke
mostofthesesmokershavetriedtoquitsmokingatleast
onceintheirlives
butinvainmakenomistakesmokingisaddictive
andonceyouareaddicteditsverydifficulttostopsmoking
manypeoplehavetriedmanydifferentwaystokickthehabit
noneofthemiseasytakeatipfromme
ismokedfortwentyfiveyears
thenonedayidecidedtoquitcoldturkey
aftertryingeverythingelseitworkedthatwastwoyearsago
andihaventsmokedasinglecigarette
sincethen
goodluck
ilikethisarticle
iknowwhyjealousthereason
whypeterusedtosmoketoo
buthekickedthehabit
soheshappytoseethatotherpeoplehavekickedthesmokinghabittoo
becausesmokingwontdoyouanygood
nogoodatall
so抽样
对你一点好处都没有
dosomebodygood
某人有好处
hathatdosomebodyharm
todosomebodyharm
也就是对某人有坏处
那个todosomebodygood
那个good是一个名词
那么记住
不是形容词
呃
这个harm呢
也是一样做名词用
我们用todosomebodygood
我们造一个例子
exercisingatleastthreetimesaweek
doeseverybodygood
每个礼拜至少三次运动的话
对所有的人都有好处
对每个人都有好处
我觉得这个句子可以把它抄下来
而且不断的在练习
这样说
再来一遍
exercisingatleastthreetimesaweekdoeseverybodygood
imexercisingatleastthreetimesaweekdoeseverybodygood
但是呢
todosomebodyharm呢
这是对某人有害
对某人不好
这个harm是这样拼的
HARMHARM
harm
所以我就可以这样说
抽烟对你有害
smokingwilldoyouharm
再来一遍
smokingwilldoyouharm
现在我们看这个标题
kickthehabit
隔除习惯
youshouldkickthebadhabitofsmoking
你必须要要隔除戒掉这个抽烟的坏习惯
除了用kick
kick本来是t的意思啊
dontkickme
那我们就说
你不要踢我好不好
但是在这儿呢
相当于呢
所谓的getridof
这个用法很棒
getridof就是摆脱的意思
丢掉不要的意思
那这个rid是这样拼的
RIDRIDrid
getridof
所以我们说
youshouldkickthebadhabitofsmoking
你要呢戒掉抽烟的坏习惯
也可以用getridof来代替说这句话
也可以这这么说
youshouldgetridofthebadhabitof
momoking
再来遍
youshouldgetridofthebadhabitofsmoking
thankyou
ill
takeyouradvice
我会呢 呃
接受你的建议
ill
checkyouradvice
这个advice就是建议或忠告
它是这样这么平的
ADVICE
对对对
ADVICE
小心
adviceisunknown
它的动词是advice
ADVISE
所以不要高混这两个字
不错
现在我们一块来看这个这个文章内容了
partonereading
therearemillionsofpeopleallovertheworld
whosmoke
全世界有好几百万人呐
成千上万的人
他们都在抽烟
whosmoke谈的这个millions就是一百万
如果是英式念法的话
可能念成milliant那巴利安
但美式英语啊
它是这么发音的
我们念慢一点
million
milmillion
那么复数加个s的话
念成millions
再来一遍
millions
所以我们听起来就像没有眼一样
没有眼睛啊
而不要念成million啊
不是million
更不要念成million
million都不对的
therearemillionsofpeopleallovertheworld
alloftheworld就是全世界
不用alloftheworld
也可以用acrosstheworld
aroundtheworld
都可以这么说的
嗯
我们用alloftheworld来表示全世界
来造个例子
看这个alloftheworld怎么使用
嗯 today
peoplehaveTVallovertheworld
今天全世界各地都可以看到电视
啊 再来一遍
today
peoplehaveTVallovertheworld
这个TV前面没有加定冠词的
theTV是指的这个电视机
没有加的
就指的是可以看到电视节目的意思
doyouwatchTV
那不能说youwatchtheTV对不对
不对 不用的
thebruce他从来不看电视的
因为它本身你就演电视
youarentoriknowthat
soiwatchcheverydayontelevision
whenyouwanttogotosleep
哎 要睡觉时
就在荧幕上看着bruce
我就可以睡觉了
wow
好了
接下来我们看下面说了
mostofthesesmokershavetriedtogoodsmokingatleast
onceintheirlives
butinvain
这些在抽烟的人
大部分的most这些人havetriedto曾经尝试过quitsmoking戒烟
quit本来是停止
相当于stop的意思
tostopsmokingatleast
至少是once有一次过intheirlives
在他们一生中
butinvain
但却白费功夫
徒劳无功
嗯
在这里头啊
quitsmoking固然可以用
但是常常也可以听到用giveupsmoking
用giveup
我们就是放弃的意思啊
dontgiveup
不要戒弃
那么我们常常可以这样说
keeponworkinghard
继续努力
这样做下去
dont
giveup
但是giveupsmoking就是戒烟
我们用giveupsmoking来造个例子
dont
mariagaveupdesserttolosesomeweight
好
gaveup就在代表放弃的意思
也就是戒掉啊
所以这边代表戒调呢吃甜点
好
我们再来一遍
maria是一个女孩子的名字
先把maria这个名字拼一下
MARIAMARIA
maria
好
这个例子我们再说一遍
mariagaveupdesserttolosesomeweight
maria呢戒掉呢吃点点甜点的毛病
以便能够呢瘦下来
在这里的dessert就是甜点
点心通常是甜的
它是这样拼的哦
DESSERT
DESSERT
desserttolosesomeweight
weight就是重量
就是瘦下来
wait
我们再拼一遍
WEIGHT
WEIGHT
wait
在这里的invain通常是放在句尾使用
代表徒劳无功
啊
这个invain呢
我们可以这样造个句子啊
我可以这样子说呢
hetriedtohelptheboy
他想要帮助个小孩子
butinvain
但却白费功夫
但个相当不错的
通常跟tryto这样用法
hetriedtohelpme
他想要帮助我
boddinvain
但却白费功夫
就这么使用
好了
下面就说了
makenomistake
smokingisaddictive
他说你不要弄错了
makenomistake
不要弄错
抽烟呢
在下面解释了
isaddictive
它是有引头的
一旦呢
你抽烟就会上瘾的
所以这个addictive相当不错
会上瘾的
notonlyisadmoking呃
addictive
therearealsootherthingsthatcanbeaddictive
suchaschocolate巧克力
哇
是bruce的最爱了
听听
sogamblingisalsoaddictive
ifweareseriousthatstruegambling
独博
GAMBLING
独博GBLING
gamblingcanbeaddictive
独博会响应door好
接着我们再看
andonceyoureaddictive
itsverydifficult
gotostopsmoking
right
peter马上讲
我一旦呢
您呢
有了瘾头之后啊
那就是要戒烟就难了
itsverydifficult
这个it指的后头的不定式短语tostopsmoking
所以整个句子
whatcanyou呢不定式短语做主语
而说成tostopsmokingisverydifficult
但在这里
一旦你有了引
这个addicor是修饰人的
addicted
呃
addictive
这是会令人上瘾的
则修饰事情
这个用addicor本身会上瘾的
要用tobeaddicted
或者加to的用法beaddictedtoo
我们就翻成对什什么会瘾瘾
我们造个例子
ithinkbillisdictedtocandy
我想呢
bill呢
吃糖果已经上瘾了
再来一遍
ithinkbillisaddictedtocandy
candy糖果是jumping的CANDYCANDYcandy
所以我们说他有烟瘾
就要讲
heisadicttogmoking
有doingisadictorgambling
那么我们对bruce来讲呢
heisadctortochasinggirls
他追女朋友上瘾了
所以这个two啊
蛮管用的
chase追求是这么么的的CASEECHASEchase
好
我们接着看
manypeoplehavetriedmanydifferentwaystokickthehabitnoneofthemiseasy
嗯 他说
好多人呢
都试过了不同的许多不同的方法来tokickthehappenit就等于to稍微getridof摆脱这个习惯
但是问题是
noneofthem就等于noneoftheways
这些方法
没有一个方法itseasy
都是很容易的
所以啊
戒烟呢
是很有必要
那么如果呢
呃 不要说有
因为瘾头很难戒烟的话
那最好的方法就是不要抽烟
在这里头
他这么一开头讲了takeatipfromme
是不是从我这边拿一个小费呀
tip
notthattip
tiphaslotsofmeanings
peterjustsaidweshouldleavethewaiter
atip
ifhegaveusgoodservice
butthistipmeansapieceofadvice
在这边
这个tip呢
就不当小费
而是代表呢
一个建议啊
apeaceofadvice
这个advice是不可以数的
所以不能说呢
啊
takeanadvicefromme
嗯
要用takeapiece
好
我们把刚才那个句子再说一遍
takeapieceotherwisefromme
就这么讲讲的
但是tape可以数的
onetap
twotapes这样子
不过呢
tap也可以代表给小费
像刚才的bruce呢
他造个句子呢
weshouldleave
那么atap
TIP
这个tap就是小费
withthewaiter
给这个所谓的服务生
ifhisserviceisgood
如果他的服务啊
非常棒的话
嗯 不是说
这句话让我感到非常惊讶
他从来到餐厅
我没看过他给小费的价格
但他会装模作样给一个小费
那边十块钱
然后马上呢
这个 这个
我一走的时候
他又马上把小费收起来
他经常做这种事情
呃
里面一次请客
我怎么可能没有那个消费啊
这样子啊
这个tip这个字当小费
但不要忘了
这个tip也可以当动词用啊
dontforgettotiphim
嗯哼
不要忘了要给他小费啊
great
我们也可以用tip这个字
不过呢
tip也可以当动词
除了给小费以外
哈 比如说
我给他二十块钱小费
itiphimtwenty
twentydollars
我就可以这样
嗯 但另外呢
tip这个字啊
一个代表告诉某人一些秘诀
或给某人一个建议
hetipmeonsomething
他与born并用
tip是TIPPED
比如说
他告诉我怎么样来学英文
那就可以说
heteltmeonhowtostudyenglish都可以这样说的
很棒的用法
好
接着我们再来看
ismokefortwentyfiveyears
我曾经抽烟呢
有二十五年
这边用了过去时
不过也可以用另外一个写法
iusedtosmoke
我以前抽烟
jackey
直接就可以了
iusedtosmoke
andismokefortwentyfiveyears
thenoneday
then一天呢
idecidedtoquitcoturkey
thenoneday
everythingelse
而有一天
我就决定呢
要戒烟了
idecidedtoquit
这quit就是戒烟
但是后头的coldturkey可不要当做他的宾语
不要说 呃
我决定要戒除冷的火鸡肉
不对
什么意思 嗯
这个coturkey在这边不是跟冷的火鸡肉有关
这个是一个所谓的宾语
这个quit后头省的宾语叫做smoking
idecidetoquitsmoking
smoking加不加都可以
但后头的goodturkey就等于onceandforallright
副词偏语
呃
一个副词短语
onceandforall
就是一次戒掉
永远不再抽了
onceandforall
once是这样拼的
ONCEONCE
once
或者说nforall
就是戒掉一次
然后就代表永远不再抽了
这样的用法
youshouldquitsmokingoneceandor也可以说
youshouldquitsmokingcoturkey
这样说的对
那在什么时候呢
我想依次把烟戒掉
aftertryingeverythingelse
在试过所有其他的方法之后
这个everythingelse就等于呢
alltheothermethods
所有其他的方法methods
这个method是这样拼的
METHOD
嗯 METHOD
methodorway
WAY
也就是方法
itworked
结果呢
这个方法终于呢奏效了
有这个效果
itwork
我们说他的想法真好
只有效果
hisideawork就这么说
thatwastwoyearsago
那是两年前的事情
andihaventsmokedasinglecigarettesincethen
从此之后就sincethen
我就没有在那儿抽一根烟了
asingle就单独的就是香烟
那这个gagaretsingle就是强调的用法
不要它都可以
所以这句句话也可以这样说
thatwastwoyearsago
andihaventsmokedacigarettesincethen
或者是ihavenssmokeanycigaretsincethen
都以后者就说goodluck
啊
祝你好运呢
希望你也能够成功
iwishyousuccessandquittingsmoking
一样的意思
好
现在我们就从头到尾把这一课呢
我们再请bruce为我们念一下
lessononehundredtwentyonekickthehabitpartonereading
therearemillionsofpeopleallovertheworld
whosmoke
mostofthesesmokershavetriedtoquitsmokingatleast
onceintheirlives
butinvainmakenomistakesmokingisaddictive
andonceyouareaddicteditsverydifficulttostopsmoking
manypeoplehavetriedmanydifferentwaystokickthehabit
noneofthemiseasy
takeatipforme
ismokedfortwentyfiveyears
thenonedayidecidedtoquitcoldturkeyaftertryingeverythingelseitworked
thatwastwoyearsago
andihaventsmokedasinglecigarettesincethen
luck sorry
im
刚才有一个呢用法叫coturkey
能不能告诉我们这个coturkey怎么使用
怎么来的
你们告诉我们
okay
callturkeymeanstodosomethingcompletelyumaswesaidwewillstopsmoking
completelywewillnotslowdown
wewillnotsmokeonehalfasmanycigarettesthismonth
andthenafewlessthenextmonth
aspetersaidwewilldoitallatonceoronce
andforallthisexpressioncomesfromdrugusersinlargeamericancitiesalongtimeagoaboutfiftyyearsago
whendrugabusewasstartinginamericancities
manypeoplewhowereaddictedtwodrugstriedtostoptheytriedmanydifferentwaystokickthedrughabit
manyofthemfailed
butsomeofthemfoundwaysthatworked
andoneofthebestwaysbutverydifficultisquittakingdrugs
coldturkey
所以这是coldturkeyhasnothingtodowith是当时用火鸡肉没有关系
他主要是就是在五十年前
当时呢
在美美国毒毒也风
蛮这个风这个流行的
所以当时就很多人呢
就是想办法用这样方式戒
那样方式戒
最后他说
哎呀 都不行
最后一劳永逸
就不要抽
就不要吸毒
以后这个coldturkey就变成一个固定的用法了
小叶
我们一块看替换练习
跟着我们念第一大题
numberone
therearemillionsofpeopleallovertheworldwhosmoke
嗯
alloftheworld
也就是全世界等于aroundtheworld
我们接着看下面的句子
therearemanymountainsaroundtheworld
that
nobodyhasclimbed
它全世界啊
有好多山
theremanymountains
而这些山呢
that就是代替前面的mountains
它是一个关系代词
那么这些山呢
nobodyhasclimbed
以前从来没有人爬过
我们接着看下面这个句子
thisbrandofbikesiswellknown
theworldover
theworldoverjudingallovertheworld
或者是aroundtheworld
或者讲acrosstheworld
但是theworallover前面不能说intheworallover
没有这个用法
所以呢
直接用theworallover就是全世界
他说thisbrand这种牌子
这种厂牌的obbike脚踏车自行车
那么在全世界都非常的出名
我们接着看第二大题
numbertwothatwastwoyearsago
andihaventsmokedasinglecigarettesincethen
我们接着看ivelivedinjapanforthelasttenyears
前面用了完成时
iveleftinjapan
我住在日本
过去呢
这十年来
forthelasttenyears
forthepasttenyears
都是要用完成时
过去十年一直到现在的意思
所以前面要用完成时
不错
我们接着看第三句
durrnhastraveledmorethantwentycountries
sofar
daron呢
到目前为止
sofar有这样的副词短语出现的话
句中也是用完成时
是到目前为止
那么darrenhastraouble已经游走了morethantwentycountries
有二十多个国家了
好了
我们这些用法也很清楚了
我们时间到了
谢谢各位的收听
我们下次再会
buyeverybodyseeyounexttime
