The Yellow River roars its tale 黄河咆哮讲述往事
Sunglows rise and never pale 朝阳升起永不消逝
Fields of gold and skies of fire 原野如金天如火焰
河南's heart beats with desire 河南的心因渴望而动
Step by step we march ahead 肩并着肩我们阔步向前
With the sun that paints us red 灸日照耀我们光辉灿烂
河南's voice will never fade 河南的声音历久弥新
In the wind our strength is made 在风雨中我们羽翼已成
河南河南向前走
黄河奔腾万古流
中原中原展风采
这里是华夏根脉
Ancient cities and whispered stones 古老的城市轻诉辉煌
Heroes' dreams in every tone 英雄的梦共谱华章
Poems and swords 文韬武略
The land they feed 被这片土地滋养
河南stands in word and deed 知行合一让河南翱翔
少林Drums like thunder in the night 少林鼓声如夜空的雷
Feet that echo through the fight 步伐齐声像战斗督催
Raise the banner 举起旗帜
Let it soar 让它飘扬
河南's pride forevermore 河南的骄傲地久天长
河南呐向前奔
一代更比一代新
奋斗进取的河南人
让世界为我们见证
Step by step we march ahead 肩并着肩我们阔步向前
With the sun that paints us red 灸日照耀我们光辉灿烂
河南's voice will never fade 河南的声音历久弥新
In the wind our strength is made 在风雨中我们羽翼已成
Through the plains 穿过平原
Through the hills 越过山川
河南rises 河南腾飞
Strong with will 无比的意志
A march of honor 无尽的荣誉
Bold and true 刚劲而真实
河南's spirit shines anew 河南气象万古常新
