Verse 1
Dust settles soft on the open plains
尘土轻柔地落在辽阔的平原上
A shadow rides where silence reigns
一个影子骑行在寂静的王国
Golden rays fade into gray
金色的光芒渐渐褪去变成灰色
Youre the twilight slipping away
你是那黄昏悄然溜走
Your hat low your heart untamed
你的帽子低垂心如野马
Chasing dreams no soul could name
追逐着无人能言的梦
The desert hums your melody
沙漠在低吟你的旋律
A haunting song that sets me free
那首萦绕心头的歌将我解放
Chorus
Twilight cowboy lost in the haze
黄昏牛仔迷失在朦胧中
You ride the edge of nights and days
你骑行在昼夜交替的边缘
A fleeting star a whispered vow
一颗瞬息即逝的星星一句轻声的誓言
Im chasing you but I dont know how
我追寻着你却不知道该如何
Twilight cowboy fading fast
黄昏牛仔消逝得太快
A love too wild too free to last
一段太狂野太自由的爱注定难以长久
Verse 2
The moonlight falls on your weathered face
月光洒在你风霜的脸庞
A ghost of time a fleeting trace
时间的幽灵短暂的痕迹
Every step you take leaves no mark
你走过的每一步都不留痕迹
A wanderer bound to the dark
一个注定与黑暗为伴的流浪者
Your voice lingers soft as mist
你的声音久久萦绕柔软如雾
A dream I hold a pain I kissed
一个我紧握的梦一痛我亲吻的痛
In the vastness you disappear
在辽阔的天地间你悄然消失
Yet in my heart youre always near
然而在我心中你永远都在
Chorus
Twilight cowboy lost in the haze
黄昏牛仔迷失在朦胧中
You ride the edge of nights and days
你骑行在昼夜交替的边缘
A fleeting star a whispered vow
一颗瞬息即逝的星星一句轻声的誓言
Im chasing you but I dont know how
我追寻着你却不知道该如何
Twilight cowboy fading fast
黄昏牛仔消逝得太快
A love too wild too free to last
一段太狂野太自由的爱注定难以长久
Bridge
Out where the sky bleeds into the sand
在那片天空与沙漠交接的地方
You reach for something I cant understand
你伸手去抓住某样我无法理解的东西
A lonesome heart a restless soul
一颗孤独的心一颗不安的灵魂
Youre the part of me Ill never control
你是我永远无法掌控的部分
Chorus
Twilight cowboy lost in the haze
黄昏牛仔迷失在朦胧中
You ride the edge of nights and days
你骑行在昼夜交替的边缘
A fleeting star a whispered vow
一颗瞬息即逝的星星一句轻声的誓言
Im chasing you but I dont know how
我追寻着你却不知道该如何
Twilight cowboy fading fast
黄昏牛仔消逝得太快
A love too wild too free to last
一段太狂野太自由的爱注定难以长久
Outro
In the twilights glow I see your light
在黄昏的光辉中我看见你的光芒
A tender ghost that haunts the night
一个温柔的幽灵萦绕在夜空
Forever riding forever gone
永远骑行永远消失
Twilight cowboy youre my song
黄昏牛仔你是我的歌