風と羅針盤 - 志方晶子 (しかた あきこ)
词：志方あきこ
曲：志方あきこ
呼ぶ声は風にこだまして
広がるエネルギー
この胸で受けとめるよ
いつだって君を求め翔ける
空羽ばたく鳥と共に自由に
舞う光の欠片浴びてまっすぐに
隠された暗号さえも
嘘だらけの地図だって大丈夫
駆け抜けろためらう事なく
願いはエネルギー
限られた時間の枠さえ
飛び越え
君との未来掴むよ
吹く風は透明の弦はじいて
今疲れを浚う調べ奏でるよ
朝霧によぎる迷いも
深い夜の孤独にも負けない
駆け抜けろ早鐘を打つ
鼓動はシグナル
諦めない心に宿る羅針盤は
ずっと君を目指し続けてるから
約束はまだ君と僕を
つないでいる大切な絆
俯いていたあの日の僕より
今日の方が明日の方が
君に近くなるはずだから
Mag die winternacht mich frieren
Mag die sommerhitze gluhn
Mag es heftig um mich sturmen
Und ich mit dreak besudelt sein na und
Wenn ich stolpere steh ich auf
Werd ich verletzt lauf ich nicht davon
Die antwort liegt noch fern
Drum schau ich unbeirrt nach vorn
Ums wunde herz die frische brise
駆け抜けろためらうな
前へ前へ前へ前へ進め進め
もっともっと早く
光だって追い抜いて行け
呼ぶ声は風にこだまして
広がるエネルギー
この胸で受けとめて
いつだって君を求め翔けて行くよ
駆け抜けろためらう事なく
願いはエネルギー
限られた時間の枠さえ
飛び越え
君との未来掴むよ
