Куплет 1
Звуки арфы разносятся вдали
竖琴的声音回响
Текут в крови сердец
流淌在心中的血脉
Каждая капля памяти является сейчас
记忆中的点滴此刻呈现
Куплет 2
Всё, что было, не вернётся
曾经的一切都不再来
Вернулись лишь чувства внутри
回来的只有心中的触感
Мелодия арфы звучит
竖琴的旋律回响
Звучит над зарёй
回响在拂晓之上
Звучит перед закатом
回荡在夕阳之前
Куплет 3
Прекрасная мелодия звучит
美妙的旋律回响
Звучит в сердце воина
回响在战士的心中
Звучит в глубине памяти
回响在记忆的深处
На этой земле, благословенной богами
这片神祇祝福的大地上
Куплет 4
Мы живём в мире и радости
我们安乐地生活着
Если зло придёт
倘若邪恶将至
Мы будем храбро сражаться
我们将勇敢地战斗
Сжигая свою кровь
燃烧我们的血液
Нам не будет страшно
我们将无所畏惧
Куплет 5
Возможно, нас больше не будет
也许我们将不复存在
Но звучащая мелодия
但回响的旋律
Вернёт нас в рай
将我们带回天堂
Куплет 6
Семья похоронит нас на холме
家人将我们葬在山坡上
Мелодия арфы звучит
竖琴的旋律回响
На холме растут дикие цветы
山坡上野花生长
Мелодия арфы звучит
竖琴的旋律回响
Здесь — земля, благословенная богами
这里就是神祇祝福的地方