Au lever du joli matin,
Un petit âne prend le chemin.
Son pelage gris brille au soleil,
Quelle journée pleine de merveilles !
Ses longues oreilles écoutent le vent,
Les oiseaux chantent gaiement.
Il avance d'un pas tranquille,
Toujours calme, toujours agile.
Hi Han ! Hi Han ! Bonjour, c'est moi !
Je suis toujours là quand on a besoin de moi !
Hi Han ! Hi Han ! Quel joli refrain,
Je marche doucement sur le chemin.
Mes grandes oreilles écoutent partout,
Mes quatre sabots avancent avec vous.
Hi Han ! Hi Han ! Quelle belle journée,
Tous ensemble, allons nous promener !
Sur mon dos, deux paniers bien remplis,
De légumes et de fruits bien jolis.
J'aide le fermier avec entrain,
Du matin jusqu'à demain.
Ma petite queue chasse les mouches,
Pendant que je grignote quelques broussailles.
Quand le soleil va se coucher,
Je rentre à l'écurie me reposer.
Pas besoin de courir très vite,
Chaque pas compte, petit à petit.
Avec patience et bonne humeur,
J'avance toujours de bon cœur.
Hi Han ! Hi Han ! Chante avec moi !
Le bonheur est juste devant toi !
Hi Han ! Hi Han ! Écoute bien,
Chaque pas raconte un chemin.
Gris, gentil et courageux,
Je rends la ferme plus joyeuse.
Hi Han ! Hi Han ! Quel bonheur,
Je suis l'âne au grand cœur !