恋情(れんじょう)は一生の戦争
特攻(とっこう)も必须(ひっす)の恋道(れんどう)
结び繋がれど はらはら揺ら揺ら
逆境(ぎゃっきょう)も屈强(くっきょう)な爱で
先攻(せんこう)は譲れないわ
大和抚子(やまとなでしこ)の真髄(しんずい)见せて
カラコロカラ鸣らして 裾(すそ)掴んで歩いて
离さないでと言えず笑った
千夜一夜も共に居たい
常(とこ)しえ愿う日々 愁(うれ)えど
限りある时を傍らに添わせて
瑠璃色空を见上げながら 灯火(ともしび)残る心重ね
糸を赤く染め上げたなら 贵方の侧で果てない梦
悠久(ゆうきゅう)も宠爱(ちょうあい)ですと
凛々(りんりん)と咲き夸る华は枯れないの
艶やか恋呗
髪靡(なび)く香り
舞い踊る风は甘い梦见せて 目を塞ぎ
春夏秋冬四季巡り巡り
侧には私が居て そっと笑うの
千夜一夜も共に居たい
常しえ愿う日々 愁(うれ)えど
限りある时を傍らに添わせて
瑠璃色空を见上げながら 灯火(ともしび)残る心重ね
糸を赤く染め上げたなら 贵方の侧で果てない梦
散るは涙の呗になれど 咲かぬ华に成りはしない
千夜一夜も共に居たい
常(とこ)しえ愿う日々 愁(うれ)えど
限りある时を傍らに添わせて
瑠璃色空を见上げながら 灯火(ともしび)残る心重ね
糸を赤く染め上げたなら
贵方の侧で果てない梦
遥か古(いにしえ)の记忆辿り
出逢う为に生まれた
梦果て また巡れば…
几星霜(いくせいそう)の时を巡り
出逢う一夜の物语を
待ち焦がれ指折り数え募らせた
頬に伝わる雨の色は変わり私を酔わすように
桜舞う夜二人が居て
贵方の为に咲き夸ろう
望むように咲きましょう
