[00:28.18]If fate is in my hands then you can have it,
[00:32.56]若是命运在我掌中，我愿欣然交予你手
[00:34.99]So tell me what you want and i'll embrace
[00:38.56]this,
[00:39.71]向我坦述你之所求，我愿慨然敞怀相受
[00:40.62]There's some lies in which i delved in hopes of
[00:44.37]escaping,
[00:45.84]我曾期艾寻觅希望解脱，为此在谎言中摸索探求
[00:47.09]But when it's time to close their eyes, who'll
[00:51.06]face them?
[00:52.93]可谁能与我共对那诳妄，在我为所有人瞑目之后？
[00:55.00]Oh when your days run out of sight,
[00:58.65]当你的残生在我的视界凋落
[00:59.49]All my reasons to fear light,
[01:02.42]那些令我如畏光般畏惧善美的缘由
[01:02.89]Rise with all my tears and cries but i'll survive,
[01:07.81]随泣泪一道蒸腾融化，劫后余生的却是我
[01:08.56]So as the stars would seize the night,
[01:12.34]你是否会在高远之处向我凝眸？
[01:13.18]Would you watch me from those heights?
[01:16.03]好似星辰攥握着夜空旋舞如流？
[01:16.65]I just want to feel your touch but i'm alive,
[01:21.61]想再重温你的宁抚，却无奈于生身长候
[01:23.09]If fading is a chance to bring a new dawn,
[01:27.41]若凋落有机会换得一道新的黎明之光
[01:29.93]Erasing all the haste to grieve in my flaws,
[01:34.63]我愿舍却仓惶，以残身受洗迎接悼亡
[01:35.52]As did Atlas i've been holding on for too long,
[01:41.11]如阿特拉斯那般，苦苦撑持的时间已然太长
[01:41.72]But there's nothing lighter than a soul in my
[01:46.87]palm,
[01:48.01]些许灵魂却是不可承受之轻，压迫我的手掌
[02:20.75]Oh when your days run out of sight,
[02:38.15]当你的残生在我的视界凋落
[02:38.85]All my reasons to seek lies,
[02:41.90]那些令我在谎言中苦寻安谧的缘由
[02:42.31]Lay with all my tears and cries so i'll survive,
[02:47.41]于泣泪之中析结沉落，劫后余生的还是我
[02:48.01]So as the sun would blaze alight,
[02:51.66]你是否会在高远之处为我守候？
[02:52.58]Would you watch me from those heights?
[02:55.63]好似烈日于长空之中璀璨巡游？
[02:56.00]When ilong to feel your warmth, ill find your
[03:00.04]eyes
[03:01.17]当再度渴求暖意时，我会照见你的眼眸