在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄梅语从头学入门篇lessontwentysix
第二十六课atthedoctors
在医生的诊所
那atthedoctors或者者省的那个office
office呢
是这么拼的
officeOFF
很快的来ice
他的办公室
也就是他的看诊的一个地方
他的诊所atdoctors
office
那个office可以省的掉
现在我们就很快的来看and第一个对话怎么说的
lessontwentysix
atthedoctors
dialogue
doctor
ithinkihavetheflu
doyouhaveacoughtoo
no
notreally
doyouhaveasorethroatalittle
butihaveabitofafever
okay
letmehavealook
哎
今天的对话是蛮实用的
一开头这个a就这样讲了
doctor
医生呢
有时候他还可以把那个TOR去掉
直接说DOC就好了
darkdark
嘿 duck
也就是医生啊
ithinkihavethefood
ithink
后头有一个主语
把garning把加上去
是
IIthinkihavethefood
我想我得了流感
havetheflu
记住
得了流感用have这个字
再加定冠词的
非加这个的不可
IIthinkihavetheflu
我得了流感了
接下来说
那你是不是也咳嗽呢
doyouhaveacoughtoo
这个cough
记住啊
可别念成cough哦
也不要念成cog
那个GH要念成四对音f
所以
doyouhaveacoughtoo
其实这个cough就不当名词
你是不是也有一个咳嗽呢
当然它也可以当动词用
把have跟a去掉
doyoucoughto是不是也可以啊
你在咳嗽吗
no
notreally
呃 不算
不算什么样
真正的算是咳嗽
而会轻轻喉咙同喉咙一下
对不对
接着说了
doyouhaveasorethroat
你喉咙痛吗
sore代表酸疼的
尤其是指的肌肉拉伤的这种酸痛
muscles 对
sore
muscles就是酸疼的肌肉
因为我们的喉咙呢
咳嗽或讲话
我们也会用到肌肉
yes
所以这个是用asorethroat
你背痛吗
也可以用doyouhaveasoreback对不对
yes 好
ihavetwosorelakes
好酸的脚啊
mylakesaresore
sore是酸疼的
接着下面说了
alittle是有一点难
butihaveabitofafever
但我有一点发烧哦
ihaveafever就好了
fever就是发烧用的时候前面始终要加一个ahaveafever
可这边前面又加了三个字abitofyou点儿
我是好像有点发烧哦
butihaveabitofafever
abitof可以把它省略掉
ihaveafever就好了
ok 哦 好
这样子啊
letmehavealook
让我瞧瞧
看一下
嗯
这个对话蛮简单
也实用
我们再听一下好了
dialogue
doctor
ithinkihavetheflu
doyouhaveacoughtoononotreally
doyouhaveasorethroat
alittle
butihaveabitofafever
okay
letmehavealook
我们再来看
这一次我我请呢
jennifer
跟我来做示范好吗
sure
您先开头
doctor
ithinkihavetheflu
doyouhaveacoptoononotreally
doyouhaveasorethroat
oh little
butihaveabitofafever
okay
letmehavealook
shouldiwantup开头
doctor
ithinkihavetheflu
doyouhaveacoughtoononotreally
doyouhaveaswororethroat
alittlebutihaveabitofafever
okay
letmehavealook
好
我们现在再听遍
didiogue
doctor
ithinkihavetheflu
doyouhaveacough
toononotreally
doyouhaveasorethroat
alittle
butihaveabitofafever
okay
letmehavealook
好
我想这个绘画比较简单
我们就直接来看dialobb部分
就是实际在看看病的时候也是一样的
病人跟医生之间之间的一个对话
我们看怎么说的
先来听两位美姬老师所做的示范朗读
dialoguebee
openyourmouthandsayahyes
itsquiteserious
ithinkyouneedashot
isitgoingtohurt
dontworryitllsoonbeoverout
okay
itsdonealsotakethesepillsthreetimesadayaftermeals
okay
thanks
doctorbye
哇
我刚刚之间听了
哇
我是忍不住了
傲气的时候要插话起来的
对不对啊 啊
这个也知道
经常呢
就是现实生活中的反应是如此
我什么都不怕
最怕就是打针很痛
对对
我也很怕
我在看那个尖尖的
我就难过了
这样的啊
好吧
现在我们就一块来看
openyourmouthandsay
啊
请你把嘴巴打开
然后呢 说啊
再叫你一声
这个病人呢
病人怎么英文怎么说呢
thepatient
他怎么拼的呢
patient
PATIENT
patient
再来一遍
patient
PATIENT
patient
嗯
这个paypatient就说了这样的话啊
早说了一下
然后医生就讲了
yes
itsquite
serious真相当的
quite就是相当的要比very稍微层次低一点点
但是蛮怎么样的
蛮严重的哟
serious
这个是我们念一下好吗
serious
serious
serious
我要要念serious
你seeit等于serious
ithinkyouneedashort
我想你需要打一针哦
ashut
这边就是一针的
医生啊
打针的时候我们就这样说
illgiveyouashut
我给你打一针
youneedashut怎么说
这个病人当然一样的
就跟我一样
就说了
isitgoingtohurt这一针
这个it当然是指的是theshot
这么一针会不会将会让人疼痛吗
hurt当然
或者是呢
meisitgoingtohurtme会不会伤了我
让我疼痛啊
这个hurt做不及物动词
通常是疼痛
妈妈
我的手指头好痛哦
这样说 嗯
myfingerhurts
myfingerhurts做不及物动词代表呢
疼用的意思
这医生就安慰了
janwry
别担心嘛
这个时候已经针头已经长了耶
老是beover
很快就没事的
好邪恶哦
对 好邪恶
医生通常都在这样样方对不
都被骗的
对
然后这个病人呢
呃
已经三十几岁了
他照样说一句话
哎呦
可是别忘了英文里头是怎么说的
out呦
可是在中文跟我们说对不对
叫做ouch
好
接着我们看
ok
itsdone
一切没事了
完了
itsdone是itisdone这样的缩写
这个down当个形容词结束了
isdone
also 而且啊
另外啊
takethesepills
吃这些药啊
药丸 记住
吃药的吃
可不要用eat
要用take
takethesepills
threetimesaday一天吃三次
twiceaday一天两次
twice这么平的
twiceTWICEtwice
那么三次
threetimes
fourtimes
等等
aday一天三次
aftermeals
在每一餐之后
一顿饭加meal
ihavefourmeals
aday我一天吃四餐
really 嗯啊
oneinthemorning
oneatnoonandoneinthenight
butofcoursethelastoneisusuallytaken
通常我们家就在吃
butigototobed睡前才吃
soundslikemetoowell
thatexplainsthereason
whyimsofat就是说明为什么那么胖的原因
真糟糕
boony年轻
你看你一点都没有胖的味道
哇 好羡慕 嗯
butimtoomuchlikeastick
呃
allstick就是像棍子
太瘦了对不对
stick是这么拼的
stickSTICK
stick 好
不过事实上
你这么样说
很多男孩子女孩子羡慕的要死
好了
aftermeals
三餐后呢
别忘了
每一次呢
要吃这个三个这些药片
而且一天吃三次
okay
thanks
doctorbuy
好
我们现在再听一遍
好
dialoguebee
openyourmouth
andsayyes
itsquite
serious
ithinkyouneedashot
isitgoingtohurt
dontworryitllsoonbeoverout
okayitsdonealsotakethesepillsthreetimesadayaftermeals
okay
thanks
doctorbye
好
我们来做示范吧
okay
openyourmouth
andsayahyes
itsquiteserious
ithinkyouneedashot
isitgoingtohurt
dontworryitallsoonbeoverout
okay
itsdonealsotakethesepillsthreetimesadayaftermeals
okay
thanks
doctorbye
好
我们听最后一遍
dialogb
openyourmouth
andsay
areahyes
itsquiteserious
ithinkyouneedashotisitgoingtohurt
dontworryitllsoonbeoverout
okay
itsdonealsotakethesepillsthreetimesadayaftermeals
ok
thanks
doctorbye
我们接着看呢
第二部分
vocaveryandidioms单词短语注解
绘画a这几个呢单词我们一块念一下
第一个 医生
doctor
doctor的医生
诊疗室atthedoctors
或者是呢office
atthedoctorsoffice
第二
流行性感冒
flu
flu用的时候前面都要加的ihavetheflu
啊 第三 咳嗽
cough
cough
第四
啊 疼痛的
酸疼的
souour
souour
第五 喉咙
throat
throat
第六 发烧
fever
fever
我说我发烧了
要说ihaveafever是规定怎么用的
接着我们看dialogb这些有关重要的单词短语怎么念的
第一个
嘴 或者是口
mouth
mouse
念mouse的时候
那个词是舌头吐出来
牙齿呢
上下牙
牙齿轻轻咬住舌头
舌头 呃
然后吹气出来
mouse
这样就可以了
第二
一个感叹词
啊啊
第三
颇或相当的quietquiet
第四 严重的
serious
serious
第五 打针
shortshort
第六
疼痛伤害
hurthurt
第七 很快 马上
不久
soon
sooner
第八 完毕的
结束的
overover
第九
哎呦
ouchouch
第十
也或者是并且alsoalso
第十一 药丸
paillpill
第十二
次数啊
一次两次
一次一回
timetime
三次就念成threetimes
threetimes
第十三
after什么之
之后
after 十四
一餐mealmeal
我一天吃四餐
怎么说的
ieatfourmealsaday
用eat也给用have将取代
ihavefourmealsaday
好
很快的看文法
也就是语法重点grammartes绘画
a 第一个 医生
我想我得了流行性感冒
yeah
doctor
ithink
ihavetheflu
那么当此处的think后头省了一个thatithinkthatihavethe冒u啊
这个是 呃
也可以说doctor
im 恐怕
当然afrathe后头放的都是一些不好的消息
imafraidthatihavetheflu
恐怕
医生我呢
得了流行性感冒
哦
好了
那么这里呢
得了感冒就要说doctor
ihavetheflu
flu呢
是FLU啊
这是一个固定用法
加一个ithink
这是我想
或者imafraid
语气上比较客气一点
那么就是我在想
我在这样担心
是不是我得了流行性感冒
大概率是吧
这样语气上比较缓和也比较客气一点
好了
我们看下面例子
今天会下雨
itsgoingtoraintoday
好了
比较一下
我想今天会下雨
ithinkthatitisgoingtoraintoday
恐怕今天会下雨
imafraidthatitisgoingtoraintoday
imafraid就是恐怕
通常是指的不好的消息
ithinkhold
有好的也有坏的啊
都可以
接着我们看
b得了流行性感冒
havethefleu
那么通常规定在flu前面非要加the不可
可不能用aflu
一定要用theflu
我们看这个例子
约翰因为得了流行性感冒
所以身体不舒服
johnisnotwell
becausehehasaflu
johnnisnotwell
千万不要说johnnynotgood
johhnisnotgood
就是约翰不是好好人啊
我们说heiswell
well当形容词
代表身体不错
johnisnotwell
或者johndoesnotfeelwell
yes
feelwell那更常用对不对啊
yes
idontfeelwell
我觉得不舒服
well是这么拼的
feelFEEELfeelfeelFEELfeel
嗯
johndoesnotfeelwell
或者johnisnotwell
becausehe
hehastheflu
不能用aflu啊
但得到感冒呢
一般的感冒冒就可以AA了
这么说
haveacold也可以catchchacold
那catch那
那个可以省去掉
直接说成cococatchcold
好
我们看例子
把外套穿起来
否则你会感冒的
哦
putonyourcoat
oryourcatchacold
putonyourcoat
把你的外套
或西装外衣
或一般的外套穿起来
or否则yourcatchago
或者youhaveacold
或者直接说yourcatchcoat
都gaay
我们看第二
你有咳嗽吗
doyouhaveacoughtoo
啊
咳嗽就直接说haveacoughtocough当名词
但其实它本身也可以当动词
我们直接看这两个例子
我父亲今天咳的很厉害
myfatherhasabadcoughtoday
hasabadcoughtoday
但是coffee可以当动词
来吧
当你打哈欠的时候
咳嗽的时候
啊
这边打咳嗽的时候
先把你嘴巴捂起来
coveryourmouth
whenyoucarve如果是打哈欠的
是用y开头的
怎么说
younn
它是这么拼的
YAWNyounn
所以你当你打哈欠的时候
把嘴巴盖起来怎么说
所当yourmouthwhenyouyoungn换了一个动词
又变成另外一个句子了
好
我们看第三
就是三百一十四页
nonotreally
不 算不上 真的
咳 走
我们这个AB对话
念一下
youswimalight
youmustenjoyswimming
nonotreally
iswimformyhealth
wow
youswimalot
你经常游泳啊
youmustenjoyswimming
你一定很喜欢游泳喽
nonotreally
哎 不 真的如此
iswimformyhealth
我游泳是为了健康缘故啊
第四
喉咙会痛吗
doyouhaveassorethroat
doyouhaveasorethroat
haveasorethroat就是喉咙痛
这是规定的
有一个酸痛的喉咙
sore疼痛的
就是专门指发炎啦
或受伤的部位
一碰就有痛的这种感觉
当然sore也可以指的用肌肉方面的拉拉伤酸痛的
比如说呢
手背好酸痛哦
叫说haveasorearm
腿好酸痛哦
haveasorelake
the 阿花呢
对着阿雄这样说的
人家腿好酸疼啊
好了 阿雄呢
当然就是阿花的老公啊
嗯
我们说好吧
他要给你揉一揉去
haveasorelake
haveasorearm
另外呢
egg这个ACHEcabionasshareno
no是念ege
EX表示疼痛
常常和其他的字并用
形成一种复合制
但egg的是指某个部位持续疼痛的感觉
哇
这分析的那么那么细
我们来看一下
头痛啊
持续嗡嗡嗡嗡这样头痛
那英文怎么说呢
haveaheadache
headache就是头痛
head就是脑袋
再加一adache
合在一起念headache
那牙痛
haveatoothache
haveatoothache
ihaveatoothache
ihaveaheadache
就这么说胃痛呢
haveastomthache
stomachache
stomach也就是we的意思啊
再加个ACHE
合在一起念的
stomacache
嗯
stomachacgue锻炼联姻
stomachache
stomachache
这是需要不带面积才有办法对不对
啊 好了
我们现在来看
呃
喉咙痛的时候不要说太多的话
donttalktoomuch
whenyouhaveasorethroat
牙痛的时候不要说太多的话
donttalktoomuch
whenyouhaveatoothache
呃
jennifer坐在我的对面
就可以注意意到我的牙齿啊
那么上品牌的牙齿还没有的
用假牙把它斗上去
老师
好的牙齿掉了好几颗
为什么
因为以前呢
我都用糖果刷牙
喔 所以的
那么年纪大的时候就可以知道呢
睡觉时候是小的时候爱贪吃糖
啊 这样
好了
我们再来看第五一点点
但我有一点发烧
alittlethatihaveabitofafever
它原来的句法是从这样过来的
ihavealittleofasorethroat
butihaveabitofafever
ihavealittleofasorethroat
就是喉咙痛方面
我是有一点了
ihavealittleofasorethroat
butihavealittleofafever
但他用了abitof
就是alittleof
一样的意思
对 一样意思
嗯哼
哎 abitof
有一点点就是alittlebitof
也就是alittleofi
看这个例子
让我来给你一点建议吧
letmegiveyouabitofadvice
abitofadvice
advice是建议
这是一个不可数的名词
illgiveyouapieceofadvice
pIECE可不能说illgiveyouanadvice
这个advice建议忠告用这个字的时候
一个不可数名词词如果用suggestion啊
英文就是讨厌
这里边它又变成可数了
对不对 yes
asuggestiontosuggestions
但是apieceadvicetopiecesofadvicesuggestion是这么拼的
suggestion
SUGGESTION
suggestion
SUGGESTIONSUGGESTION
呃
老外他不懂音标
但他看这个字母
他就拼出来了
你看
SUGG有两个g啊
嗯
所以一个g给前面那个音节
第二个g给后头一个音节个susuggestion念快的时候
suggestion
suggestion念慢是sugggestion啊
注意到
好的好的 好
不过一般的马虎就念suggestion就完了
嗯 对不对 yes
好
我们来看一下
b 发烧
haveafever
好
这个小孩子正在发高烧呢
thechildishavingahighfever
哇 发高烧
thechildishavingahighfever
那很累的对不对
不过孩子呢
这个脸胀得红红的
这个时候就看出爸爸妈妈好疼他对不对
嗯
那个没发烧之前
爸爸一看始就打小明啊
干嘛那个调皮蛋
啪啪啪这样
但是发烧的时候
爸妈就知道
哦
小宝贝不要这样子
就很心疼你
很心疼的
不过在发烧的时候
小宝宝贝最幸福了
耶塞
我不舒服
爸妈
我要买自行车一台
对
我记得我小时候生病的时候也是最幸福的
对呀
就家要什么就是什么
对不对 哦 耶塞
但好来的时候
那还算胀了
就累了
嗯 好了
接着我们看第六
呃
让我看一看好了
letmehavealook
可千万不要说letmelooklook
那糟糕了啊
letmehavealock
这是个固定用法
may
可不atsomething
瞧一瞧
看一看
我可不可以看一看你的照片吗
mayihavealookatyourpicture
好 中文说啊
让我看一看英文就是letmehavealock
有许多学生为了调皮
常说meseec
letmelooklook
但这是不对的
可不能这么讲叫letmehavealock
不过话说来
只要不断的乱讲英文啊
嗯
外国人这么一听之后啊
慢慢学起来就会变成
对
longtimeandwswsyeslongandhorse
horse
tigertiger
有些人也会了
现在也会了
对不对啊
在加州这一代
呃
很多老外就听听懂了
对不对
马马虎虎就是socithere呢
现在也有些人懂
peoplepeoplem
peoplec
对
人山人海这样子啊
所以我我们中文真厉害
对不对
你很有影响力
很有影响力
好了 来
不管我们还是学正确的英文比较好
dialogue
我们看第一个
呃
情况相当严重
我想你得打一针了
itsquite
serious
ithinkyouneedashot
首先谈aquite
fairly
ratherveryextremely等等
均为表示程度的这种副词
它们是一种副词啊
quite啊
fairly
ratherveryextremely等等啊
在句中加强了形容词或副词的这种词义
所谓副词
就是可以用来修饰动词啦
用来修饰形容词
以及可以用来修饰副词这样的词类
所谓形容词
则是用来修饰名词或者是修饰代词这种词类
好
这样说没有什么
直接来看下这个例子
他用功读书
他很用功
hestudieshard
他读书叫studieshard
就是修饰这个studies很用功的来读
再着呢
他看起来很美
shelooksverybeautiful
beautiful是形容词
所以very在形容词的前面修饰它
因thevery就是副词
它很美
再来看他很用功读书
hestudiesveryhard
他非常的用功读书
very是副词
修饰hardhowareyou修饰studies
好
这也就是副词
也可以修饰副词
再来看下面
他是个年轻男孩
heisayoungboy
boy是名词
所以名词前面的字就叫做形容
ful
heisayoungboy
再来看下边
sheisbeautiful
beautiful是美丽的修饰前面的she
she是代名词
所以就等于名词嘛
要用形容词来修饰
maryisbeautiful
thegirlisbeautiful
就这么说
而b呢
他说在a项所列的这种程度复试中啊
以程度的强弱排列如下
嗯
这蛮重要的
fairly蛮
怎么样
这是最弱
quiet 嗯
相当的rather
哦
相当的very很
extremely最一点点点
哦
由弱转到最强
来
我们看第一个例子
今天呢
呃 相当热
我们说蛮热的
怎么说
itsfairlyhottoday
quite
itsquitehottoday
rather
itsratherhottoday
今天蛮热的
这辆车跑起来很快
thecarrunsveryfast
我觉得累极了
ifeelextremelytired
通常也可以用夸大的说法
ifeelextremelytired
thatidontfeellikedoinganything
sir
ijustwanttogotobed
想睡觉的
嗯 ok
那这个时候呢
老师会吓大跳
怎么这样子说话呢
嗯
我还以为老板会叫他马上回家呢
对的 好吧
你回去吃你自己的
不要再来了
知道道啊
yes yes 啊
是啊
youaresuacked
长得有这个字
嗯 yes
这个字是蛮严重的人
嗯
你被开除了
因是这种拼的
sacked
SACKEGsacked
suck
本来是一个傻袋沙包对不对啊
yes
丢一个沙包给你
卷铺盖走掉
yoursat
或是yourfired
嗯
听到这个就是badnews
不好消息
fired可不要翻成你被放火烧了
这fire就是被开除的意思
然后这样拼的
fired
FIRED
fired好
我们看c
shut表示注射打针
是口语的用法
正式的一个字叫做怎么念的
injection
injection好
givesomesomebodyashut
给某人打一针
就等于givesomebodyaninjection
yougetashott者takeashot
接受打针
dotheygetaninjection
takeaninjection
俺们看例子
护士会替你打针
thenursewillgiveyouashot
大部分的小孩都害怕打针
mostchildrenareafraidtotakeaninjection或者是totakeashot
第二
打针会不会痛啊
isitgoingtohurta本句为itisgoingtohurt变化过来的一种问句
是的是的
begoingto
要晓得就是将会怎么样
就等于will的意思
即将怎么样
我们看这个例子
今天下午将会下雨
itisgoingtorainthisafternoon
itisgoingto可以用will带进去
itwillrainthisafternoon
我下周将会去旅行
imgoingtotakeatripnextweekyoucan
will带进去
iwilltakeatripnextweek
ita很棒哦
illtakeatripto北京
我到北京旅游
illtakeatripto云南
哦
这个用takeatrip这样用法
不用takeitcangojoonon用法
soillgoonatripgo
别忘了后者加个on呢
imgoingonthetripto伊兰toillto广州
我们随便这么说都可以了
yes 好了
接下来我们来看一下那要到哪去了
be这个地方
hurt之后若没有宾语的时候呢
做一种不及物动词
我们把它翻成疼动
有宾语的时候则翻成伤害
你看第一个例子
我的手指好痛
urtmyfingershurt
没有人会伤害你
nobodywillhurtyou
但是这个nobody
你看我们这个打起来变nobodybe
那不对呀 嗯
应该是NOBODY
那么这个把那个y之前的b把它去掉啊
nobodywilleariryou
好
接着我们看第三
不要担心
很快就过去的
没事的
dontworry
itwillsoonbeover
这个dontworry就别担心
彩虹在绘画里头可以听到用来安慰别人的话
我们看worry担心
这是一个动词
worried用过去分词的形态也是感到担心的
但worry呢呢
可以跟about并用
当动词用
worriedabout担心某事情或某个人
等于beworriedabout一样的用法
哇
光是这样子说没有用
看例子再说吧
AB怎么说的呢
oh no
whatisthebus
wellbelateforschool
我的 我 我不
没有
dontworry
wecantakeataxi
oh no
all 糟了 oh
no
willmissthebus
我们的公交车会赶不上了
miss就是错过的意思
willbelateforschool
belatefor很棒
就是从事什么迟到
就school代表上学
我们上学就要迟到了
上班迟到呢
我就把school改成什么worklatefor
啊
我们很快就要上班迟到喽
wellbelateforworksoon
yeah
willbelateforworksoon
soon就是很怪
SOON别担心
dontworry
wecantakeataxi
我们可以呢搭出租汽车
但那可不便宜啊
oh yes
muchtooexpensive
好 我们来看
我们都非常担心你哦
weallworryaboutyouverymuch
worryaboutsomebody或者something
也就等于呢
weareallworried
我们都是很担心的
这个worried当形容词用
或者也是跟about并用
所以这两个句子我们再念一下
weallworryaboutyouverymuch
weareallworriedaboutyouverymuch
我补充另外一个说法
听众朋友 啊
非常的管用啊
啊 如果我们 呃
回来晚的时候
我们会让爸妈担心的要命
担心的要死
爸爸妈妈就用英文说这句话
youworrymesick
用sick这个字
它是这样拼的
sick SICK
sick
再来一遍
sick SICK
sick
youworrymesick
你令我担心的要死
担心的都快生病起来了
但不能这么翻译
就直接翻译
你令我担心的要命
youworrymesick
这是一个习惯的用法哦
好
接着我们看第四
哎呦
好好
out是英文中的呃这个声音字
通常表示突来的疼痛发出来的的叫声
那么其他的还有像哇哦
哇哦
表示惊讶或赞叹
啊哦
这个念啊哦
不要念哦吼或者呜呼啊
嗯嗯
这啊哦要这么念
惨了 不妙 啊哦
那么这个是这么说法
可另外一个
啊哈
啊哈就是表示赞同
对不对
英文念成嗯哼
嗯哼也可以
嗯哼
嘴巴闭起来
嗯哼 啊哈
那时候想起七零年代的一首歌曲
嗯
当时我在美国念书的时候非常流行的
嗯
回去问爸爸
okthatsway
嗯嗯嗯嗯嗯
听过好
嗯 那不简单
哈啊 那正好
就喜欢那样子
英文歌词
that嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
alilikethatswin
嗯哼 啊哈
就这样说
嗯哼 啊哈 对样
好了
我们看下什么例子
哎呦
我的胃好痛哦
ouchmystomachheard
你最好去看医生去
youbettergoseeadoctor
youdbettergotoadoctor
来
gotoadoctor
但你刚刚讲goseeadoctor
照样对哦
yes 因为go
我们不是说过吗
go或者是come
用原形动词出现的时候
后头的and可以省略掉
gobymeapaper
goseeme
所以goseeadoctor或是gotoadoctor
对不对
嗯 不错 好
接着我们再来看AB这两个对话怎么说的呢
wow
whatabeautifulgirl
dontforgetyouaremarried
哇哦
好漂亮的女孩子啊
whatabeautifulgirl
对方性朋友啦
dontforgetyourmarried也搞不是太太对不对啊
嗯 对 哎 别忘了
你结婚了
到了对呀
你怎么这样子啊
好
我们看下面AB对话
johnny
stop
drinkingsomuch
ohoh
thereshegoesagain
小瞧你啊
jenny
stop
drinkingsomuch
别再喝那么多酒了
就drinkingsomuch
holisonandwhyWINE
why
这个why不需要说出来啊啊
哦 惨了 糟了
thereshegoesagain
她又来这一套了
哇
又要被他订了一朵包了
thereshegoesagain非常管用
往往呢
就是指的他又来了
老毛病又犯了
比如说我走啊走
一看呢
我们隔壁的这个王弟弟
大概大概是一个大ler
也就是走路大概就是三岁的样子
东倒西歪的
对不对啊
你看那边
你看 我在那
在这个门
这个门边那那看书啦
我看报报 你
你看
我觉得突间老老就看那个走路路要跌歪歪歪的样过来
然后呢
怎么唱的
就开始插这样子
哇 惨了
他又来了
怎么干嘛要准备捏我的耳朵朵了
heheeses就可以这样说
yes
有因有被小孩子这样抓过来
哦 常常
特别是他喜曼拉我的头发
对
而且他不放走
对
然后看你叫的时候
他还在笑
反人更高兴啊
很开心 对 哇
好了
我们接着来再看下一遍AB这样的对话
他怎么说
howcanwegetthemoney
weneed
wecanborrowitfromthebank
嗯哼
letsdothat
howcanwegetthemoney
weneed
我们怎么样能够得到我们所需要的钱
getthemoney就得到这笔钱
什么钱
weneed
我们所需要的
wecanborrowitfromthebank
我们可以从银行那边寄过来
哎 借过来呀
borrow
向家借
嗯 啊哈
好好注意
letsdothat
就这么办吧
好了
接着我们看第五好了
打完针了
okitsdone
itsdone也就是做完了
那个done当形容词用是okitisdone
或者是okitisfinished
做完了这个finished这边都当形容词用
代表做完的
那我们再看AB对话
你的工作做完了吗
是的
已经做完了
haveyouyoufinishedyourjob
yes
itsdonealready
或者itsfinishedalready
不要忘了那个down或者是finished
这种叫做过去分词
他除了修饰事情以外
像thejobisdone
myjobisfinished
他也可以来修饰人哦
嗯 imdone
imdonefor
对
imdone就变另外一个意思
就变成另外意思
这是什么意思呢
imdonefor就我完了
完了
通常是没希望对不对
惨了 我惨了
imdonefor
可是把for去掉
FOR则变成我done
im做完了
或者imfinished
啊
也有这样的意思思
imfinished
imdone
啊
我事情做完了
areyoudone
做完了吗
常常老外会这样说对不对
yes
iimdone
thenletsgo
letsgo
havefuntogether
yes
letsgo
咱们去好好玩吧
就这么说好了
接着我们看第六
这里怎么讲了啊
而且啊
呃
在三餐之后啊
每天要呢服或者是吃呢三次的药或者是药丸
我们来看他怎么说的
alsotakethesepillsthreetimesadayaftermeals
哎
他说表示吃药的时候要用take
那表示喝汤的时候要用eat
不
是drinkthesoup要用eat
thesoup表示喝饮料
咖啡
牛奶等等
这是要用drink
很重要
你看第一个例子
我实在很讨厌吃药哎
ireallyhatetakingmedicine
takingmedicine
medicines
药的总称
它可能是pellone
pelltwopills
一个药丸
两个药丸
等等
我的药片叫tablets
yeah
tablet怎么平等呢
tablets
TABLETS
tablets
再来一遍
tablets
TABLETS
tablets
onetablet
twotablets
不管是什么样的药
呃 是一体的
药片的或药丸的
吃药的
吃药用take
而不是eat
好 同样的
我们来看
喝汤时
不要发出降声音哦
dontmakenoises
whenyoueatsoup
当你喝汤时
用eatsoup
不要用drinksoup
本来汤是水呀
可是在夕阳这种食物里
就用那个汤都是浓汤对不对
啊
所以把它当做一道菜
这样来来待待
eatsoup
eatthefood
eat汤都用eat
dontmakenoises
不要发出噪音
再来看下面
我每天喝一杯咖啡
idreamacupofcoffee
everyday
啊 acupof
用热的
这个饮料
这个杯子呢
用cup
用冷的
我们说过
用什么呢
glass
所以他们喝牛奶都是喝冷的牛奶
冰奶 对不对
yes 他说
idrinkaglassofmilk
milk是这么么冰
milmilk
glassofmilk
啊
idrinkaglassofmilk
aday
aglassofwater
acupoftea
因为茶是热的
所以用cup
这个是acupofcoffee
我们接着来看一下b
呃 一天三次
threetimesaday
表示次数频率的说法呢
中英文刚好是相反的
中文说一天三次
一天放在前面
三次在后头
英文呢
就变成三次一天叫threetimesaday
不是aday
threetimes
事实上
英文把这个次数和频率呢
放在前面
之后呢
再接这个时间的
这一点是不太样样的
好 这习习
我们们直接看这个例
jackack一次十四餐
jackeatsfourmealsaday
他们一周工作五天
theyworkfivedaysaweek
啊
这本杂志一个月出版一次
themagazineispublishedonceamonth
publish就是出版
cmeal是指的是名词
指一顿或一一餐饭
一顿饭这样的意思
呃
有下列常见的这种用法
我们看例子
它午餐时都吃的很少
shealwayshasasmallmealatlunchtime
atlunchtime就是中午用餐的时间
lunch就是午餐
接下来吃饭时不要看报纸哦
dontreadthenewspaper
atmeals
用餐叫atmeals
我小妹喜欢吃零食
mylittlesisterlikestoeatbetweenmeals
meals就是大餐
呃 正餐
在餐与餐之间吃东西
就是吃零食
所以donteatbetweenmeals
不要吃零食
好
我们现在就来看partfoursubstitution
替换练习
别忘了这些句型啊
换了几个字就变成新的一个句子
这种替换练习在学绘画以及学写作部分呢
都是很好的一个帮助
现在我们很快的来看第一个
我们请呢
大家如果有空啊
也其实有这个必要
一定要跟着jennifer跟着做练习
我们看第一个
医生
我想我得了流行性感冒嘞
doctor
ithinkihavetheflu
医生
我想我得了感冒
doctor
ithinkihaveacold
第二
你也有咳嗽吗
doyouhaveacoughtoo
你也有喉咙痛吗
doyouhaveasorethroattoo
你也有发烧吗
doyouhaveafevertoo
第三
情况相当严重
itsquiteserious
情况很严重
itsveryserious
情况极为严重
itsextremelyserious
极端的
我们再把那个字念一下
extremely
extremely
第四
我想你得打一针
ithinkyouneedashot
另外可以用injection带进去
ithinkyouneedaninjection
会不会痛呢
isitgoingtohurt
会不会下雨呢
isitgoingtorain
看第六
还有
饭后服用这些药丸
一天三次
alsotakethesepolesthreetimesadayaftermeals
汤姆一个星期去香港一趟
tomgoestohongkongonceaweek
这本杂志一个月出版四次
thismagazineispublishedfourtimesamonth
好了
现在我们就一块来看partfiveexercises
练习第一个
usetherightword
请选出适当的字
这两行字我们现在马上练一下
quitegetworrieddone
havetheaits
我们看第一题
要选哪一个呢
thepeterisntatwork
becausehehastheflu
peterisntatwork
他没有在上班
heisatwork
他正在工作或上班
注意到这个介词用at
wheresfather
爸爸到哪去了
well
hesatwork
他正在上班或正在工作
becausehehastheflu
因为他得了流感
注意到tohave加the
再加flu
这是固定的用法
我们看第二个
呃
thenoiseisgivingmeaheadache
好
thenoise这个噪音正使我头痛的isgivingme这边用了现在进行时那个is
啊 翻成正在
heisdancing
他正在跳舞
ishavingdinner
他正在吃晚餐
所以thenoiseisgivenme这个噪音现在正在给我一个头疼
aheadache
就是这个噪音
现在真令我脑袋发胀
我们看第三
itstommyalwaysmakesnoiseswhenheeatssoup
汤米人
他每次呢
喝汤的时候
啊 总是呢
发出了这个声音
别忘了
喝汤不用drinkssoup
而是用eatsoup
这是固定的用法
当然这样的话
在跟西洋人在一起的话
算是不礼貌的
对不对啊
yes
所以喝汤的时候要小心啊
小声小声喝
那可不要
那如果是这样喝
你看我这样啊
嗯嗯 哇 这样啊
非常的没有礼貌
非常没有礼貌
特别的嫉楚
好
我们接着看第四
havecanihavealookatyournewwatch
我可不可以瞧一瞧你的心表啊
havealookat
瞧一瞧
我们看第五
quite
itsquitedangeroustodrive
whenitssnowing
在下大雪的时候
whenitssnowing
it it
假假snowing
也是现在进行时
正在下大雪的时候
这时候我们开车的话
是相当危险的
itsquitedangeroustodrivewhenitssnowing
我们看第六
get
ifyougetashot
youllgetwell
veryquickly
你要是打这么一针的话
身体很快就会好哦
getwell
复原好
变好
我们看第七
worried
imworriedaboutmyfathershealth
我们担心我爸爸的健康的
imworriedaboutmyfathershealth
我们看第八
done
itsdone
icanstopworkingandgohomenow
itsdone
这个it是指的所做的工作的工作做完了
done这边当一个形容词
itsdone
thethingisdone
theworkisdone
icanstopworking
我可以马上收工
andgohomenow
我们看第二部分
completedialogue
完成下列绘画
那么第一个空格要填哪一个呢
shortSHofOT
doctor
isitokay
ifidontgetashot
医生呢
如果我不打针的话
这样可不可以呀
isitokay
可不可以ifidontgetashot
要是我不接受打针的话
接下来我们看第二个
worried
WORRIEDwhy
whatareyouworriedabout
为什么
你是担心什么呢
worried
担心的imworryaboutyou
我担心你接下来
hurt
HURTIthinkitwillhurt
我想打针会痛哦
这个it就指着gettingashut
打针会痛的呢
willhurt
我们接下来看
over
OVER
itwillsoonbeover
而这个疼痛很快就过去了
over过去了也就完了
没事的
我们接下来要填哪个呢
take TAKE
butcantijusttakesomepells
难道我不可以只是呢吃一些药丸吗
这样不是多好吗
take
就吃药的
吃固定的用法
我们接下来
quite
QUITE
itwilltakequitealongtimetogetwell
那样的话
你要变好
身体复原
togetwell要花相当长的时间呢
如果你要是只靠吃药的话
itwilltakequitealongtime
相当长的时间togetwell
接下来说itsallry
他说没有关系啊
好
那下面就这样说了
要填什么呢
timesTIMESheretakethesepills
threetimesadayaftermeals
好吧
这里拿拿去好了
就别忘了吃这些药片啊
呃 要完了
threetimesadayaftermeals
呃
这个餐后呢
一天要吃三次啊
当然接下来我们就说了
也别忘了谢谢医生
thanks
lector
就这样这样这样的话
因为你战胜了医生
后来听你的话
不要打针了
对不对啊
好吧
我们现在就AB对话
你念a
我念b好了
秀儿
doctor
isitokay
ifidontgetashot
why
whatare
youworriedabout
ithinkitwillhurt
itallsoonbeover
butcantijusttakesomepills
itwilltakequitealongtimetogetwell
itsallrightheretakethesepills
threetimesadayaftermeals
thanks
doctor
