ཨེ་མ་ཧོ། (E ma ho)
哎玛霍！（奇妙啊）
ཨེ་མ་ཧོ། (E ma ho)
哎玛霍！
ཨེ་མ་ཧོ། (E ma ho)
哎玛霍！
རི་བོའི་རླུང་བསིལ་ལྡང་། (Ri wö lung sil dang)
山风阵阵吹过
ཁྱོད་ཀྱི་གོས་དམར་མཐོང་། (Khyö kyi gö mar thong)
看见你飘扬的红衣
གླག་རྒོད་མཁའ་ལ་ལྡིང་། (Lak gö kha la ding)
雄鹰在苍穹盘旋
སེམས་པ་ཁྱོད་ལ་ཤོར། (Sem pa khyö la shor)
我的心早已为你倾倒
སྤྲིན་དཀར་རླུང་གིས་དེད། (Trin kar lung gi de)
风儿吹动着白云
མིག་ཟུང་མཚོ་མོ་འདྲ། (Mik zung tsho mo dra)
你的双眸宛若清澈湖水
ང་ཡི་བརྩེ་བ་འདི། (Nga yi tse wa di)
我这份滚烫的深情
མེ་ལྕེ་བཞིན་དུ་འབར། (Me che zhin du bar)
犹如烈火般燃烧
ཁྱོད་རང་དྲན་པའི་དུས། (Khyö rang dren pe dü)
每当我想念你的时候
སྙིང་རྩ་འཕར་ལྡིང་རྒོད། (Nying tsa phar ding gö)
心跳就如狂潮般汹涌
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ནམ་མཁའི་སྐར་མ་ཡིན། (Nam khä kar ma yin!)
你就是天上的星火！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རྟ་ཕོ་བཞིན་དུ་མཆོངས། (Ta pho zhin du chong!)
我的心如野马挣脱！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རི་བོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒལ། (Ri wo tong thrak gal!)
哪怕翻越十万群山！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ང་ནི་ཁྱོད་རྗེས་སྙེག (Nga ni khyö je nyek!)
我也要追随你的脚步！
ཧེ་ཡ་ཧེ། (He ya he)
嘿呀嘿！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ཧེ་ཡ་ཧེ། (He ya he)
嘿呀嘿！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ཟླ་འོད་ས་ལ་འཕྲོ། (Da ö sa la thro)
月光洒落在地上
མེ་ཏོག་ལམ་དུ་བཞད། (Me tok lam du zhä)
鲜花在路边绽放
ཁྱོད་ཀྱི་རྐང་རྗེས་བཙལ། (Khyö kyi kang je tsal)
我寻觅着你的足迹
ཚེ་གང་འབྲལ་མི་སྲིད། (Tshe gang dral mi si)
一生一世不分离
གངས་རི་མཐོན་པོ་བརྒལ། (Gang ri thon po gal)
翻越过高高的雪山
དབྱངས་སྙན་རླུང་ལ་བསྐུར། (Yang nyen lung la kur)
把美妙的歌声托付给微风
ང་ཡི་དམ་བཅའ་འདི། (Nga yi dam cha di)
我的这份誓言
རྡོ་རྗེ་བཞིན་དུ་བརྟན། (Dor je zhin du ten)
如金刚石般坚固不摧
ཁྱོད་རང་མཐོང་བའི་དུས། (Khyö rang thong we dü)
当我看见你的那一刻
དཀའ་ངལ་ཐམས་ཅད་བརྗེད། (Ka ngal tham che je)
忘却了所有的苦难疲惫
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ནམ་མཁའི་སྐར་མ་ཡིན། (Nam khä kar ma yin!)
你就是天上的星火！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རྟ་ཕོ་བཞིན་དུ་མཆོངས། (Ta pho zhin du chong!)
我的心如野马挣脱！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རི་བོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒལ། (Ri wo tong thrak gal!)
哪怕翻越十万群山！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ང་ནི་ཁྱོད་རྗེས་སྙེག (Nga ni khyö je nyek!)
我也要追随你的脚步！
འཛམ་གླིང་ཆེན་པོ་རེད། (Dzam ling chen po re)
这世界虽然如此辽阔
ཁྱོད་ནི་ངའི་སྙིང་ནོར། (Khyö ni nge nying nor)
你却是我唯一的至宝
དུས་རབས་འགྱུར་ན་ཡང་། (Dü rap gyur na yang)
哪怕岁月流转时代变迁
བརྩེ་བ་འགྱུར་བ་མེད། (Tse wa gyur wa me)
这份爱意永远不会改变
ཨཱ—— (Ah——)
啊——
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ནམ་མཁའི་སྐར་མ་ཡིན། (Nam khä kar ma yin!)
你就是天上的星火！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རྟ་ཕོ་བཞིན་དུ་མཆོངས། (Ta pho zhin du chong!)
我的心如野马挣脱！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
རི་བོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒལ། (Ri wo tong thrak gal!)
哪怕翻越十万群山！
བུ་མོ་ལ！ (Bu mo la!)
姑娘啊！
ང་ནི་ཁྱོད་རྗེས་སྙེག (Nga ni khyö je nyek!)
我也要追随你的脚步！
བུ་མོ་ལ...... (Bu mo la......)
姑娘啊......
ནམ་ཡང་མཉམ་དུ་འགྲོ...... (Nam yang nyam du dro......)
永远紧紧相随......
ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་འགྲོ...... (Tshe rap kün tu dro......)
生生世世相伴......
ཨེ་མ་ཧོ། (E ma ho......)
哎玛霍......
