[00:00.00]Act III: Bin glücklich über Maßen (Ochs/Octavian/Kommissarius/Marschallin/Sophie) - Elisabeth Schwarzkopf (伊丽莎白·施瓦茨科普夫)/Otto Edelmann (奥托·埃德尔曼)/Christa Ludwig (克里丝塔·路德维希)/Teresa Stich-Randall (特蕾莎·斯蒂奇-兰德尔)/Franz Bierbach (弗兰茨·比尔巴赫)/Philharmonia Orchestra (爱乐管弦乐团)/Herbert von Karajan (赫伯特·冯·卡拉扬)/Anny Felbermayer (安妮·费尔伯迈尔)/Eberhard Waechter (埃伯哈德·瓦赫特)/Erich Majkut (埃里希·马库特)/Gerhard Unger (格哈德·昂格尔)/Harald Pröglhöf/Karl Friedrich (卡尔·弗瑞德里希)/Kerstin Meyer (克里斯汀·梅尔)/Ljuba Welitsch/Nicolai Gedda (尼可莱·盖达)/Paul Kuën (保罗·库恩)
[00:04.53]Composed by：Richard Strauss
[00:09.06]Bin glücklich über Massen hab' die Gnad' kaum meritiert schätz'
[00:20.86]Dero Gegenwart hier als ein Freundstück ohnegleichen
[00:31.54]Fürstliche Gnaden melde mich gehorsamst als Vorstands-Unterkommissarius
[00:38.08]
[00:42.32]Er sieht Herr Kommisar die Durchlaucht haben selber sich bemüht
[00:51.71]
[00:52.68]Ich denk' Er weiss woran Er ist
[00:58.93]Mir scheint beinah'
[01:00.47]Sehr wohl
[01:01.54]
[01:03.56]Dem Herrn Feldmarschall sein' brave Ordonnanz gewest
[01:09.00]Fürstliche Gnaden zu Befehl
[01:11.69]
[01:13.50]Bleib' Sie zum Sakra hinten dort
[01:14.95]
[01:26.22]War anders abgemacht Marie there's' ich wunder' mich
[01:34.95]
[01:37.77]Hab' ihm von mei'm Herrn Vater zu vermelden：
[01:40.47]Is jetzo nicht die Zeit Kreuzelement Kann
[01:44.03]Sie nicht warten bis dass man Ihr rufen wird
[01:46.28]
[01:46.98]Meint Sie dass ich Sie hier im Beisl präsentieren werd'
[01:50.52]
[01:52.18]Find'Ihn ein bissl empressiert Rofrano
[01:58.82]
[01:59.76]Kann mir wohl denken wer sie ist
[02:03.91]
[02:04.83]Find' sie scharmant
[02:08.40]Er wird mich keinem Menschen auf der
[02:10.54]Welt nicht präsentieren dieweilen ich mit
[02:13.97]Ihm auch nicht so viel zu schaffen hab
[02:16.11]
[02:16.81]Und mein Herr Vater lasst Ihm sagen：wenn Er alsoweit die
[02:20.50]Frechheit sollte treiben dass man Seine Nasen nur erblicken tät' auf hundert
[02:25.25]Schritt von unserm Stadtpalais so hätt' Er sich die bösen
[02:30.09]Folgen selber zuzuschreiben
[02:30.97]
[02:31.80]Das ist's was mein Herr Vater Ihm vermelden lässt
[02:34.03]
[02:34.65]Corpo di Bacco Was ist das für eine ungezogene Sprache
[02:37.83]Die Ihm gebührt
[02:38.51]He Faninal ich muss
[02:40.10]Er untersteh' sich nichtl
[02:40.76]
[02:43.38]Bin willens alles Vorgefall'ne vergeben und vergessen sein zu lassen
[02:47.62]
[02:49.79]Lass' Er nur gut sein und verschwind' Er auf eins zwei
[02:58.40]
[03:01.51]Wieso denn
[03:02.36]
[03:05.91]Wahr' Er sein Dignité und fahr' Er ab
[03:11.13]
[03:12.02]Ich
[03:12.57]Was
[03:13.14]Mach' Er bonne mine au mauvais jeu：
[03:18.18]So bleibt Er quasi doch noch eine Standsperson