风が凪いだ空に 旗は动かないし
客が降りた汽车は 锁につながれる
映画馆の椅子を 扫除してる女
駅のベンチの上 酔っぱらいの寝息
みんなみんな终わっちまった
みんなみんな终わっちまった
やっぱり君も帰っちまった
今夜はとっても白いよ
闭じた店の窓に 厚い布が贴られ
人のいない路地を 风が渡り歩く
自由だった街の 祭り騒ぎ失せて
赤や青の信号 虚しさだけ照らす
みんなみんな终わっちまった
みんなみんな终わっちまった
时代と共に去っちまった
今夜はとっても白いよ
世代なんか嘘さ 梦と笑えホロ苦い若さ
みんな何処へ消えた 旧い亲しい友よ
ゆうべ见た夕阳 赤いトンボたちよ
星は巡り今夜 白い暗の夜だ
みんなみんな终わっちまった
みんなみんな终わっちまった
立ちつくすぼくを置き去りにして
今夜はとっても白いよ
