MANIAC - Stray Kids (스트레이 키즈)
ʣ방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)
Let's go
정상인 척 다들 힘 좀 빼假装是正常人 大家都稍微放松点吧
짓고 있는 미소들은 쎄해可流露出的微笑 却显得诡异奇怪
Lock이 풀리면 다 똑같지一旦解开桎梏 你我也没有什么不同
눈은 날 못 속여 ho光凭眼睛 可骗不了我 Ho
본체는 풀렸네将本体一一拆解
정신을 간신히 잡지好不容易打起精神吧
눈 한번 깜빡이고 back再眨多一下眼睛 又打回原形
다시 세상이我再次做好角色扮演的准备
정한 정상인 코스프레 준비 ppow演这个世界所规定好的“正常人” Ppow
Mash up mind blown 정신은 back up席卷全脑 重振精神
Prototype 내 속은 언제나 freaky monster我内心深处 最初的形态 一直都是畸形怪物
유행 같은 친절함은 철이 지나 rotten时下流行所谓的“亲切待人” 早就过季 腐烂朽坏
내 통수에 다 시원하게 욕해도 다 먹금就算你对我的说话语气泼口谩骂 我也会统统无视掉
Poppin'
순진하게만 보다가 크게 다침看得太单纯 只会落得浑身伤痕
호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic一旦对人时刻抱有好意 反而会被认为这也是种“权利” 危险有毒
이러니 돌지 warning所有才会晕头转向吧 警报响起
MANIAC
나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC像是掉了螺丝般 陷入癫狂 MANIAC
핑핑 돌아버리겠지头晕目眩 彻底疯掉了吧
MANIAC Frankenstein처럼 걸어MANIAC 如弗兰肯斯坦那般 孤注一掷
MANIAC MANIAC Haha
MANIAC Oh
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC就像掉了螺丝般 放声狂笑 MANIAC
You can't stop the smoke
핑핑 돌아버리겠지 Thick as fog头晕目眩 彻底疯掉了吧(如迷雾般令人寸步难行)
MANIAC 비정상투성이 집단MANIAC 我们这个团体 一个正常人都没有 (We're MANIACS)
We're MANIACS
MANIAC MANIAC
다 터진 인형 실밥처럼像玩偶身上彻底爆开的线头一样
결국 본색이 드러나지最终 你我都会显露出原本面目
편하지 않은 이 life这场人生 根本无法自在舒心
It ain't live it's holding on yeah这不是在活着 不过是在苟延残喘罢了 Yeah
정상인 척 다들 척 좀 빼假装是正常人 大家都稍微放松点吧
짓고 있는 미소 no fresh 해一直流露在脸上的微笑 早已鲜活不再
Locket 풀면 다들 똑같지解开吊坠 你我也没有什么不同
눈은 날 못 속여 ho光凭眼睛 可骗不了我 Ho
내가 걷는 이 거리는 다 지뢰밭我所走的这条街道 遍地都是雷区
다 언제 터질지 모르는 dormant volcano更是不知何时会爆发的休眠火山
얌전했던 바람도 언제 바뀔지 몰라就连轻柔的风儿 也不知何时会改变
다들 숨긴 채 살아가 like a sealed tornado大家都戴着面具做人 犹如一场被封起的龙卷风
Poppin'
순진하게만 보다가 크게 다침看得太单纯 只会落得浑身伤痕
호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic一旦对人时刻抱有好意 反而会被认为这也是种“权利” 危险有毒
이러니 돌지 warning所有才会晕头转向吧 警报响起
MANIAC
나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC像是掉了螺丝般 陷入癫狂 MANIAC
핑핑 돌아버리겠지头晕目眩 彻底疯掉了吧
MANIAC Frankenstein처럼 걸어
MANIAC MANIAC Haha
MANIAC Oh
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC就像掉了螺丝般 放声狂笑 MANIAC
You can't stop the smoke
핑핑 돌아버리겠지 Thick as fog头晕目眩 彻底疯掉了吧(如迷雾般令人寸步难行)
MANIAC 비정상투성이 집단MANIAC 我们这个团体 一个正常人都没有 (We're MANIACS)
We're MANIACS
MANIAC MANIAC
가득해 두 눈은 lunatic充斥于双眸中的疯狂
모든 감각이 날 서 있지所有的感觉 都变得无比敏感
예쁘게 포장한 대로 매번 가둬 놓으니每一次 都包装密封得无比精致
흘러가다 보면 결국 드러나겠지倘若动摇看看的话 最终还是会露出马脚
숨겨진 내면의 그 모습이 yeah我所深藏的内心世界 那副真实的面孔 Yeah
MANIAC
MANIAC MANIAC
MANIAC
MANIAC MANIAC
You cannot stop with this feeling
MANIAC Oh
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC就像掉了螺丝般 放声狂笑 MANIAC
You can't stop the smoke
핑핑 돌아버리겠지 Thick as fog头晕目眩 彻底疯掉了吧(如迷雾般令人寸步难行)
MANIAC 비정상투성이 집단MANIAC 我们这个团体 一个正常人都没有 (We're MANIACS)
We're MANIACS
MANIAC MANIAC
未经许可,不得翻唱或使用