见惯れた景色の中 そっと香りを感じて
あっという间の空に 秋风が騒ぐの Ah
いつも通りのお菓子じゃ ちょっと物足りないから
そっとひとり外で 秋を集めにいこう
歩きつつ映り込む ショーケースの中
探しものだって ドキドキでしょ？
踊り出した落ち叶が 街を饰りつけてって
最高の 明日が待ってるよ
毎年一度きりの 浮わついた気持ち抱えて
奏でましょう オレンジのメロディ
楽しいこと起こりそうな予感
それが Happy Halloween!!
甘いおやつの时间も ちょっと我慢してたけど
きっと神様だって 明日は许すよね？ Oh
人にあげるお菓子でも ぱっとそのこと忘れて
ちょっとくらいならいいかなって つまみ食いしちゃうの
足音が间こえ出す 冬の退屈が
ほら苦くたって ワクワクでしょ？
カボチャ色の街灯が 夜を饰りつけてって
最高の 明日が待ってるよ
谁も彼もがみんな 主役になれる时さ
踊りましょう オレンジのメロディ
大人だってはしゃぎたくなるよね
それも Happy Halloween!!
おばけの衣装に ネイルもおしゃれに
高鸣るココロは 止まらないわ
歩き出す足取りは 风を受けてほら
饴玉のように キラキラでしょ？
踊り出した落ち叶が 街を饰りつけてって
最高の 明日が待ってるよ
毎年一度きりの 浮わついた気持ち抱えて
奏でましょう オレンジのメロディ
楽しいこと起こりそうな予感
それが Happy Halloween!!
