A beat in my chest—
Yet I cannot feel any pain.
胸膛中跳动着节拍—
可我却感受不到任何疼痛。
A click in your fist—break
all the bones and your ignorance.
你握拳时咔哒作响—
击碎所有骨头和你的无知。
Whispering behind my back,
full of malice.
在我背后窃窃私语，
满是恶意。
That was their style—
We are Heartsteel.
这就是他们的作风—
我们是Heartsteel。
Drag a pop line in the cursed sign.
在诅咒的符号里拉出流行旋律。
We are not shadows,
yet crush all the two-faced kind.
我们并非影子，
却能碾压所有两面三刀之徒。
Crazy at the upper tide,
you don’t need to ask why.
在浪潮之巅疯狂，
你无需问为何。
We just move on—
highly celebrated disguise.
我们只管前行—
备受赞誉的伪装。
Your attack so weak,
I can’t feel a fist.
你的攻击如此孱弱，
我都感觉不到拳头。
A crack in your soul,
I already know.
你灵魂中的裂痕，
我早已知晓。
Be slow-witted, noob,
only hit the air and my drill.
做个笨蛋新手吧，
只能击中空气和我的钻头。
Everyone craves my loop,
yet you still chase what I build.
每个人都渴望我的循环，
可你还在追逐我建造的东西。
We are Heartsteel,
Lie in the hard line.
我们是Heartsteel，
屹立于艰难之路。
Your failure in sight—
just suit for my brand tie.
你的失败近在眼前—
正适合我的品牌领带。
Crush in my mind,
we shine like Masquerade dream fight.
在我脑海中碾压，
我们如化装舞会梦幻之战般闪耀。
This is warning sign,
provoking this copy-cat.
这是警告信号，
挑衅这个模仿者。
Stillness dwells within my heart,
Though fame’s echoes roam afar.
宁静驻留在我心中，
尽管名声的回响远播。
My taste outshines the glittering art,
我的品味胜过璀璨的艺术，
A soul pulsing to music’s beat—
一颗随音乐节拍跳动的灵魂—
Inspiration’s currency,
no debt to meet.
灵感是货币，
无需偿还债务。
I lead while others bite with jealous teeth.
我引领前行，而他人用嫉妒的牙齿撕咬。
진짜 실력, 넌 감히 못 따라와
(Real skill—you can’t even try to catch up)
真正的实力，你根本不敢妄想追上
모두가 외쳐, 우린 최고야
(Everyone shouts—we are the best)
所有人都呐喊，我们是最棒的
거짓말하는 자, 무너져라
(Liars, crumble away)
说谎的人，崩塌吧
우린 불꽃 속에서 태어난 Heartsteel
(We are Heartsteel, born from the flames)
我们是Heartsteel，诞生于火焰之中
We’re forged in flames,
each echoing wild claim.
我们在火焰中锻造，
每一次回响都是狂野的宣言。
They crumble as we strike—
the crowd surges in millions.
我们出击时他们土崩瓦解—
人群如潮水般涌来。
We set the trends,
their names erased by cold glance.
我们引领潮流，
他们的名字被冷漠的一瞥抹去。
You can’t break what’s unyielding—
We Heartsteel, we claim the lead.
你无法击碎坚不可摧之物—
我们Heartsteel，我们引领潮流。
We are Heartsteel,
Lie in the hard line.
我们是Heartsteel，
屹立于艰难之路。
Your failure in sight—
just suit for my brand tie.
你的失败近在眼前—
正适合我的品牌领带。
Crush in my mind,
we shine like Masquerade dream fight.
在我脑海中碾压，
我们如化装舞会梦幻之战般闪耀。
This is warning sign,
provoking this copy-cat.
这是警告信号，
挑衅这个模仿者。
My heart’s forged in steel,
Their facades crumble, weak at the heel.
我的心如钢铁锻造，
他们的伪装土崩瓦解，不堪一击。
While others whisper,
I’ve already climbed the peak.
当别人还在窃窃私语时，
我已经登上巅峰。
My soul’s an anthem to their defeat.
我的灵魂是他们失败的赞歌。
Only the weak let fear halt their feet.
We are Heartsteel—cannot be beat.
只有弱者才会让恐惧停下脚步。
我们是Heartsteel—不可战胜。
