This morning 今天早晨
sunlight pulled the curtains wide 阳光拉开了窗帘
rolled around then got up slow 翻来覆去然后慢慢起身
milk in a glass two eggs to go 一杯牛奶两颗鸡蛋
Opened the case 打开琴盒
pulled out that red three-three-five 取出那把红色的三三五
put on a brand-new set of strings 换上一套全新的琴弦
and struck a chord to start the day alive 弹响和弦迎来鲜活的一天
Kept on playin’一直弹着
no students came around 没有学生上门
no gig tonight 今晚也没有演出
just a man with his guitar 只是一个人和他的吉他
playin’all day long 整天都在弹奏
When the sun went down 当太阳落下
he laid that red three-three-five aside 他放下那把红色的三三五
stepped out into the night 走进黑夜
aimless steps nowhere to hide 脚步漫无目的无处可藏
Kept on playin’依旧弹着
no students came around 没有学生上门
no gig tonight 今晚也没有演出
just a man with his guitar 只是一个人和他的吉他
playin’all day long 整天都在弹奏
Back at the shack 回到小屋
closed the door 关上门
closed the case 合上琴盒
closed the night once more 再次合上黑夜
未经许可,不得翻唱或使用
