EP34 拔苗助长 | Pulling Up Shoots to Help Them Grow |中英双语故事-小小心大世界双语主播

EP34 拔苗助长 | Pulling Up Shoots to Help Them Grow |中英双语故事

时间:2026-03-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

小朋友们好

我是小小阿姨

欢迎来到今天的中中英语语事事

小朋友们

你们种过小植物吗

如果想让小花或者小草快快长大

我们应该怎么做呢

今天小小阿姨要带你们去一个古代的农场

看看一位有点着急的农夫做了什么傻事吧

从前有一个农夫

他在地里种了许多禾苗

Once upon a time

There was a farmer who planted many wrise siddlings in his field

农夫非常希望他的禾苗能快点长高

The farmer really hope that his sidlings would grow tall quickly

他天天去地里看

总觉得禾苗一点儿也没有长

He went to field every day to check

But he always felt citihas ddn't grow at all

农夫心非常着急

在田边走来走去

The farmer was always actions in his his heand and worked band forth by the field

有一天

他终于想出了一个好办法

One day

He finally came up with a great idea

他跑到田里

把禾苗一棵一棵的往上拔高了一点

He ran into the field

And pulled the sizzings up a little bit one by one

他从早上一直忙到太阳下山

累得满头大汗

He was busy from morning until sunset

But he was sweating all over with tardness

回到家里

他喘着气对儿子说

今天可把我累坏了

Returning to home

He gaps and said to his son

I'm so exhausted today

不过我帮弟弟禾苗都长高了一大截

But i helped all the siddlings in the field grow a big step taller

儿子听了觉得很奇怪

赶紧跑去田里去看

He sand heard it felt

It was very strange and hurry ed the fuel to check

糟糕

地弟的禾苗全都枯死了

Oh No

All the sittings in the field has weather and died

因为他们的根离开了泥土就没办法吸收水分和营养了

Because their roots left soil

They could no longer absorb b water and utrents

农夫坐在田边后悔的哭了起来

The farmer set by the field and started to cry with regret

农夫看到禾苗长得慢

心里觉得好着急

还有点不耐烦

When the farmer saw the siddlings growing slowly

He felt very actions and a bit impatient in his heart

小朋友们

当你们想搭搭好一个高高的积木或者等妈妈做饭时

是不是也会觉得很着急等不及了呢

Hello

Friends

We want to build a tall block tower away for mommy to finish cookie

Do you also feel anctions and cannot wait

这种着急的感觉是非常正常的

但是我们可以试着对手心吹一口气

告诉自己慢慢来

最美好的一定值得等待

This anxious feeling is very normal

But we can try to blow a breath onto our palms

And tell ourselves take it slow

The best things are always worth waiting for

这个故事告诉我们

世界上许多事情都有他们的规律

是急不来的

The story teachers

That many things in the world have its own rules

And we cannot rush them

只有不慌不忙一步一个脚印的去努力

才能获得成功哦

Only by working hard calmly and step a step can we achieve success

小朋友们真棒啊

让我们一起拥有一颗坚强又善良的小小心

Let's grow a strong and kind little hard

Thanks for listening

See you next time

展开显示全部歌词