[00:10.980]Yo!!

[00:11.040]Yo,'97钟声敲响，命运擂台战火燎原

[00:13.320]三神器集结，封印着远古的诅咒

[00:15.960]大蛇之血在暗处涌动，世界站在崩溃边缘

[00:18.690]这是最终 round，了断所有恩怨！

[00:21.000]看苍炎掠过，草薙之拳撕裂长空

[00:23.370]为复仇点燃的紫焰，八神狂态如风

[00:25.950]神乐千鹤舞动镜之力，封印之光破晓

[00:28.680]三种血脉，缠绕千年的轨道

[00:31.800]黑暗在低语，八杰集开始苏醒

[00:34.410]沉睡的恶意，要吞噬所有光明

[00:36.960]守护者集结，没有后退的路径

[00:39.240]这场 final fight，赌上全部的生命！

[00:41.880]连招 combo突破极限，把灵魂超载

[00:44.220]抓住那一丝破绽，胜负就在此刻主宰

[00:46.920]没有下次机会，这是最后的舞台

[00:49.440]听倒计时在响，最后一招定胜败！

[00:54.090]连打！宿命的 Combo！打！

[00:57.210]轰爆！草薙的烈火！燃！

[00:59.790]撕裂！八神的紫爪！爪！

[01:02.280]映照！神乐的镜光！镜！

[01:04.890]在这决胜的瞬间

[01:08.130]终结历史的最终 hit！ Boom！

[01:10.770]无式之后隐藏着里百八式的秘奥

[01:13.410]被禁止的力量，在绝境中解封咆哮

[01:16.020]神乐之镜指引着通往胜利的轨道

[01:18.270]组队上场，把黑暗王朝彻底击倒！

[01:20.940]大蛇一族渴望鲜血，星球意志的反叛

[01:23.520]但我们绝不能输，世界在身后呼唤

[01:26.130]为了并肩的战友，为了未来的期盼

[01:28.710]用这燃烧的拳头，写下我们的答案！

[01:33.240]连打！宿命的 Combo！打！

[01:36.300]燃烧！不灭的烈火！燃！

[01:38.970]斩月！八神的紫爪！爪！

[01:41.310]显现！真相的镜光！镜！

[01:43.950]结束这场漫长 fight

[01:47.310]刻下传说的 Last Attack！ Ha！

[01:49.950]故事从南镇开端，'97命运之年

[01:52.260]坂崎良的极限流，罗伯特的金腿如鞭

[01:54.870]King的酒馆藏着多少强者的誓言

[01:57.090]友情、背叛、复活、死斗……所有剧情线

[01:59.280]在此刻汇聚成一点！

[02:02.610]最终回合钟声，叮！回荡在天空

[02:05.250]KO要靠下一招，赌上一切的进攻

[02:07.860]灵魂、信念、所有力量在此刻交融

[02:10.470]除了冲击，其他一切全部放空！

[02:13.080]连打！宿命的 Combo！打到底！

[02:15.390]直到最后绝不放弃！不放弃！

[02:18.300]草薙、八神、神乐

[02:19.890]三力合一！合一！

[02:20.880]拯救世界的光之 Combo！

[02:23.160]成为传奇的这最后一击！去！

[02:28.260]拳皇'97，史诗被时间记录

[02:33.240]但战斗永不结束，传奇永远延续

[02:38.460]NEVER ENDING FIGHT…明天还有新的道路…

[02:47.250]是我赢！

[02:47.910]“ K. O.！”
[03:02.00]