Pou toujou - One Day
Written by：Patrice Nayaradou
Je le sais quand tu t'éloignes de moi
Que je te perdrai encore une fois
Je t'invente tout près de moi
Parce que je pense souvent à toi
Ahhh
Sé dousè lapo'w ka mantjé mwen lè ou lwen
Sé chalè lèv aw
Risanti'w kè mwen bizwen
Sé pa lalin mwen ka mandé
An ti moman mwen èspéré
Sé prézans aw kè mwen lé
Mwen lé
Je m'imagine déjà dans tes bras
Pou nou lové ansanm twa é mwa
Je m'imagine déjà dans tes bras
Pou nou lové ansanm twa é mwa
Ah ah
Sé pa fòt mwen si nou pé pa wè souvan
Ah ah
Destin an nou gravé dépi byen lontan
Ah ah
Pa détouné zyé aw de tout santiman
Toi et moi je ne sais à quelle temps
Il m'a fallu d'un coup d'oeil pour t'aimer
Il me faudra des années pour t'oublier
Car tous nos moments passés
Sont restés gravés
Tout au fond de mes pensées ô lady
Lover
Girl n'es pas peur
Mon amour demeure
Toi et moi je ne sais à quelle temps
Il m'a fallu d'un coup d'oeil pour t'aimer
Il me faudra des années pour t'oublier
Je m'imagine déjà dans tes bras
Pou nou lové ansanm twa é mwa
Je m'imagine déjà dans tes bras
Pou nou lové ansanm twa é mwa
Atchèlman
Nou ansanm pou toujou
Gadé santiman
Sé sèl mannyè pou nou pé sa protéjé
Lanmou nou dé jalou
Surmonté difikulté
Ki anlè chimen nou
Sonjé
Sonjé
Pour toute la vie je serai dans tes bras
Ahhhh ah
Notre bonheur est là t'en fais pas
Bras pour toujours
Pour toute la vie je serais dans tes bras
Bras mon amour
Notre bonheur est là t'en fait pas
Toujours
Ah ah
Toi et moi je ne sais à quelle temps
Il m'a fallu d'un coup d'oeil pour t'aimer
Il me faudra des années pour t'oublier
Car tous nos moments passés
Sont restés gravés
Tout au fond de mes pensées ô lady
Lover
Girl n'es pas peur
Mon amour demeure
Toi et moi je ne sais à quelle emps
Il m'a fallu d'un coup d'oeil pour t'aimer
Il me faudra des années
Pour t'oublier
