本字幕由TME AI技术生成
喜羊羊美羊羊
大家好
Heleverybody
我是jack
大家好
Hello
Everybody
我是sunny
Perfect perfect
So jack
I have question for you okay
So do you like hot pots
Yes yes
I do like hoports
So what dish do you like bathroom puff
Roo
Always always
Always will finish my one question
I didn't know the answer with good
嗯
我刚刚问jack 他吃火锅的时候最喜欢吃哪一道菜
他说肉肉
So so do you like sheep were poror war goat go should it mean sheep
Shall dn't be sheep
羊肉 羊肉 对 Oh
It should be sheep yeah
肉 对
Yeso do you 中的那个羊肉应该是sheep not go at so
但是
但是i have eaten go pop for and and
好好好好
特别好吃
他说除了吃火锅的时候吃到那个
呃
肥羊卷之外
他还吃过山羊goats 做的那种
嗯
炖的火锅也非常的好吃
特别好吃
So what's difference betwtween eeep goat at ww i
When i was young
I used to think sheep and girl at at was boy
But obviously that's not true a different animal
Go is the one with the horns we live on the mountain
You know climb over the rocks
And sheep is the fluffy one
That we lulufy one cut cut the hero put inside of things
Things
所以we sheep
Goat 是两种不一样的生物
嗯
So we call sheep
绵羊 绵羊 对
And we call goat
山羊山羊
山羊是有那个big horns 是有脚的那种在山地中行走的羊
应该是这样啊
然后绵羊我们会cut their haars
我们会 嗯
剪掉他们的毛
然后用来织东西啊
各种各样的
We can also eat lam and lamp is just baby sheep
Baby sheep
Yeah
我们还想常常说那个羊羔肉
羔羊肉就是lamb
Lamb
这个b 是不发音的
他那
那么这个lamp 就是baby sheep 就是小一点的羊
Usually they're ah
They're not one year all right ah nothing 还要常of ship
I think about one or two
The very young is blow one googgle
Ok
然后我查了一下
上网查了一下
通常我们说这个lamb 小羊羔呢
是在一岁以下的
我们会把它叫做小羊羔
羔羊肉
那么如果是一岁以上的
Som
If they are more than when you old
We call it she mutin
Mutin Yes
Mutton 也是on
这个n 有点太用力了
If 是指羊肉
是指一岁以上的稍微老一点的羊肉
那么其实说到羊呢
大家可能还会想到十二生肖
So jack
Do you know anything about chinese judix
呃 我知道
我是鼠年的年的parden
我是鼠年的me
The the year of the at yes
哦 对对 嗯
强词说它是鼠年的老鼠的鼠
The year of the right
那么如果你想要表达羊年
应该怎么说呢
How to say 羊年
Sheep
Year of the sheep
But why is it not the year of the goat
Ah that's good question
I thought it was to go originally
But appareny is not parny is actually
The sheep
Why
But why
Because sheep taste good oomore more more tasty and go a baby sheep has some positive meanings right yeah love sheep more more fffffy
And you know know you
I guess
And it taste good
Yeah
I mean that's
That's what i'm looking for suppose
嗯
其实大家如果要说羊年的话
应该要说the year of the sheep
因为虽然在汉语中我们说羊
说我们对羊的概念都是差不多的
说sheep 或者是山羊或者绵羊对我们来说感觉都很像
但是在英文中其实不是这样的
Sheep
绵羊这个单词通常是比较正面的含义
而goat
呃
山羊通常是比较贬义的感觉
所以说如果大家想要表达羊年的话
尽量还是多用这个the year of the sheep
当然如果你要说the year of the goat 其实也是没有问题的啦
I think the year of the dragon is the best one
Is it no no
The year of the rooster is the best one year th authough was the year of the chicken year of the year rooter ter should be the year of the rooster
Because i was born in the year of the rooster
So this is why
The rooster in the best one
Yes
Because sunny is the best yes
当然了
对不起
Should year
不好意思
I should have known
强子说他觉得农好难
龙年是最好的
其实我觉得不是啊
我觉得生肖最好是鸡
Because i was born in the year of the rooster 好不
The the year of the chicken
But the year of the rooster right 好
另外我们为大家准备了免费的神秘学习大礼包
请微信搜索关注早安英文
回复福利两个字就可以看到了
Ok
So stay day
We're going to be taking a look at some sheep related expressions and items s
说了这么多
大家应该都知道
今天我们就要来聊一聊关于羊的一些表达和俚语
So what's your first one
好的 第一个
Shepish
She pish
Yeah
What is
What is she pith
She pis hate
So this is when you look a embarrassed or your a little bit uncomfortable
Because of something embarrassing or something bad
You have done so 好尴尬也好尴尬
不好意思
Ejust just you like
Like you feel
You feel embarrassed
Yeah
The face 的you have done something wrong right
Yeah
Exactly 嗯
这个单词是表示当你做一些比较蠢或者是做错一些事情的时候
你会觉得有一些不舒服
有点局足醋
不然有点困窘的感觉
So jack can give us an example sentence
Yeah
Of course
He looked sheppishly at his parents
When they found out what he had done
嗯
当他的爸爸妈妈发现他做的事情之后呢
他就不好意思
非常困窘的看着他的爸爸妈妈
嗯
Where i can say that jack looked shappish for he eight sunny sandwich
By accident
By accident
Has
Has be an accicioh
Hi would be accident
Yeah
I wouldn't ear by accident
I would
Would be on purpobut
But have to
It has to be
Has to be a accident dent for it be shepish
嗯
我刚刚说这个例句是
嗯
Jack 看上去非常的不好意思
因为他
他吃了我的三明治
然后jack 说是by accident
It has to be by accident 就是说这个事情一定是你是不小心做错的
你才可以用这个shepish
嗯 Okay
So next step
We have like sheep
Like sheep
像young
Yeah So so
This is when
When people are behaving like sheep
They do not think independently they just follow what everyone else does or what somebody tells them to do
嗯
其实这个like sheep 就是表示人们没有主见
盲从
就是人云亦云的感觉
So can i say that boyfriends are led around the shopping more like sheep
Yeah
Exactly yeah
That definitely not thinking
So that acting
嗯 我可以
我刚刚说的是那些男朋友陪女朋友逛街的时候
在那个商场里面就跟shesheep 一样
被我们牵着到处走
这就是我们所说的like sheep
表示没有主见
嗯
盲从的意思
Ok
So next we have to make sheepeyes somebody body is to give somebody and a adoring a loving look is uh
You know
When you're totally
嗯 In love
In love with somebody
Yeah
You're staring them like a sheep looks at grasp
嗯
第三个是make
Make shee's eyes at someone
就是说充满爱意的看着某人
So can you give us an sheeson in ence
Yeah
Some example sentence could be it's strange
But he has been giving me sheeeyes
All morning
All morning yeah
That's pretty long
Yeah Okay
So the next one
We're going to take
Take a look is a wolf in shie's 's thing
Thing
Ah ah very popular one
嗯 穿
披着羊皮的狼
好说一遍
披着羊皮的狼披完了together
披着披着皮
披着羊皮
披着着披着羊皮的狼的狼
哦
披着一羊皮
Oh
I'm sorry
Okay 好累啊
Ok
So this one means a person were think that appears harmonless
But is actually very dangerous or bad
嗯 Yes
So uh examperent will be be trust jjack ah is the wolf in shep's clothing
Yeah
Try to steal your sandwich
But was a very good example
Ent Ent
不要相信jack
他就是一条披着羊皮的狼
它会吃掉我的
三明品致
Sumtrtoo
How sounds good
Right
So next that we have might as well be hanged for sheep as a lamp
Might might as well be hand
So hand means their your hand right
Yes
So hadge anged
So this is when you're killed by a rope
They
They hanging your neck
被吊死
被吊死
So what does this one mean
So this is when um
You
You say you might as well commit a bad offence
Right
嗯的 好的
Rather than commit a small offence
Because the punishment will be the same
So you still get the same treatment
If it's a bad crime or a small crime
If you know small crime so so in chinese
You you can explain better in chinese
I think so in chinese
We
We can say 一不做二不休
一不做二不做
So 就是反正最后的结果都是这样
反正你已经做什么都是这个结果了
就干脆
嗯 想怎么
想怎么干就怎么干
一不做二不休的意思
So uh so for example
I've ready blew most of my savings so what another one hundred books might as will be hand for a ship as a lamb
嗯
我已经失去了我大部分的存款了
所以说这一百块钱又算什么呢
干脆一不做二不休
讲报还能挣
Yes
So this is uh just the way of saying
You know you
You must will do something the whole way rather than doing it a little bit
嗯
就是说干脆直截了当把这件事情做到底
还 嗯
就是不要只做一个开头那种感觉
Ok
So example
Sence would be shall we wrop the big bank or the small bank
Sunny
So i can say my legs will be hand for ship as a lamb meaning
反正都是要抢
干脆强大的
Let's robleless from the big bank more money
Yeah
Exactly okay
So are moving on from sheep to goatuh the first one i can think of goatat is don't act the goat or don't play the goat
So is play the goat
Yeah
Act to all play
So this is one shangyang 你知道吗
I don't okay
So i don't know what you said anyway
So this is when you are
Are just being stupid or silly on purpose to annoy somebody
So is it like ooat around
Yeah
Basically
Yeah
You're just falling around
Your
You just annoying somebody
Something
Something basically
Yeah
So sunyy students often act the coat 对吧
Yeah
这个act will play the goat 就是说你干蠢事就是瞎胡闹的那种感觉
就是那种full around 有种这样的意思在里面
嗯
So we can say that stop acting the goat
Were outstdies out
I'm warning ning
Yeah
不要再胡闹了
如果你再这样
我就把你送出去
我要警告你哦
我经常对我学生说这句话
Ok
So next one w're onto take a look at is get somebody's goat
So get somebody's go and warning you it's kind of like to annoy somebody very much
I think maybe goat so considered annoying
Because i think all of the expressions about them
About annoying people
So yeah
I'd guess something like that okay
So this one actually means annoy somebody very much
Like it reitste someone okay
Yeah
So it's you irritate somebody
That's like
Hey
Don't get my goirls
Jah Hey
Annoy someone
Don't get my go
Don't get my go
So stop
Stop acting the girl and short futh
Yeah
Exactly 一get get boboy's goat
就是说惹怒某人
激怒某人的意思
嗯 你可以说
呃
It really gets my goat
When people smoke in non smoking areas
嗯
人们在那种禁烟区抽烟真的是非常让我生气
这种感觉
或者你可以直接对别人说
Hey
Don't get my goat
不要让我生气了
Right so that's what we've got four east day
When it comes to a sheps and goat
But um
Yeah try remember the difference between them
And when it's correct use them
So don't say acting the sheep
Playing sheep blap ep
Yeah despite
They have similar appearance
But they have completely different meanings in english
Yeah try to to i 获取japanname
Sorry
嗯
这一期关于sheep 和goat 的一些表达我们就聊到这儿啦
如果你想获取本期节目的完整音频和笔记
请关注微信公众号早安英文
回复羊就有更多有意思的英语干货
Sorry 你
当然了
如果你对这期的节目感到非常的有意思
或者你也是属羊的
欢迎大家转发回复本期的节目
如果你想更加系统的学习英文
欢迎加入我们的会员课程
了解详情请微信搜索关注早安英文
回复会员两个字就可以了
All right
That's what we have for today
And thank you guys for listening some i am unnnthanks
Thanks
I think jjsay
Thanks some guys have a nice day
Bye ybye 有叫人大笑的力量
虽然我只是羊
