在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学终极篇上册
各位听众朋友大家好
我是赖子雄
很高兴又在空中跟大家见面了
hi
everyoneiambruce发tentwentynine
也就是第二十九课这里呢
我们先不念这个课文呐
先要谈一下twentynine
嗯 这个字啊
咱们中国人念九的时候啊
会念着nine
其实不是nine
应该怎么念呢
nine
因为它的拼法是NINENINE
所以后头这个还有一个尾音
也就是一个辅音nine
我们请bruce再念一下nine
再来一遍nine
现在我们就一块来看lesson
twentynine
第二十九课这里说些什么
lesson
twentynine
justadream
partonereadingoneday
iwasathome
listeningtomusic
whensuddenlyifeltapaininmyneck
asitriedtoturnmyhead
iheardmyneckcrack
igotthefrightofmylife
iwassoscaredthaticouldfeelmylegstremblingwhatsthematterwithme
ithoughttomyself
justthenifeltmyselfslappedbysomeone
iopenedmyeyesandsawmyteacher
standingovermewithanangrylookinhisface
irealize
thenthatihadbeendreaming
ididntmindgettingcaughtdozingoffinclass
iwashappy
whathappenedwasjustadream
wecaneasilytellthatthispersonisnotagoodstudentatalldonotsleepinclass
rightright
trytobeagoodstudent
likebruce
hescoredtwopointsonathismathhadasuituteandindgal两one
wellno
youexaggeratethatnoone
他说我夸大了
他只得了一分而已
exaggerate这个字好夸大
是这样拼的
EXAGGERATE
EXAGGERATE
exaggerate
不错 哎
我们可以用exaggerate这个字
我们造个句子
让我们的听众朋友知道怎么使用
oh
dontbelievetimhealwaysexaggeraeverything
哎呀
不要相信tim
他总是什么事情都夸大
exaggerate可以当及物动词
也可以当不及物动词
后头加不加宾语都可以
我们再说一遍
dontlistentotim
healwaysexaggerateseverything
这everyeverything不也对的
嗯
hesalwaysexaggerating
现在我们就一块来看lessontwentynine这一课呢
justadream
谈到这个dream呢
有很多的用法
比如说
我做了一个甜美的梦啊
这个时候呢
就可以这样讲
idreamedasweetdreamlastnight
这个dreamadream的用法
但是dream后头用dream它的同系的名词做宾语是可以的
如果dream后就直接放代词啦
或者是名词做宾语时
那就不可了
就不能说idreambruiselastnight
可不可以这样说啊
no
youmustaddaboutaboutof
一定要加介词
aboutabout
或者是idreamofbbies或者是aboutbruisenight
nighghtmare
那是噩梦啊
哎呀
你能梦到bruce是噩梦
呃 那当然了
我也可以这样说
用动名词做宾语也可以用动名词做宾语呢
bruce可不可以给我们找个例子
idreamedabouttravelingthrougheuropelastnight
what 周晚呢
梦到呢i欧洲呢
整个欧洲旅游
我们再来一遍
dreidreamedabouttravelingthrougheuropelastnighttravelingsjumpingtheTRAVELING
TRAVELINGthatstheamericanspelling
butthebritishspellingistwoLTRAVELLING
好
现在我们就一块来看接下来的这篇阅读
onedayiwasathomelisteningtomusic
whensuddenlyifeltthepaininmyneck
有一天呢
我在家里头听音乐
就在这个时候啊
突然间我感觉到哈脖子上呢
有一种疼
疼痛的感觉
onedayiwasathome
listeningtomusic
你看
后头加一个win引导的这个从句
啊
就形成一个固定的翻译以及固定的句型
我们说我正在做什么事情
这时就怎么样
我就可以用呢
iwas
比如说我这样说了
iwastakingabath
whenthephoneran
我正在写击掌
这时电话铃就响了
iwastakingabathwhenthephoneringrinsRANGring的这个过去时RANG
你看这里也是一样
iwaslisteningtomusic
athome
when 对对对
后头果然放了这么一个when引导的从句
when引导的从句就用过去时felt这样表现
呃 有一天
我正在家里头听音乐
这是突然间我感觉到我脖子nowisnt疼痛
ifeltpaininmyneck
嗯
这个句子蛮不错的
谈到这个athome嘛
其实也有个用法
beathomeinsomething
这跟 呃
在家完全没有关系
但是表示对什么很精通
很行的意思
对不对 对
呃
bobisathomeinphysics
butimlost
oh
这个句子找的好
再说一遍
bobisathomeinphysics
butimlost
bobisathomeinphysics
在物理方面
bob非常的老道
很精通
这个时候就得bobisskilledandphysicsskilled是这样的
SKILLED
SKILLED
skilled
啊
我们相当于功夫到家了
那个beathomeinsomething这样的用法
但是
butimlost
这又是什么意思了
idontunderstandanythingaboutphysics
right
也就是对物理我却什么都不了解
imlost
我迷惘了
我迷失了
它有这样的意思在里头
好
接着我们再看
right
itry
trytoturnmyhead
iheardmyneckcack
wow
就是你看
听到一个咵咵的声音
哈
当我设法一下
呃
转动我的头时
我的脑袋时
我就亲到我的脖子
咔咔这样发出这样的声音过来
asitrytoturnmyhead
iheardmyneckcrack
well
thiskindofthingoftenhappenstome
welltoooldpeople
itiscommon
那对老人家来讲
这是很平常的事情
thankyoubruesiknowthatyourreonlytytydoiknowthiswellthat好
他也说他很了解这种情形
好了
在这里啊
ihurtmyneckcrack
这边用crack
用原形动词
受到前面her的影响
我们通常在英文里头啊
有三种动词
一个是see
看见或者是lookat等是表示看
watch等等
一种是听
想here或者是listento
here是无意间听到
listento是代表注意去听啊
一种是看
一种是听
还有一个动词呢
就是感觉
feel
那么这样的动词
can 听感词
这三类动词加了宾语之后啊
后头的宾语补足语可以用原形的动词
比如说
我看到他离开了
isawhimleave
我就可以用原形动词
iheardhim
我听到他唱歌了
andrranaway
我就赶紧跑掉
因为bruce唱歌很有意思
bruce要不要马上集齐唱歌啊
ok sorry 好
在这里啊
呃
刚才我们可以听到bruce呢
就这样一唱
wow
iheardhimsayingandranaway
他一唱歌
我赶紧跑
所以在这边也是一样
iheardmyneckcrack这边为什么用圆形动词
就是这个道理
但其实crack我后头也可以加ING
yes 哎
加了ING时
我听到我的
呃 脖子紧子
嘎
正在发出嘎的一声
这就告诉我们
看 听 感觉
这样的动词加宾语之后
也可以用现在分词做宾语
不主意
比如说像刚才
asiopenthedoor
当我把门打开时
isawhimsinging
我看到他正在唱歌
看到某人正在做什么
我就用现在分词
当然
我看到他唱歌了
isawhimsingingthisafternoon
我也用原形动词
用原形动词做补助语时
表示强调这么一个事实
看到他的确唱了歌
如果说用现代分词表示正在进行的动作
work
看到他当时正在唱歌的区别就这么一点
好了
接着我们看
igotthefrightofmylife
哦 这个句子
好 这是
请bruce用英文告诉我们
这是什么意思啊
iwasnevermoreafraidthanatthattime
iwasnevermoreafraidthanatthattime
我从来没有
呃
要比那个时候来的更害怕过
就是那个时候
真的
我最害怕了
这句话
我们再说一遍
刚才您的 呃
用paraphrase
也就是呢
全是他的时候呢
用这样的普通的话
再说一遍好吗
iwasnevermoreafraidthanatthattime
iwasnevermoreafraid
thenholdusser
theniwas
theniwasatthattime
那个theniwas
iwas可以删得掉
嗯 不错 也就是
wow
我吓死了
我一辈子就在这一刻吓得一塌糊涂
igotthefriedofmylife
那以后就可以造句了
whenisawbruceforthefirsttime
我第一次看到bruce
igotthefriedofmyeyes
我吓坏了
哇 吓坏 i
我sofrickhered
我是这么样的害怕
thaticouldfeelmylegstrembling
你看
在这里头他用的sothat的结构
嗯 不错
如此害怕
以至于我可以感觉到呢
icouldfeelmylegs
你看后头用trambling
我这边用现在分词
表示正在发抖
我可以看到我的两腿呀
正在发抖
其实
如果我强调一个事实
我不强调正在这个trembling也给该用tramble对不对
thatsrightjustlikeneckcrackorneckcrankinghereafterfeelpeterjusttoldusaftertheverbsfeelCA就是wecanuseeithertherootverbortheparticipalpresentparticiplealthetherutple就shendefis才theroottverb是呢
consionance其实也就是原形动词啊
一样的
好了
我们接着再看
whatsthematterwithme
ithoughttomyself
我就自己这样想着
对 我自己想
哎
我怎么回事啊
怎么搞的我的脖子硬硬的
脖子硬硬的
有一个形容词怎么说的
ihaveastiffnecktoday
我今天脖子neckck
啊
请再说一遍
ihaveastiffck
ckck
stiffckstoldSTIFFSTIFFZHhging的
好 就这么讲
whatsthematterwithme就等于whatswrongwithme
对
尤其thematter或者是wrong
它可以放在somethingnothing头做修饰
哎 你怎么啦
我们常说howhatsthematterwithyou
isthereanythingwrongwithyou
isthereanythingthematterwithyou
都可以这么说
对不对 对
都一样
但我说我没事了
theresnothingthematterwithme
theresnothingwrongwithme
记住
theresnothingwrongwithme就thinktheresnothingwrongwithme
smokeguessinmyeyes
啊
一条歌还记不记得有letters他们所唱的
嗯嗯
我没有试啊
只不过是ynshino的眼睛掉眼泪了
其实真正的inrealitymygirlfriendjustjustkedoutonme
mygiicrying
butwhenbrucesawit
可是bruce看到说他就这样问了
heaskedwhatswrongwithyou
yourecrying
你在哭 oh
nomomokeguessineyes
yes
这歌歌词
这个对
取名对不对
嗯
beautifulallsong
相当好的
好了
接着我们再看下的
不过
我想想问一个问题
bruce 嗯 呃 嗯
我记得两年前
你女朋友离开你的时候
呃 你后
你那个时候每天都在哭
你后来怎么办的呢
foundanother
foundanother啊
就另外再找个女朋友这样子啊
哎 我 其实
bruce 真的
说实话
你要对女朋友好一点
每次你请假客的时候
都是人家随便只请一个
白开水多给一点
那就跟你讲
没有关系嘛
OK
dontbeamiser
how 宝贝 ok
OK alright
OK
接下来我们再看
justthen
就在这个时候
ifoundmyselfslaedbuysome
我就感觉我自己吧嗒一下被人家打了这个耳光
哎
这边就重点了
ifeltmyselfslapped
这告诉我们看
听
感觉这三类动词加了宾语之后
也可以用过去分词啊
那么做一个
呃 补足语
比如说
ifeltmyhandtouched
我感觉到我的手被人家碰了
哎呀
nookk
真是糟糕
好了
我也可以这样说啊
我们可以这样说
isawhimpunishedbytheteacher
我看到他被老师处罚了
我们可以这样说
isawabrucepunishedbytheteacheragainwhatswrongwithyou
当然isawbrucepunishthestudent就对啊
这样才对啊
isawabrucepunish
这边就用原形动词
这示一种主动的味道
当然
isawbrurupunisisedthestudent
那我们说看到bruce正在主要或者处罚了学生
如果正在处罚学生
isawbrucepunishingthestudent都可以使用的
我们都在开玩笑
其实bruce是一个相当好的一位老师
他教的大学生呢
每一位同学呢
哇
都好喜欢他
真的是如此
嗯 好 接着我看
iopenmyeyesandsawmyteacher
standingoverme
withanangrylookathisspace
啊
这位同学全不是一个好同学
他在梦中
他讲iopenmyeyes
这时我张开眼睛
andsawmyteacher
就看着老师正站在
果然
霍德就用了现在分词做宾语补主语
standingoverme就站在我上边干什么呢
withinangrylookathisspace
嗯
而附带的一个表情
附带的什么
一个很愤怒的生气的表情在他的脸上
inhisface
嗯 不错
谈到angry这个字啊
通常我们用beangrywithsomebody
或者我放人啊
这样的用法
beangrywithsomebody
我们找个例子对不对
对对
imangrywithmyyoungerbrother
becauseheborrowedmyjacket
嗯
我是小弟啊
借了我的什么东西啊
我的这个夹克
withoutmypermission
going 哎
again
again 啊
又再次的没有经过的这个允许啊
他接了我
我这个夹克啊
哇哦
非常的生气
再来一遍
oimangrywithmyyoungerbrother
becauseheborroedmyjacket
itwithoutmypermission
不错
但在这里
beangryatsomething
通常呢
如果是什么事情
beangryatsomething
我们也可以找个例子
imangryatthetraincompany
becausetheirtrainsarealwayslate
嗯 的好
我非常气的公司
火车公司
因为他们的火车经常都是误点
再来一遍
imangryatthetraincompany
becausetheirtrainsarealwayslate
好
有关这个angry的用法
我们可以这样说了
接着我们来看
irealizedthenthatihadbeendreaming
呃 就在这时
我了解我一直都在做梦
好在这不是真的
i有alalized
我了解到then
那个then这个副词在这边就得atthatmoment或者是atthattime
就这样
就在那时
了解到什么呢
后头用一个that引导的从句作为realized这个宾语
thatihavebeendreaming
我都一直在做梦
在这儿啊
特别记
realialize代表了解
finallyirealizewhatkindofpersonbruise
哇
是我最后终于了解bruce是什么样的人了
agreatguy啊
他自己先说他是一个伟大的人物
well
amazercanhonlybeagreatguy
小气鬼是难得的会成为一个伟人的
不太可能吧
mazer这是什么呀
怎么评罚
MISERMISERmiiser
小气鬼 嗯 不错
realize这个字是了解
但是realize一个代表实现一个梦想
比如说讲realizeadream
实现一个梦想也用这个realize
嗯
我们找个句子
aftermanyyearsofhardworkcanrealizehisdream
嗯
can这个人经过多年的努力
终于实现他的梦想
哦
这个句子棒
我们再说一遍
aftermany个ofdreamcanrealizedhisdream
can是男孩子的名字
是KENKEN
好
接着我们再来看
ididmindgettingcalleddozenoffinclass
我根本不在乎说在上课的时候呢
呃
因为打瞌睡啊
被老师逮个正着
我是无所谓啦
iwashappy
whathappenedwasjustadream
呃 我很高兴
呃
刚才所发生的事情
也只不过是个梦想
这里告诉我们
ididmind
哦 放动名词
mindis后都放动名词做宾语是常用的一个句型
我们找个例子
wouldyoumindnotsmokinghereplease
哎
请你在这不要抽烟
您介意吗
再来一遍
wouldyoumindnotsmokinghere
please
另外这个dooph
哇 这个棒啊
thoseoff就是打瞌睡
哦 这里呢
本来要注意听讲
然后呢
就开始点头了
我们就要用thoseoff这个用法我们说一遍
哎 waga
嗯 哦 sorry啊
ijustdozsedoff
很抱歉
我刚才打瞌睡睡着了
在这里
ididmindgettingcaught
这个caught
becaught
becaught或者是getcaught
或者用现在分词做呃
补语
也就是补主语
做主语
补主语是非常管用的一个句型
becaught或者是getcaught放一个现在分词
我们一样找个句子
theboywascaughtstealingapples
哇
这小孩子在偷苹果的时候被逮个正着
再来一遍
theboywascaughtstealingapples
好
接着我们看最后一句
iwashappy
happy后头是一个that引导的一个从句
作为副词从句修饰前面的呃
形容词happy
iwashappy
that
那个that省略掉
whathappened
这是一个名词从句
做呃
that这个从句里面的主语
whathappen所发生的事情wasjustdoam
只不过是一个梦而已
好了
现在我们把整篇文章再念一遍
againlessthantwentyninejustadream
partone
readingonedayiwasathome
listeningtomusic
whensuddenlyifeltapaininmyneck
asitriedtoturnmyhead
iheardmyneckcrack
whagotthefrightofmylife
igotsoscaredthaticouldfeelmylegstremblingwhatsthematterwithme
ithoughttomyself
justthenifeltmyselfslappedbysomeone
iopenedmyeyesandsawmyteacherstandingovermewithanangrylookinhisface
irealizedthemthatihadbeendreaminghididntmindgettingcaughtdosingoffinclass
iwashappy
whathappened
wasjustadream
我们可以看apartfoursubstitution替换
我们先练第一大题
numberone
asitriedtoturnmyhead
iheardmyneckcrack
soonafteriheardtheexplosion
isawthebuildingcollapse
assoonasibentdown
ifeltmybackachedearthathenumbertwo
iwassoscared
thaticouldfeelmylegstremblingdanissorich
thatmoneymeansnothingtohim
heissodishononestthatnobodytrustshim
在第一大题给我们做一个复习
表示看啦
听啦 感觉啦
这种呢
动词后头加宾语之后呢
可以用呃
原形动词或分词呢
呃做做补语
那么我们做了这样练习习第第二呢
这告告我我们
so点点点
that点点点这样的句构
我们翻成如此的怎么样
以至于怎么样
后头那个that引导的这个从句
我们称为副词从句
修饰前面这个so
也就是这个副词
如此怎么样
以至于怎么样
这些句型
我们希望大家都能够呢
不断的练它
练久了 多看 嗯
会习惯成自然
也跟着这样练习
模仿
在口语里头不断的说出来哦
将来英文会讲的很顺的
好
我们的讲解就到这儿结束
谢谢诸位的收听
我们下次再会
seeyounexttime
everyonebyebye
