[00:07.98]Burn
[00:11.88]焚烧
[00:13.95]Break beneath the flame
[00:22.23]在烈焰之下崩碎瓦解
[00:23.01]I rise again
[00:24.87]我再度复生
[00:26.13][Wyvern Form ·飞龙形态]
[00:32.46]Wings eclipse the dying dawn
[00:35.70]双翼遮蔽垂垂将熄的拂晓
[00:36.54]Iron skies split open wide
[00:39.45]铁青天幕轰然撕裂开来
[00:40.50]Holy blood upon the stone
[00:43.26]圣血泼洒在磐石之上
[00:44.40]Ashes crown the first to die
[00:47.10]率先殒命之人唯有灰烬作冠冕
[00:48.27]No mercy carved within these jaws
[00:51.48]獠牙深处从未刻下半分怜悯
[00:52.26]No reason forged beneath these scales
[00:55.44]鳞甲之下没有理智可言
[00:56.28]Only fire
[00:58.02]唯有烈火
[00:58.32]Only wrath
[00:59.73]唯有狂怒
[01:00.33]Only endless hunting trails
[01:07.50]唯有永无止境的追猎征途
[01:08.46]Face me little wandering king
[01:10.95]直面我渺小漂泊的君王
[01:12.48]Hear the furnace in my veins
[01:15.66]听我血脉里熔炉翻涌轰鸣
[01:16.38]Every step you dare to take
[01:19.71]你胆敢踏出的每一步路
[01:20.49]Shall be buried under flame
[01:27.03]终将被烈火彻底掩埋
[01:27.63]I RETURN
[01:28.83]我归来
[01:29.55]AGAIN
[01:30.96]一次
[01:31.56]AGAIN
[01:33.30]又一次
[01:33.54]AGAIN
[01:34.77]无数次
[01:35.01]Death is nothing
[01:36.87]死亡不值一提
[01:38.73]Flame remembers
[01:41.76]烈焰铭记一切
[01:42.75]Bones awaken
[01:45.33]骸骨再度苏醒
[01:46.74]Hatred reigns
[01:50.67]恨意执掌一切
[01:51.15]I RETURN
[01:51.90]我归来
[01:52.14]AGAIN
[01:52.92]一次
[01:53.55]AGAIN
[01:55.53]又一次
[01:55.77]AGAIN
[01:59.55]无数次
[01:59.79][Rotten Dragon Form·腐浊恶龙形态]
[02:08.52]Rotting flesh and poisoned fire
[02:11.43]皮肉腐坏吐纳毒焰
[02:12.30]Blackened blood begins to crawl
[02:15.96]乌黑污血缓缓流淌蔓延
[02:16.62]Vermin feast beneath my wings
[02:19.47]毒虫在我翼下大快朵颐
[02:20.28]Yet I do not kneel at all
[02:23.22]可我分毫不曾屈膝低头
[02:24.48]Hear the bridge beneath you crack
[02:26.70]听你脚下桥梁寸寸崩裂
[02:28.26]Hear the choking rivers hiss
[02:30.87]看淤塞河流嘶嘶蒸腾浊气
[02:32.31]Every wound becomes a mouth
[02:34.65]每一道伤口都化作嘶吼巨口
[02:36.30]Every scream becomes abyss
[02:38.73]每一声惨叫都坠入无底深渊
[02:40.11](Raspy dragon roar)
[02:40.59]（沙哑龙啸）
[02:40.95]You struck me down —and still I rise
[02:43.68]你将我击倒我依旧浴火而起
[02:45.15]Corruption feeding ancient spite
[02:48.54]腐朽滋生亘古积怨
[02:49.23]If heaven fears what I become
[02:51.78]倘若天庭畏惧我如今的模样
[02:52.56]Then let the stars extinguish light
[02:57.57]那就任凭群星熄灭光芒
[02:59.04]I RETURN
[03:00.84]我归来
[03:01.53]AGAIN
[03:03.00]一次
[03:03.51]AGAIN
[03:05.52]又一次
[03:05.82]AGAIN
[03:06.81]无数次
[03:07.05]No salvation
[03:09.27]无从救赎
[03:10.71]No forgiveness
[03:13.23]绝不宽恕
[03:14.22]No release from dragon flame
[03:18.78]龙焰之下无处脱身
[03:19.62]I RETURN
[03:23.37]我归来
[03:23.64]AGAIN
[03:23.91]一次
[03:24.90]AGAIN
[03:25.53]又一次
[03:25.77]AGAIN
[03:27.51]无数次
[03:27.78][Corpse Dragon Form·尸骸古龙形态]
[03:40.35]Flesh abandoned Bones remain
[03:43.17]皮肉尽数剥落骸骨傲然长存
[03:44.25]Curses dripping from the spine
[03:47.40]诅咒顺着脊椎滴滴垂落
[03:48.24]Marshes whisper through my ribs
[03:51.51]沼泽阴风穿过肋骨低声呢喃
[03:52.29]Death itself is now divine
[03:55.29]死亡于我已是至高神性
[03:56.28]Empty eyes yet burning still
[03:59.58]眼窝空洞心火不曾熄灭
[04:00.48]Hollow lungs that never cease
[04:03.75]空洞肺腑永不停下喘息
[04:04.41]Even ash rejects my fall
[04:07.47]连灰烬都不愿收下我的陨落
[04:08.58]Even silence grants no peace
[04:10.77]连死寂都不肯予我安宁
[04:13.08]You were born to murder me
[04:15.81]你生来便是为了斩杀我
[04:17.04]I was forged to rise once more
[04:20.97]我生来注定一次次重生
[04:21.77]Endless hunter Endless prey
[04:25.05]无止的猎手无尽的缠斗
[04:26.13]Bound beyond the world’s last door
[04:27.90]羁绊缠绕在世界终局门外
[04:31.02]I RETURN
[04:32.67]我归来
[04:33.51]AGAIN
[04:34.95]一次
[04:35.52]AGAIN
[04:36.90]又一次
[04:37.53]AGAIN
[04:37.86]无数次
[04:39.39]Dragon
[04:40.80]古龙现世
[04:41.43]Ruin
[04:43.50]万物倾颓
[04:45.36]Endless resurrection
[04:50.10]无尽往复重生
[04:51.03]Burn the kingdom
[04:53.91]焚毁王国
[04:55.05]Burn the heavens
[04:57.48]灼烧天穹
[04:58.29]Burn the name of every god
[05:02.85]将诸神名号一并燃尽
[05:03.45]I RETURN
[05:05.25]我归来
[05:05.52]AGAIN
[05:06.99]一次
[05:07.29]AGAIN
[05:07.50]又一次
[05:07.77]AGAIN
[05:20.91]无数次
[05:22.68]Still alive
[05:23.37]我依旧尚存
[05:26.58]Still waiting
[05:31.14]静静等候
[05:31.47]Come Green
[05:34.98]来吧格林
[05:35.52]Kill me again
[05:56.55]再杀我一次
[06:15.00]