[00:00.00]Lolita go home - Jane Birkin (简·伯金)
[00:04.84]Written by： Philippe Labro
[00:09.68]Tous les gens comme il faut
[00:11.44]Se retournent sur moi
[00:13.21]
[00:14.29]Principal'ment les femmes je
[00:16.23]Ne sais pas pourquoi
[00:17.68]
[00:18.87]Elles r'luquent mes chaussures
[00:20.60]Mes chaussettes et ma jupe
[00:22.49]
[00:23.44]J'les entends murmurer des
[00:25.33]Drôl' de mots comm' pute
[00:27.14]
[00:28.23]Lolita lolita go home
[00:31.48]
[00:32.86]Lolita lolita go home
[00:35.97]
[00:37.53]Lolita lolita lolita go home
[00:43.14]
[00:44.46]On me chass' de partout
[00:46.06]Comme un' boul' de flipper
[00:47.73]
[00:48.95]Qui s'cogne aveuglément
[00:50.86]Dans les machines en fer
[00:52.52]
[00:53.59]J'ai tout mis dans un sac
[00:55.33]De carton et ficelles
[00:57.04]
[00:58.21]J'pouvais plus supporter
[00:59.98]Leurs sarcasmes cruels
[01:01.81]
[01:03.06]Lolita lolita go home
[01:06.00]
[01:07.74]Lolita lolita go home
[01:10.88]
[01:12.35]Lolita lolita lolita go home
[01:17.71]
[01:19.45]Derrièr' les volets clos
[01:21.20]J'ai senti leurs regards
[01:22.83]
[01:23.89]Et je courbais le dos
[01:25.55]En chemin vers la gare
[01:27.11]
[01:28.62]On dirait que vraiment
[01:30.27]À tous je faisais peur
[01:32.16]
[01:33.15]J'ai vu en rangs serrés
[01:35.24]Les femm' crier en choeur
[01:37.01]
[01:37.99]Lolita lolita go home
[01:40.78]
[01:42.70]Lolita lolita go home
[01:45.52]
[01:47.32]Lolita lolita lolita go home
[01:52.69]
[01:54.20]Au wagon restaurant j'ai
[01:55.95]Commandé un thé
[01:57.48]
[01:58.80]Je ne fais rien de mal j'ai les
[02:01.08]Jambes écartées
[02:02.37]
[02:03.58]Et pourtant devant moi un
[02:05.53]Vieux monsieur salive
[02:07.32]
[02:08.14]Et j'écoute le chant de la locomotive
[02:11.99]
[02:12.80]Lolita lolita go home
[02:15.63]
[02:17.44]Lolita lolita go home
[02:20.29]
[02:22.05]Lolita lolita go home
[02:24.90]
[02:26.84]Lolita lolita go home
[02:29.62]
[02:31.34]Lolita lolita go home
[02:34.21]
[02:36.03]Lolita lolita go home
[02:38.79]
[02:40.69]Lolita lolita go home
[02:43.46]
[02:45.34]Lolita lolita go home
[02:48.00]
[02:49.92]Lolita lolita go home
[02:52.61]
[02:54.60]Lolita lolita go home
[02:57.32]
[02:59.07]Lolita lolita go home