[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.54]小朋友们好
[00:01.40]我是小小阿姨
[00:02.66]欢迎来到今天的中英英语语故事
[00:06.00]Hello
[00:06.38]Friends
[00:06.90]I'm anunt
[00:07.54]小小
[00:08.22]Welcome to today's chinese english by legal stories
[00:12.48]在古老的罗马城里
[00:14.80]住着国王的奇威可爱公主
[00:18.64]每一位公主都有一样属于自己的神奇宝贝
[00:23.44]In the asian city of rome
[00:25.70]That lived seven lovely princess of the king
[00:29.58]Each princess had her own unique magic treasure
[00:34.40]有一天
[00:35.20]他们一起偷偷溜进罗马郊外的神秘森林
[00:40.08]却不小心迷路了
[00:42.24]But 也找不到回家的贝
[00:44.94]One day this snuck into the mysterious forest outside room together
[00:50.90]But accidentally got loss
[00:52.86]And couldn't find their way home
[00:56.84]大公主的宝物是能变出面包的金麦穗
[01:01.44]啊公主又能点亮黑夜的小油灯
[01:05.66]The eldest princess treasures is a golden weet ear that can turn into bread
[01:12.24]The second princess has has a small oil lamp that can light up the dark night
[01:19.59]三公主带着能开出鲜花的魔法公主
[01:23.95]四公主能吹出好听乐曲的银哨子
[01:29.13]The search princess carries magic seas that can grow flowers
[01:35.21]The fourth princess has a silver whistle that can play beautiful music
[01:41.91]五公主拿着能让小动物听懂人话的小口袋
[01:47.19]六公主能有画出地图的魔法蜡笔
[01:52.34]The fifth princess holds a small pouch
[01:55.72]That let animals understand human speech
[02:00.32]The six princess has a major korean that can draw maps
[02:06.39]最后的小公主
[02:07.99]她的宝物是一颗装满了勇气的温暖红心
[02:14.53]The youngest seventh ininses
[02:16.91]Her treasure is a warm bread heart full of courage
[02:22.09]七位公主手拉手走进森林
[02:25.37]本想采一篮子最漂亮的野花献给母后
[02:30.43]The seven princess walked hand in hand into the forest
[02:35.53]Originally planning to pick a basket of the most beautiful white flowers for the mother
[02:42.45]The queen
[02:43.57]可他们走的太远
[02:45.27]转眼间就看不到熟悉的罗马城墙
[02:49.59]四周都是密密麻麻的大树
[02:52.63]连太阳都被树叶遮住了
[02:56.26]But they walked too far in the blink of an eye
[03:00.40]The familiar room city was worgone surrounded by thick tall trees
[03:06.78]Even the sun was blocked by the leaves
[03:12.13]大公主赶紧拿出筋麦穗
[03:15.25]变出了七块香喷喷的小麦面包分给姐妹们
[03:20.11]填饱肚子才有力气继续着落
[03:22.99]The elder princess quickly took out the golden weeet ear
[03:27.19]Turn out seven freraent wheet brebreths shared down with her sisters to feel their thomes
[03:35.63]So they had strength to keep looking for the way home
[03:41.26]老公主点亮了小油灯
[03:43.72]暖黄的灯光把四周的小路照得清清楚楚
[03:48.52]再也不会踩到黑漆漆的小泥坑
[03:52.02]The second princess sses the small oil lamp the warm yellow light lit up pass around clearly
[04:00.42]And they would never step into dark muddy puddles again
[04:04.38]三公主把魔法种子撒在走过的每一步路边路上种子立刻开出了一朵朵小小的罗马洋甘菊
[04:15.68]The third princess sses tered magic seats along
[04:19.34]Every step lawalked the seas immediately bloom with tiny roman camammile flowers
[04:26.44]这样就算走岔了路
[04:28.78]顺着花的痕迹也能一步步找回之前的路
[04:33.04]Even if they took around turn
[04:35.92]They could follow the trial flowers to find their way up step er step
[04:41.62]四公主拿起银哨子
[04:44.16]轻轻吹起平日里宫里最熟悉的小曲
[04:49.12]The fourth prints picked up the silver whistle and gently play
[04:53.74]The most familiar little tune
[04:55.90]They always heard in the palace
[04:58.48]住在森林里的小鸟和小鹿听到熟悉的旋律
[05:03.08]都好奇的从树后面探出头来
[05:07.02]Little birds and forms living in the forest
[05:10.32]Heard familiar melody and all curiously popped their head out from behind the trees
[05:17.54]五公主打开自己的小口袋
[05:19.68]对着小动物们说出了他们想要回罗马皇宫的心愿
[05:25.06]The fifth princess opened her small pouch and told the little animals
[05:30.10]That wish to go back to the roman palace
[05:33.87]可是六公主拿出魔法蜡笔画地图的时候
[05:37.81]她发现森林里的路绕来绕去
[05:40.81]怎么画都找不出皇宫的方向
[05:44.07]But when the six princess took out the major careon to draw the map
[05:49.29]She found the path in the first twisted and turned no matter how she drew him
[05:55.33]She couldn't find the direction of the palace
[05:58.29]大家一下子有点慌了
[06:00.39]几位姐姐皱皱起眉头
[06:02.31]就连勇敢的小油油灯都好像暗了眉点
[06:06.03]Everyone got
[06:07.49]Got little flustter
[06:08.67]Even ververal der der siter frit
[06:11.23]Even the brave little oil il mp seem to dmm a little
[06:16.66]这时候最小的七个洲站了出来
[06:19.42]他把自己温热的小手叠在姐姐们的手上
[06:22.94]笑着说
[06:23.80]别害怕呀
[06:24.92]我们七个手拉手
[06:26.72]就没有走不出去的
[06:28.28]Through
[06:29.12]Then the younger seven prininsses ood up
[06:32.32]She put her warm little hand on top of her sister's hand asset with smile
[06:37.50]Don't be scared the seven of us holding hands together
[06:41.82]Then the no pass we 困能walk through
[06:44.32]他请带路的小路走在最前面
[06:46.88]大家顺着洋甘菊花朵留下的记号朝着罗马城的方向慢慢走
[06:53.42]She asleadading unto walk at at front t one folfollow the marks left by the camame flowers
[07:01.90]She walked slowly toward directional room
[07:05.20]走啊走
[07:06.40]终于远处罗马城的石头城终于远处
[07:11.12]罗马城的石头城墙出现在了大家眼前
[07:15.38]国王和王后后正带着侍卫在城门边焦急的等待他们
[07:22.11]Walk and walk
[07:23.41]Finally
[07:24.07]The storm wars of asian room appear in front of everyone
[07:27.57]The king and queen were greeting for them
[07:30.33]Acciously at the city gate with the guards
[07:34.25]后来魔王在罗马城的花园里种满了他们带回来的洋甘菊
[07:40.55]每到春天
[07:41.55]整片花园都飘着淡淡的花香
[07:44.39]Later
[07:45.13]The king planted camammile flower
[07:48.43]They brought back all over the roman garden
[07:51.75]Every spring
[07:52.65]The whole garden is felled with light fororfragrance
[07:56.91]七位公主也明白了
[07:58.71]最厉害的魔法从来都不是单独某一样宝物
[08:02.77]But the 姐妹们团结在一起
[08:05.63]谁也不丢下谁的勇气
[08:08.07]The seven princesses also understood the most powful magics never a single treasure
[08:14.95]But the courage death ururday united ted leleone leas anyone begarind
[08:22.14]这个意大利罗马古城的经典民间故事告诉我们
[08:26.28]团结和互相帮助比任何单独的魔法宝物都更有力量
[08:32.10]This classic folk tale of ancient room in italy tells us that unity and mutual help is more powerful than any single magic treasure
[08:42.84]一家人好伙伴手拉手
[08:45.48]就算走进最陌生的森林
[08:47.66]也一定能找回回家的路
[08:50.90]My family and good friends hold hands together
[08:54.28]Even if you walk into the most unfamiliar forest
[08:57.72]You can confinifind find way back home
[09:01.04]每个人都拿出一点点自己的小本领
[09:03.84]合在一起就能解决所有看起来很难的小麻烦
[09:09.56]Everyone takes out a little of their own special skill and post them together
[09:14.60]You can solve all the little troubles that seem hard at first
[09:19.31]小朋友们真棒啊
[09:20.97]让我们一起拥有一颗坚强又善良的小小心
[09:25.11]Let's grow a strong and kind little hard
[09:28.03]Thanks for listening
[09:29.31]See you next time