極めて汚きも滞（たまり）なければ穢（きたなき）はあらじ
内外（うちと）の玉垣清浄（きよくきよし）と申す
爾（すなわ）ち高天原（たかまのはら）皆「――於是（ここに）萬神（よろづのかみ）之聲者（おとないは）」
暗く葦原中国（あしはらのなかつくに）「――狭蠅那須皆満（さばえなすみなわき）」
悉くに闇し「――萬妖（よろづのわざわい）悉発（ことごとにおこりき）」
此れに因りて「――於是（ここに）神集集而（かむつどいつどいて）」
八意（やごころ）果て
此の地まで「日月（ほし）に漂い」
漂い墜ち
突き立ちて「天空（そら）に並べた我が子」
聞こえる光「――一二三四五六七八九十百千萬億兆京（ひふみよいむなやこともちろらね）」
「―― 数え演（の）べよ地上の記」
爾（すなわ）ち高天原（たかまのはら）皆「――集常世長鳴鳥（とこよのながなきどりをつどえて）」
暗く葦原「――今鳴而（なかしめて）」「――今作鏡（かがみをつくらしめ）」
中国悉くに闇し「――今作八尺勾玉之五百津之御須麻流之珠（やさかのまがたまのいほつのみすまるのたまをつくり）」
此れに因りて
極めて汚きも滞（たまり）なければ穢（きたなき）はあらじ「――於是天照大御神以為怪（ここにあまてらすおおみかみのあやしとおもおして）」
内外（うちと）の玉垣「――細開天石屋戸而（あめのいわやどをほそめにひらきて）」
清浄（きよくきよし）と申す「――亦八百萬神諸咲（またやおよろづのかみもろもろわらうぞとのりたもう）」
八意（やごころ）果て
此の地まで「日月（ほし）に漂い」
漂い墜ち
突き立て「天空（そら）に並べた我が子」
賢き光注ぎ「――指出其鏡（かのかがみさしいでて）」
「――示奉天照大御神之而（あまてらすおおみかみにみせまつりて）」
