虚实边界在大雪里层层消融
半空悬着那只冷得像落雪的手臂
和从前紧拥我的温热臂弯
是同一双手吗？为何判若两人？
执念如同窗外大雪安静地淹没了我
一刹那间竟颤抖得失语
我强撑起骄傲护住快散架的自尊
点一支烟借烟雾遮掩失态
最刻骨的深爱难道非要走到陌生
只剩遗憾才配落款成永恒？
Beneath the veil of winter snow
I keep a quiet spot for you to know
Frosted scars amid the floating flakes
One step back you're in my embrace
我困在飘雪编织的混沌梦境
你故意躲避我的目光
和记忆里整夜拥着我闲聊到天亮
也舍不得入睡的那个人
如今还是同一个灵魂吗？
理智劝我别再念念不忘
身体却不受控制地不停颤抖
最深的爱意难道非要消磨到客气生疏
才值得往后年年落雪岁岁怀念吗？
Across the rift where sorrows grow
Where frost and silent grief settle slow
I hold a place that's only yours
If snow dissolves and you turn around
My open arms wait evermore
时光带来温柔也带来满身伤痕
如同硬币正反永远无法分割
隔着整片冬日大雪拉开的隔阂
我心里永远留着一处角落安放你
厚雪深埋之下爱的火焰
从没有冷却过
Beyond the frozen miles apart
Beneath the frost beneath the icy dark
There's a place deep inside my core
Through every drift and wintry roar
My endless warmth will find your door
无论何时身在何地
当大雪纷纷落下
让白色给一切错过一次重写的机会
你若转过身来
我会张开双臂把胸膛最滚烫的体温
留给你只留给你啊
