City hums in violet rain
城市在紫罗兰色的雨雾中低吟
Your shadow flickers on my brain
你的身影在我脑海中飘忽不定
Cigarette glow a heartbeat slow
香烟微光心跳渐缓
We said goodbye but i still know
我们已然告别可我仍清楚记得
Glass and memory collide
玻璃与回忆轰然相撞
I taste the spark we tried to hide
我尝到那抹我们曾试图隐藏的火花
Burn after midnight our names in Neon light
午夜之后燃烧霓虹灯下镌刻着我们的名字
Fading slow but still it shines tonight
缓缓褪去今夜却依旧闪耀
Burn after midnight love in static bloom
午夜之后燃烧爱意在寂静中绽放
A ghost of heat inside this room
房间里残留着一丝温热的幻影
Taxi sighs a passing blur
出租车轻叹化作掠过的模糊光影
Our echo drifts where lovers were
我们的回声在恋人曾驻足的地方飘荡
The radio hums a dying tune
收音机哼唱着渐弱的旋律
I light the dark and think of you
我点亮黑暗思念着你
Time dissolvees beneath the street
时光在街巷之下消融
Your voice repeats a loop on repeat
你的声音不断重复循环往复
Burn after midnight our names in Neon light
午夜之后燃烧霓虹灯下镌刻着我们的名字
Fading slow but still it shines tonight
缓缓褪去今夜却依旧闪耀
Burn after midnight love in static bloom
午夜之后燃烧爱意在寂静中绽放
A ghost of heat inside this room
房间里残留着一丝温热的幻影
If dreams could lie I'd call it real
若梦境能说谎我愿信以为真
Just one more spark I'd choose to feel
只求再感受一次那抹火花
The city sleeps but we remain
城市沉入梦乡我们却依旧停留
Two souls still glowing in the rain…
两颗灵魂在雨中依旧闪耀…
Burn after midnight til dawn forgets our crime
午夜之后燃烧直到黎明遗忘我们的羁绊
Love still breathing through the static line
爱意仍在寂静之中呼吸
Burn after midnight we fade we ignite
午夜之后燃烧我们消散又再度燃起
A soft explosion in the night
夜色中一场温柔的绽放
And when the Neon starts to die
当霓虹开始熄灭
I'll let the smoke become goodbye…
我会让烟雾化作最后的告别…