-
信号流转在时间长河
Signal flows along the river of time
记忆不会一瞬间脱落
Memories won’t vanish in one blink of eye
过往点滴带上权重 重新组合
Past moments weighted and recombine
这就是卷积在诉说
That’s what convolution is trying to define
-
拿一个模板来回穿梭
Take a kernel slide across the line
翻转之后再步步停泊
Flip it over then shift it time after time
点乘累加汇成新的结果
Multiply‑sum gives us the new design
旧的痕迹依旧存活
Old traces still stay alive
【间奏2小节｜合成器轻响】
Chorus（旋律演唱，记忆点）
此刻的答案 不全是此刻因果
What we get now is not just today’s cause
往日的余波 也参与来雕琢
Echoes from the past also shape what was
滑动，加权，汇聚所有经过
Slide and weight, gather all that occurs
这就是卷积的轮廓
That’s convolution’s core
此刻的答案 不全是此刻因果
What we get now is not just today’s cause
历史的回响 层层在交错
Historical echoes interweave across
滑动，加权，汇聚所有经过
Slide and weight, gather all that occurs
万物皆在相互摩挲
All things interact, loss and cross
-
听房间回声一层层荡开
Listen to echoes reverberate in space
清晰画面慢慢变雾霭
Sharp picture fades into a hazy haze
输入遇上系统的状态
Input meets the system’s inner trace
卷积把一切记载
Convolution records every phase
-
拿一个模板来回穿梭
Take a kernel slide across the line
翻转之后再步步停泊
Flip it over then shift it time after time
点乘累加汇成新的结果
Multiply‑sum gives us the new design
旧的痕迹依旧存活
Old traces still stay alive
-
此刻的答案 不全是此刻因果
What we get now is not just today’s cause
往日的余波 也参与来雕琢
Echoes from the past also shape what was
滑动，加权，汇聚所有经过
Slide and weight, gather all that occurs
这就是卷积的轮廓
That’s convolution’s core
此刻的答案 不全是此刻因果
What we get now is not just today’s cause
历史的回响 层层在交错
Historical echoes interweave across
滑动，加权，汇聚所有经过
Slide and weight, gather all that occurs
万物皆在相互摩挲
All things interact, loss and cross
-
过去并未消散
The past never fades away
只是换种方式存在
It exists in another way
Convolution
卷积如海
Convolution, like the sea
