[00:04.56]你知道吗……You know…
[00:06.40]有时候，我们只剩下寂静。Sometimes, we’re just left with the silence.
[00:10.13]没有你在这里，房间变得更冷The room feels colder without you here
[00:15.16]我以为我能放下，可我依然听见I thought I could move on, but I still hear
[00:19.80]你的声音，你的笑声，在我脑海回荡Your voice, your laugh, echoing in my mind
[00:29.33]但当我伸手去找你，你却不在But when I reach for you, you're nowhere to find
[00:38.20]我试着放手，但每天都更难I try to let go, but it’s harder each day
[00:43.00]渐渐褪色的回忆，带我走偏，迷失在迷茫中Fading memories keep pulling me back, leading me astray
[00:47.76]你曾是那条紧紧牵住我的线You were the thread that held me tight
[00:52.00]如今我在解开，迷失在黑夜里Now I’m unraveling, lost in the night
[00:57.00]我忘不掉，却又无法坚持I can’t forget, but I can’t hold on
[01:01.86]你已渐行渐远，但你依然不在You’ve slipped away, but you’re still gone
[01:27.00]我走在这些街道上，却感觉如此陌生I walk these streets, but they feel so strange
[01:31.93]无论我往哪里看，你总是遥不可及Everywhere I look, you’re just out of range
[01:35.63]我不停寻找着迹象，希望你会出现I keep looking for signs, hoping you’ll appear
[01:40.00]但只有寂静，你的缺席如此明显But it’s just silence, your absence is clear
[01:45.00]你曾是那条紧紧牵住我的线You were the thread that held me tight
[01:49.73]如今我在解开，迷失在黑夜里Now I’m unraveling, lost in the night
[01:54.53]我忘不掉，却又无法坚持I can’t forget, but I can’t hold on
[01:59.40]你已渐行渐远，但你依然不在You’ve slipped away, but you’re still gone
[02:24.00]我伸手去找你，可你从我指间溜走I reach for you, but you slip through my hands
[02:29.86]像沙子，像水，我无法理解Like sand, like water, I can’t understand
[02:35.46]我会一直抓住我们曾经的回忆I’ll keep holding on to what we were
[02:42.00]即便它如今只是一个影子，渐渐褪色……Even if it’s just a shadow now, fading ever more...