【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
Dust on the windowsill
窗沿积着一层旧日的微尘
The morning held its breath until
清晨屏住呼吸像在等什么醒来
I heard your laughter through the rain
隔着雨声听见你笑意仍在
Then felt it fade away again
又任它在掌心一点点散开
The clock kept knocking through the wall
墙后的钟声一下下叩着寂静
As if it counted every call
仿佛在数那没能拨出的电话
Oh, it’s only echoes after you
你走以后世界只剩你的回音
A fading light I’m speaking to
我对着一束将熄的光轻声回应
I chase your voice across my sleep
我在梦里追着你的声音
Through every promise I can’t keep
穿过那些我终究失守的约定
Soft as smoke and pale as dawn
它轻得像烟淡得像将亮未亮的晨光
You were here, and now you’re gone
你曾在我身旁可现在已经离开
Rain on the rooftop learns my song
屋顶的雨慢慢学会了我的歌
And taps the place where we went wrong
一滴一滴敲在我们走散的转折
I turn the radio down low
我把收音机的声音调得很低
To catch the things I used to know
只想捕捉那些曾经熟悉的痕迹
The glass still keeps your last goodbye
玻璃上还藏着你最后的告别
But never tells me where or why
却不告诉我是在哪里又是为什么
Stay with me...
再停留片刻
In the space between...
在回忆与现实的缝隙之间
One last whisper...
最后一声低语
Out of reach...
却已经遥不可及
