
在手机上保存,获得更好体验
Titre : Le monde ne m’attend plus
Couplet 1
On dit que je deviens étrange avec les années
Qu’un écart se creuse entre moi et l’humanité
Je ne me suis pas transformé, je n’ai pas changé
C’est juste que le monde a couru, sans vouloir m’attendre
Je parle trop franchement, je cache peu mes émotions
Je suis perdu dans ces codes de la haute société
On classe mes particularités comme des défauts
Sans savoir que je marche à mon propre rythme lent
Refrain
Ne dis pas que je deviens bizarre au fil du temps
Ce n’est pas moi qui me suis éloigné du présent
Le monde avance vite, il n’a plus de patience
Il a abandonné le pas pour ne jamais m’attendre
Je garde mon silence, mes rêves, ma différence
Même si le regard des autres me juge et me condamne
Je ne deviens pas étrange, je reste qui je suis
Seul le monde a choisi de ne plus jamais m’attendre
Couplet 2
Les règles écrites pour ceux qui pensent de la même façon
M’enferment dans un cadre où je ne trouve pas ma place
On m’exhorte à me conformer, à masquer ma vraie nature
Mais personne ne s’arrête pour écouter mon angoisse
J’ai grandi sans suivre le chemin tracé par la foule
Mes pas sont trop lents pour ce monde qui se précipite
On voit mon singularité comme une anomalie
Tandis que je n’ai jamais cessé d’être moi-même
Pont
Je n’ai pas muté, je n’ai pas perdu mon chemin
Seul le temps a dépassé mes pas incertains
Si je parais étrange aux yeux de tout le monde
C’est que personne n’a pris le temps de m’attendre un jour
Refrain
Ne dis pas que je deviens bizarre au fil du temps
Ce n’est pas moi qui me suis éloigné du présent
Le monde avance vite, il n’a plus de patience
Il a abandonné le pas pour ne jamais m’attendre
Je garde mon silence, mes rêves, ma différence
Même si le regard des autres me juge et me condamne
Je ne deviens pas étrange, je reste qui je suis
Seul le monde a choisi de ne plus jamais m’attendre
Outro
Le monde ne m’attend plus…
Mais je reste moi.
歌名:世界不再等我
主歌1
岁月流转,旁人都说我愈发怪异
我与人群之间隔出一道深深鸿沟
我从未蜕变,从来不曾改变分毫
只是这世界匆匆向前,不愿再为我停留
我说话太过坦率,很少掩饰内心情绪
深陷在上流社会的条条社交规则里
世人将我的与众不同视作缺点
没人明白,我只是按着自己缓慢的步调前行
副歌
别说是岁月让我变得孤僻怪异
并非是我脱离了当下的人间烟火
世界步履匆匆,早已失去耐心
它加快脚步,再也不肯为我等候
我守着沉默、理想与独属于我的不同
纵然旁人的目光审判着我、苛责着我
我从未变得怪异,我始终坚守本心
只是这世界,选择再也不等我片刻
主歌2
为思维趋同之人量身定下的世俗规则
将我禁锢在找不到归属感的框架之中
旁人劝我迎合世俗、伪装真实的自己
却没有人停下脚步,倾听我的万般煎熬
我一路成长,从未踏上众人规划好的路
我的脚步太慢,跟不上这个疾驰的世界
世人把我的独特当成一种反常
可自始至终,我都只是做最真实的自己
桥段
我不曾改变本心,不曾迷失前行方向
只是时光匆匆,越过了我踉跄的脚步
若在众人眼中我显得格格不入
只因从来没有人,愿意停下来等等我
副歌
别说是岁月让我变得孤僻怪异
并非是我脱离了当下的人间烟火
世界步履匆匆,早已失去耐心
它加快脚步,再也不肯为我等候
我守着沉默、理想与独属于我的不同
纵然旁人的目光审判着我、苛责着我
我从未变得怪异,我始终坚守本心
只是这世界,选择再也不等我片刻
尾声
世界再也不会等我……
但我永远做我自己。