We’re never done with wasting days
我们总在不经意间挥霍着日子
Can I waste ’em right with you
能否和你一起把这份“浪费”变得有意义
Till our veins run red and blue
直到血管里的热情与沉静都尽情交织
We linger ’round this place always
我们总在这片熟悉的角落徘徊
Got so much we don’t need to do
还有太多无关紧要的事不必匆忙处理
Let me waste it with you
就让我和你一起享受这份慢时光
You swing by and take me back home once more
你又驾车前来带我回到温暖的家
Head hanging out the window just like before
脑袋伸出车窗像从前一样自在
We’re empty as the bottles we pour
我们的内心空阔如倒空的酒瓶毫无杂念
You rest your wrists on the steering wheel
你把手腕轻轻放在方向盘上
Our beats could lead us anywhere
心跳的节奏能指引我们去往任何向往的地方
We might be empty but we’re still brave
即便内心简单纯粹我们依然带着勇气前行
(And I like you)
(我喜欢你呀)
I love these roads where the houses stay the same
我喜欢这些街道房屋依旧保持着原来的模样
(And I like you)
(我喜欢你呀)
Where we can talk like we’ve got words to exchange
在这里我们可以随意交谈仿佛有聊不完的话题
And I like you
我喜欢你呀
I’m glad we start kissing the blacktop on the highway
真庆幸我们在高速公路的柏油路上留下了亲密的吻
(And I like you)
(我喜欢你呀)
We walk through the tree-lined streets
我们走过两旁栽满树木的街道
I wish you’d choose to stay
多希望你能选择留下来不再离开
Now we’re wearing our long sleeves
现在我们都穿着长袖衣服
And the heat kicks in
可炎热的天气却突然降临
(You buy me orange juice)
(你给我买了杯橙汁解渴)
We’re getting better at this
我们越来越适应这样的生活
Dreams of teeth that shine clean
梦里牙齿洁白耀眼
I can tell you’re worn out
我能看出你已经有些疲惫
But you keep the engine running
但你依旧让汽车引擎运转着
While you wait out there
在外面静静等我
You swing by and take me back home once more
你又驾车前来带我回到温暖的家
Head hanging out the window just like before
脑袋伸出车窗像从前一样自在
We’re empty as the bottles we pour
我们的内心空阔如倒空的酒瓶毫无杂念
You rest your wrists on the steering wheel
你把手腕轻轻放在方向盘上
Our beats could lead us anywhere
心跳的节奏能指引我们去往任何向往的地方
We might be empty but we’re still brave
即便内心简单纯粹我们依然带着勇气前行
We’re never done with wasting days
我们总在不经意间挥霍着日子
Can I waste ’em right with you
能否和你一起把这份“浪费”变得有意义
Till our veins run red and blue
直到血管里的热情与沉静都尽情交织？
We linger ’round this place always
我们总在这片熟悉的角落徘徊
Got so much we don’t need to do
还有太多无关紧要的事不必匆忙处理
Let me waste it with you
就让我和你一起享受这份慢时光
You swing by and take me back home once more
你又驾车前来带我回到温暖的家
Head hanging out the window just like before
脑袋伸出车窗像从前一样自在
We’re empty as the bottles we pour
我们的内心空阔如倒空的酒瓶毫无杂念
You rest your wrists on the steering wheel
你把手腕轻轻放在方向盘上
Our beats could lead us anywhere
心跳的节奏能指引我们去往任何向往的地方
We might be empty but we’re still brave
即便内心简单纯粹我们依然带着勇气前行
(And I like you)
(我喜欢你呀)
I love these roads where the houses stay the same
我喜欢这些街道房屋依旧保持着原来的模样
(And I like you)
(我喜欢你呀)
Where we can talk like we’ve got words to exchange
在这里我们可以随意交谈仿佛有聊不完的话题
(And I like you)
(我喜欢你呀)
I’m glad we start kissing the blacktop on the highway
真庆幸我们在高速公路的柏油路上留下了亲密的吻
(And I like you)
(我喜欢你呀)
We walk through the tree-lined streets
我们走过两旁栽满树木的街道
I wish you’d choose to stay
多希望你能选择留下来不再离开
Now we’re wearing our long sleeves
现在我们都穿着长袖衣服
And the heat kicks in
可炎热的天气却突然降临
(You buy me orange juice)
(你给我买了杯橙汁解渴)
We’re getting better at this
我们越来越适应这样的生活
Dreams of teeth that shine clean
梦里牙齿洁白耀眼
I can tell you’re worn out
我能看出你已经有些疲惫
But you keep the engine running
但你依旧让汽车引擎运转着
While you wait out there
在外面静静等我
You swing by and take me back home once more
你又驾车前来带我回到温暖的家
Head hanging out the window just like before
脑袋伸出车窗像从前一样自在
We’re empty as the bottles we pour
我们的内心空阔如倒空的酒瓶毫无杂念
You rest your wrists on the steering wheel
你把手腕轻轻放在方向盘上
Our beats could lead us anywhere
心跳的节奏能指引我们去往任何向往的地方
We might be empty but we’re still brave
即便内心简单纯粹我们依然带着勇气前行
