[00:00.14]Wenn Liebe in dir ist - Original (German) Cast of"Tanz Der Vampire"
[00:01.21]Composed by：Jim Steinman
[00:01.69]
[00:18.61]Wenn Liebe in dir ist
[00:21.76]
[00:22.36]Dann klingt aus dir Musik
[00:24.63]
[00:26.27]Wenn dein Moment hier ist
[00:29.89]Dann spricht für dich dein Blick
[00:32.25]
[00:33.92]Und der Mensch den du magst
[00:36.55]Versteht was du sagst
[00:38.44]Und wärst du auch still
[00:40.21]Dein Herz widmet
[00:41.75]Dass Liebe in dir ist
[00:45.31]Die nicht mehr schweigen will
[00:47.82]
[00:49.92]Und sei einfach ehrlich
[00:52.94]Was sich in dir versteckt
[00:55.22]
[00:56.79]Kein Wunsch ist gefährlich
[01:00.31]Wenn ihn die Liebe weckt
[01:03.02]
[01:04.35]Und der Mensch den du liebst
[01:06.60]Wird spürn was du gibst
[01:08.53]Und die Sehnsucht nach Glück
[01:10.34]Vereinigt euch
[01:12.15]Wenn Liebe in dir ist
[01:15.56]Dann halt sie nicht zurück
[01:18.05]
[01:20.39]Manchmal sagt ein Kuss
[01:22.68]Mehr als tausend Worte
[01:24.26]
[01:29.85]Ahahah
[01:31.33]
[01:36.12]Ahahah
[01:37.83]
[02:08.86]Du musst zu geweckt sein
[02:11.69]
[02:12.22]Ich will dich verstehen
[02:14.77]
[02:15.67]Was macht dich so blass
[02:17.14]Bist du krank
[02:18.23]Mir geht's gut
[02:19.19]Vielen Dank
[02:19.89]Überhaupt du hast
[02:21.28]Fieber mein Freund
[02:22.88]
[02:23.46]Du solltest im Bett sein
[02:26.54]
[02:27.08]Nein was muss ich sehn
[02:29.52]
[02:30.49]Du zitterst vor Angst Bursche
[02:32.64]Nein ich zittere nie
[02:34.75]Aber ja du ists längst nicht mein Freund
[02:37.54]Wie man hört gibt's 'nen Ball irgendwo
[02:41.19]
[02:41.80]Du hast einen süßen Popo
[02:45.12]Ein Ball
[02:45.62]
[02:46.30]Und deine Augen
[02:48.60]Die Augen
[02:50.42]Die Wimpern so zart
[02:52.18]Wie Bären aus purem Gold
[02:54.78]Ja Heut Nacht ist Ball
[02:57.26]Ich lad dich ein
[02:58.65]
[02:59.22]Wein und Musik
[03:00.84]Und Kerzen ein Schein
[03:02.12]
[03:02.85]Das wird gigantisch romantisch
[03:07.01]Mit dir im Arm werde ich
[03:09.30]Im siebten Himmel sein
[03:14.75]
[03:42.04]Ach zeig mal was liest du
[03:45.19]Ein Buch
[03:46.12]Gedichte So
[03:47.61]
[03:51.27]Ich wusste es ja siehst du
[03:53.97]Du bist verliebt wai find
[03:56.53]
[03:57.74]Das es so etwas gibt
[04:00.08]Auch ich bin verliebt
[04:01.74]Nun rat mal in wen
[04:03.63]Tja ich liebe dich
[04:05.37]Wenn Liebe in mir ist
[04:08.54]Dann kann ich nicht
[04:12.60]
[04:14.83]Wiederstehen