wating (爱回家之开心速递)
作者:未知
词:lumisy
(用软件识别+人耳听,
歌词翻译均存在有部分错误!
已尽力而为,
谢谢理解
错误欢迎指出)
we live a simple life
我们过着简单的生活
in a world full of chaos and
在一个充满混乱的世界里
complication
和并发症
at the end of my day I find
在我的一天结束时我发现
my head by the phone and
我的头靠近电话
a book in my hand
我手里的一本书
but the phone's not ringing
但电话没有响
cause you walking late again
因为你又迟到了
how long must I have to wait
我必须等待多久
for our lives to line astray
让我们的生活误入歧途
how long must I keep on waiting for you
我必须等待你多久
how long must I have to wait
我必须等待多久
I fear it's getting too late
我怕太晚了
to keep my tired eyes open wide
让我疲惫的眼睛睁大
waiting up for you
等待你
waiting up for you
等待你来
when we first fell in love
当我们第一次坠入爱河时
we had
我们有
all the time in the world to spend together
世界上所有的时间都要一起度过
now we hope for a day and good weather
现在我们希望有一天天气好
come whatever may will spend it together
无论发生什么都会一起度过
how long must I have to wait
我必须等待多久
for our lives to line astray
让我们的生命误入歧途
how long must I keep on waiting for you
我必须等待你多久
how long must I have to wait
我必须等待多久
I fear it's getting too late
我害怕太晚了
to keep my tired eyes open wide
让我疲惫的眼睛睁得更大
waiting up for you
等待你
we talk late nights out town
我们深夜在城外畅聊
late nights out on the time
深夜准时外出
we'll do what all the we want
我们想随心所欲
taking the city by storm
风暴席卷这座城市
Tonight's a late night date
今晚是深夜约会
and when I'm ready I say
当我准备好了说
you've already drifted off to sea
你已经飘向大海了
and I turn out the light
我把灯关了
cause it's alright with me
因为这对我来说没问题
it has been a long long day
今天真是漫长一天