He found me lost in fog and fear
他寻见我在迷雾与恐惧中徘徊
A student with uncertain years
一个年岁模糊的学子
He didn't ask where I had been
他未问我从何而来
Just smiled and let the lesson begin
只微笑让教诲展开
Through ancient halls through faded light
穿过古老殿堂穿过黯淡的光
He walked beside me through the night
他伴我走过长夜茫茫
Oh the teacher with the patient hands
哦那位师长双手轻抚
Who helped me understand
是他让我渐渐看清
That even in the darkest place
即使在最幽暗的地方
There's someone who recalls your face
也有人记得你的模样
He gave me more than words could hold
他给予的言语无法度量
He didn't know his own true name
他不知自己真名为何
But still he taught me just the same
却仍将道理授予我
About the rules about the cost
关于规则关于代价
About the souls that get lost
关于那些迷失的灵魂啊
Through every death through every dawn
穿过每一次死亡每一次拂晓
His light somehow carried on
他的光却依然在燃烧
Oh the teacher with the patient hands
哦那位师长双手轻抚
Who helped me understand
是他让我渐渐看清
That even in the darkest place
即使在最幽暗的地方
There's someone who recalls your face
也有人记得你的模样
He gave me more than words could hold
他给予的言语无法度量
He sleeps now beneath the ancient stone
他沉睡在古老石下
But I am never alone
但我从不孤单啊
Every lesson every word he gave
每一堂课他给的每个字
Whispers beyond the grave
在墓冢之外低语不止
Oh the teacher I was blessed to find
哦我有幸遇见的那位师长
A gentle giant a patient mind
温柔的巨人沉静的心房
He showed me how to walk the road
他教我如何走这长路
And helped me bear the heavy load
帮我分担沉重的背负
And when I'm lost I still can hear
当我迷失仍能听见
His quiet voice always near
他那轻柔的声音始终在身旁