Rush Hour
Slap my alarm across its head
拍飞我的闹钟
It's 7am, wanna stay in bed
早上七点,只想赖床
Would you like fries with that
00:08.80]要不要配点薯条?
Hot or iced?
热的还是冰的?
Sweet or Spiced?
甜的还是辣的?
Close my eyes and take a deep breath
闭上眼,深呼吸
Mop the floor, shut my mind’s door
拖地板,大脑罢工模式开启
This dumb job's not my destiny
这份蠢工作不是我的终点
I'm just here till I achieve my dreams
我只是暂时停留,直到梦想实现
Clocked in
打卡上班
But my head's clocked out
但我的脑子已经下班
Clocked in
打卡上班
But I’m dreaming about
可我却在梦里遨游
On stage
站在舞台上
Screaming my name
你们呼喊着我的名字
On stage
站在舞台上
Rhythm is my game
节奏就是我的生命
But my day job holds the power
但眼下,工作控制着我
Spinning 'round in rush hour
忙碌时刻,头昏眼花
Buckle my bootstraps and get to work
勒紧鞋带,开始干活
Another day on minimum pay
又是拿着最低工资的一天
So you don’t want to tip today
所以,你今天不想给小费?
The coffee wasn’t yours anyway
反正这杯咖啡也不是你的
Back of the kitchen's my only grace
后厨是我唯一的安慰
Hope we’re not all here to stay
希望我们不会一直困在这里
We laugh the pain away
我们一边笑一边化解痛苦
Together, it’s gonna be okay
只要在一起,一切都会好起来
Clocked in
打卡上班
But my head's clocked out
但我的脑子已经下班
Clocked in
打卡上班
But I’m dreaming about
可我却在梦里遨游
On stage
站在舞台上
Screaming my name
你们呼喊着我的名字
On stage
站在舞台上
Rhythm is my game
节奏就是我的生命
But my day job holds the power
但眼下,工作控制着我
Spinning 'round in rush hour
忙碌时刻,头昏眼花
未经许可,不得翻唱或使用