(Verso 1)
Que suerte la mía
Mirarte dormir desde la contraluz
Preciosa te ves en mi lecho
Con risos a lo andaluz
Es imposible parar el tiempo
Pero a eso aspiro
Como algo valioso que no quieres dañar
Mejor ni respiro
Y no tengo el don de videncia
Pero me gustaría
Me hace gran bien tu presencia
No mencionarlo me traiciona
(Coro)
Amanece el Sol
Y sigues a mi lado
Tanto te he deseado
Cuanto te he soñado
(Verso 2)
Y poco a poco
La ciudad despierta
Se apagan los focos
Se abren tus ojos
Hay miradas dulces que
Valen más que 1000 palabras
Un amor con más magia
Que 69 abracadabras
Y no tengo el don de videncia
Pero me gustaría
Me hace gran bien tu presencia
No mencionarlo me traiciona
(Coro)
(Outro)
Siempre sonrío, pero
Confieso cariño
A veces temo perderte
Y me atormenta el miedo
-----
FR
(Couplet 1)
Quelle chance j'ai
De te regarder dormir à contre-jour
Tu es si belle dans mon lit
Avec ton rire andalou
Il est impossible d'arrêter le temps
Mais c'est ce à quoi j'aspire
Comme un trésor que l'on ne veut pas abîmer
Je préfère ne même pas respirer
Et je n'ai pas le don de voyance
Mais j'aimerais bien
Ta présence me fait tellement de bien
Ne pas en parler, c'est me trahir
(Refrain)
Le soleil se lève
Et tu es toujours à mes côtés
Je t'ai tant désirée
Autant que je t'ai rêvée
(Couplet 2)
Et petit à petit
La ville se réveille
Les projecteurs s'éteignent
Tes yeux s'ouvrent
Il y a des regards doux qui
Vaut plus que mille mots
Un amour plus magique
Que 69 abracadabras
Et je n'ai pas le don de voyance
Mais j'aimerais bien
Ta présence me fait tellement de bien
Ne pas en parler me trahit
(Refrain)
(Outro)
Je souris toujours, mais
Je l'avoue, mon amour
Parfois, j'ai peur de te perdre
Et cette peur me tourmente
----
ENG
(Verse 1)
How lucky I am
To watch you sleep against the light
You look so beautiful in my bed
With your Andalusian smile
It’s impossible to stop time
But that’s what I long for
Like something precious you don’t want to harm
I’d rather not even breathe
And I don’t have the gift of foresight
But I wish I did
Your presence does me so much good
Not mentioning it betrays me
(Chorus)
The sun rises
And you’re still by my side
How much I’ve longed for you
How much I’ve dreamed of you
(Verse 2)
And little by little
The city wakes up
The lights go out
Your eyes open
There are sweet glances that
Are worth more than a thousand words
A love with more magic
Than 69 abracadabras
And I don’t have the gift of clairvoyance
But I’d like to
Your presence does me a world of good
Not mentioning it betrays me
(Chorus)
(Outro)
I always smile, but
I confess, my love
Sometimes I’m afraid of losing you
And fear torments me
