Sawubona! (안녕하세요!)
King's land, our rhythm.
Let's go!
새벽을 깨우는 마카페이파의 낮은 활 소리
붉은 대지 위로 뜨거운 숨이 차올라
왕실의 초원엔 평화가 깃들고
우린 리듬을 타고 저 높이 솟구쳐
오래된 나무의 울림은 우리의 베이스
세련된 신스 라인은 우리의 날개
축제의 시작을 알리는 고동 소리
(Feel the beat, feel the heat)
전통의 색채 위에 덧칠한 트렌디한 그루브
왕의 초원, 끝없이 펼쳐진 자유
마카페이파와 베이스가 만드는 축제의 밤
Jump up, 아프리카의 태양 아래
심장 소리에 맞춰 모두가 하나 되어 춤을 춰
이곳은 우리의 낙원, 에스와티니의 자부심
빌딩 숲을 벗어나 도착한 이곳은
영혼의 갈증을 채워줄 푸른 오아시스
복잡한 수식어는 필요 없어
그저 발바닥에 닿는 흙의 온기면 충분해
아이돌의 미소보다 환한 이곳의 태양
에너지는 넘치고 우린 끝까지 달려가
Hamba! (가자!)
전설이 노래가 되고, 노래가 축제가 돼
We are the kings of the Savannah.
왕의 초원, 끝없이 펼쳐진 자유
마카페이파와 베이스가 만드는 축제의 밤
Jump up, 아프리카의 태양 아래
심장 소리에 맞춰 모두가 하나 되어 춤을 춰
이곳은 우리의 낙원, 에스와티니의 자부심
Umhlanga!
The rhythm of kings.
에스와티니의 심장.
