Lesson 24 At the Airport II-常春藤赖世雄英语
    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

赖世雄眉语从头学入门篇

各位听众大家好

我是赖自熊

很高兴又在空中跟大家见面了

hi

andthisisjennifer

我们今天给大家看的是第二十四课在机场第二次的播出

那英文怎么念呢

attheairportparttwo

lessontwentyfour

对不对啊

第二十四课

attheairportparttwo

PART就是部分

第二次的部分

就是第二次播出啦

谈了这个机场呢

我真是呢

要说一句话

我们你回从LA过来到台湾的时候呢

是在 呃

桃源的这个机场那边

对不对啊

那个机场呢

在好多好多年轻人在盖的时候

我两个弟弟啊

也曾经到那边挑过砖头啊

呃 为什么

因为他们是在暑假攻读啊

那是因为在大学念书的时候啊

怎么样呢

家里面没有办法的

这个给他们们用用钱

那那么好

是靠自己啊

所以他们曾经在那边挑过砖头

所以这个墙有一部分砖头是他们弄的

另外是在别的地方

对 有纪念价

经济价值 呃

多年后的今天

他们每次到机场那边边的候啊

总指指给我看一下

好了

我们首先来听一下两位美籍老师针对dialog

就是第一个绘画

他怎么说的

lessontwentyfour

attheairporttwodialogue

pleasefillowthesethesetags

andattachthemtoyoursuitcases

thenputthemonthescale

okay

imafraid

yourluggageisoverweight

youllhavetopayandaccessbaggagecharge

howmuchwillthatbeletmeseetenusdollars

thatsnottoobad

哇哦

这是在机场有时候会碰到这样的情形

哎呀

常常发生了

真是啊

我有一次是运这个自行车

嗯 呃

也是从bicycle

bicyclele从美国家运过来

结果也是一样的

是需要额外付钱

这样 嗯

我大概是多付了三十块钱吧

USdollars

对 他蛮多的

蛮多的

这样好了

现在我们就来看一下dialogue

a一开的

thesetax

请呢

不要 要就

就填写这个字

我们教过

对不对

lothesetax

这些呢

标签有一个小条子叫tag

把这些标签把它填好

andattachthemto

这是重点了

attach就是附上去

把它们贴到或者绑到那个以介词tobe用toyoursuitcases

把它贴到你的行李箱上边

thenputthemonthescale

然后再把这些东西

那个them当然指的是suitcases

对不对

行李箱

把它放在尺上面吗

scale也是尺啊

对不对 嗯 对

另外一种scale啊

这个scale就不是当尺了

这是指的是什么呢

磅秤啊

放在秤上面

这个scale在认当称的意思

好的好的好的好的好

这个时候呢

a又讲了

imafraid

恐怕 记住哦

就是我想的意思

ithink

可是用imafraid

通常是指的是不好的消息

saadnews

saadnews

恐怕你没有及格耶

嗯 im

imafraid

youfailthetest

恐怕呢

你考最后一名啊

imafraid

yourenews对不对啊

yes

那可以这样说好了

imafraid

恐怕yourluggage

你的行李isoverweight

这个字好敏感

好痛啊

我的耳朵好痛

那个

常常我就听人家讲

peter

youareoverweight

你过胖了

这重了 这样

overweight

这个we代表重量

over代表超过

超过重量的就是超重

你就这样做一个形容词

用恐怕你的行李超重

如果是你的心里没有操纵

那是好消息

就不能说imafraid

恐怕你得第一名

不能讲imafraid对不对

坏的方面

我们采用imafraid

恐怕你错了

imafraid

youarewrong

好了

youhaveto就是你必须要pay付钱的付

用赔这个字

anaxusbaggagechurchaccess就是额外的

baggagecharge就是行李这样的费用

就是呢

因为你操重的关系

所以额外付一些钱

howmuchwouldthatbe

那将是多少钱呢

letmesee

全曼

让我想一想

这是常用的一句话

letmesee

还是阿雄啊

就问这个小弟啊

小弟是他女朋友呢

玛丽的弟弟

叫彼得比得

你姐姐在不在

letmesee

howmuchwillyoupayme

不错

你要付我多少钱

就等这句话说letmesee

让我想一想

让我看看 哦

还是tenusdollars

十块钱美金

thatsnottoobad

还不算太糟

他这句对话也是蛮实用的

现在我们就来听

呃 美吉老师

请他们一块给我们再做一次的示范朗读

dialogueapleasefilloutthesetags

andattachthemtoyoursuitcases

thenputthemonthescale

okay

imafraid

yourluggageisoverweight

youllhavetopayandaccess

baggagecharge

howmuchwillthatbe

letmesee

tenusdollars

thatsnottoobad

别忘了

这个overweight就是过重的

过轻叫underweight

在weight前面加个under这两个字眼呢

也真是呢

让我觉得感慨万千

有一次

我记得大概是在这个千岛湖

还在什么地方

可以坐那个所谓的我闹是去玩啊

跟几个朋友就坐飞机这样的

哈 轻航机 嗯

那是观光游览这个湖面的那些美景的

结果好不容易等到我

结果后来那位驾驶员说

先生

你没办法上飞机

嗯 我为什么

嗯 对不起

太胖了

叫overweight这样

后来到了我太太要上飞的的候候

imafafid

youcantafrather一reundweightght就这样子

没有这个后头来是我编

我编的

前面是真的假的

好了

现在我们就请了jenlefer跟我一块做一个示范

我们也来做一个朗读

您先开头好吗

okay

pleasebuillloutthesetags

andattachthemtoyoursuitcases

thenputthemonthescale

ok

imafraid

yourluggageisoverweight

youllhavetopayanexcessbaggagecharge

howmuchwillthatbeletmeseetenUSdollars

theresnottoobad通常把not去掉

thatstoobad

真糟

真遗憾呐

我没办法跟你去哦

对方就讲thatstoobad

真遗憾

好了

我们现在就请呢美吉老师再给我们做一次示范朗读

dialoguea

pleasefilloutthesetags

andattachthemtoyoursuitcases

thenputthemonthescale

okay

imafraid

yourluggageisoverweight

youllhavetopayandaccessbaggagecharge

howmuchwillthatbeletmeseetenusdollars

thatsnottoobad

access就是额外的access

baggagecharge

额外的行李费用

因为你过重的关系啊

thenaccess

接着我们来看一下dialogb部分呢

在这个对话里头

稍微长一点

我们总是把b的对话要比a的对话长一点

就增加我们的

难的这种程度提升我们的英文程度

现在我们先听两位美姬老师他怎么念的

dialogub

hereareyourtickets

thebaggageclaimstubsareattachedtothem

thankyou

andhereisyourboardingpassyouboredatgatetwelve

okayisthatallno

pleasewait

heretillyourluggagegoesthroughthexraymachine

okay

haveaniceflight

thankyou

a这么说了

hereareyourticketsnow

这是你的机票

你要的机票在这儿

hereareyourtickets

这是你们要的机票

thebaggageclaimstopsareattachedtothem

这个重要了

行李的这个领取叫cliim

不要换成宣纸宣称啊

thebaggagecliimstops

stops代表存根啊

这个存根呢

rattached被附在什么上面

attached就是附加

附加在这些这个票的上面

那个them就是yourticketsbeattached

一定要加to

我们在绘画a部分也见到attach

把这些所谓标签

那么附在你的行李箱上面

attachedbtexttoyoursuitcases

看到这个attach

这个字一定跟to并用

而在dialogb部分

它用了被动的说法

也是跟to一样的并用的

thebaggageclaimstops也就是零行李的存根

stop

这边加了s就好几个存存根啊

加了SR

attachedtothem是附加在粘在什么呢

你的机票上面

thankyou

谢谢喽

andhereisyourboardingbass

这个很重要

叫做什么东西啊

登机证

heresyourboardingbus

没有登机证还不能上飞机的呢

no 这

这是您的登机证

yourboardingbus

boarding就是登上pass

一个通行证

登上飞机的通行证

youboughtatgatetwelve

他说您登机

这个board就在

youboughttheplane

theplane散退掉了飞机

登上这个飞机

youboughttheplaneatgatejoff在第十二道门

十二道闸口

那么这个gate就是登机门啊

我们就这样说一个大门也叫做gate好了

OK

好 isthat 哦

就这样吗

一切都做好了吗

就这样就可以了吗

isthatall

这是蛮常用的

no

还没了

pleasewaithere

请你等在这儿

等着干嘛呢

tell就迟到

tillyourluggagegothroughthexratemachine

直到你的所有的行李

这个luggage别忘了

它是个不可数的名词

所以呢

你现在看不出有几件

它可能有三件

五件

六件都有可能

甚至只有一件啊

都有可能

gothrough就是经过

通过thexraymachine

x光检测机啊

叫xray

ray就是一道光束啊

xray就是x光检测机

machine代表机器

这个字可不要念成machine

念成machine啊

它后头呢

重音节

machine在后头这个音节

ok

没问题 好

对方讲了

haveaniceflight

祝你呢

一路飞行呢

非常的愉快

haveanice就是愉快的flight

也就是飞行

就是ihopeyouwillhaveaniceflight

ihope省略掉了

我希望youwillhaveaniceflight

比方讲thankyou

谢谢了

好了

我想这个大概我们说的很清楚

现在就直接来听一下

两位美剧老师再给我们念一下dialogue

hereareyourtickets

thebaggageclaimstbbsareattachedtothem

thankyou

andhereisyourboardingpass

youboredatgatetwelve

okayisthatallno

pleasewaithere

tillyourluggagegoesthroughthexraymachine

okay

haveaniceflight

thankyou

现在jennifer跟我一块来准备做个示范朗读

那我先开始啊

hereareyourtickets

thebaggageclaimstopsareattachedtothem

thankyou

andhereisyourboardingbass

youboughtatgatetwelve

okayisthatall

no

pleasewaithere

toldyourluggagegothroughthexraymachine

okay

haveaniceflight

thankyou

我觉得不公平

我讲的比较多

现在该你讲多我讲少一点

allright

hereareyourtickets

thebaggageclaimstopsareattachedtothem

thankyou

andhereisyourboardingpassyouboardatgatetwelve

okayisthatallno

pleasewaitheretellyourluggagegoesthroughthexraymachine

okay

haveaniceflight

thankyou

哇 谢谢你

thankyouforyourhelp

现在我们就要请大家一块来看呢

aparttwovocaveryalidis单词短语注解

首先我们把绘画a的一个重要的单词念一下

第一个 标签

tag

tag

第二

将什么粘在什么上面

附在什么上面

attach

attach

第三

放或者摆

put

put 第四

秤或者是棒秤

scale

scale

第五

过重的或超重的

overweight

overweght

第六 额外的

超过的

access

access这个呢

重音节哈

通常在第一个音节

我们这边显然给大家看的是access

但事实上

很多外国人念的是念access

yes

access在前面

那么把它放在

呃音节的重音的部分

放在第一个音节

接着我们看绘画b部分

第一个提岭行李的存根

baggage

claimstop

对的

对对个baggetclaimstostob

claim本来宣宣称

可是另外一个意思呢

代表领取

它也可以当动词用啊

它除了了名词

也可以当动词

第一这个claim呢

这边当名词的时候

代表要求权或者是所有权

hehasnoclaimtothecar

他没有这个使用这个车子的这个所有权

hehasnoclaim后头通常用twodays

hehasaclienttothecar

他有这个车子的使用权

hehasacin或者ontothecar

但是climb当动词

当领取时

wherecaniclimbmybaggage

常常在机场这样说对不对

yes

wherecaniclimbmybaggage

我的行李是在哪领取啊

wheredoiclaim或者cani

youdo也可k啊

wheredoiclaim

mybaggage或者是luggage

是这样的说法

yes

然后在机场常常有那个标志

baggageclaim

或者是luggageclaim

对 没有错

就按照那个地样走

对不对 yes

它有很大的转盘对不对啊

yes

他这样子啊

通常有好多人

所以随时要注意到它有号码代替的

几号几号呢

几号台

你要跟这样走才不会弄掉

接着那个stop代表存根啊

我们刚刚讲了

现在看第二个单词

登机证

boardingpass

boardingpass

第三

登上board

board

board

theplaneboard

ship

呃 船叫ship

ship

撕么拼的ship

SHIPsheep

第四 大门

gate

gate

这儿指的是登机门啊

第五

等候 等待

wait

wait

第六

直到tiltall

其实那个til是从until化简过来的

yes

until是一个l就够了

它是这样平的

until

UNTIL

until

再来一遍

until

UNTIL

until

第七

x光检测机

xraymachine

xraymachine

我们接着看parthreegrammarnotes

语法重点又来了啊

谈那个语法重点

可不能嫌烦哦

以前我就是烦

烦而不注意

所以 因为呢 哇

老是呢

搞不好后来痛下决心的

当然

最基本的方方法就是说

要大量的看文章啊

多看

呃 英文文章

否则的话呢

你再有什么语法

你没有这个实用的这种

经验来帮忙说是没用的

直接来看一下

第一个 请填

填这些标签签

把 把它们 呃

吸在你的行李箱上边

pleasefilloutthesetags

pleaseattachthemtoyoursuitcases

pleasebelolowthesetags

请把这些呢

呃 标签

把它填好

andattachthem

然后把它们绑在或者是粘在

附在什么上面

都与to并用

toyoursuitkcases

这些标签上面都常会有几个字

name

address

对不对 嗯

andphonenumber

还有你的电话号码

address是地址

址是这样样的

addressADDRE翻译是address

也有人念成address

但是通常美式英语会把这个字念成address

就指的是地址啊

通常我们把

这个地址呢

在翻译的时候

可能是比较麻烦

其实很简单

比如说说我是住在北京

是住在哪个胡同

那个都可以用中文写起来

但是讲到国家名字的时候

就用英文写

china

这个一定要把它写起来

其他用中文写就可以了

因为这样的话

老外在看的时候

只要看到china

他就记到我们中

中国

就要过来

对不对

至于呢

到这边来之后

其到我们这边的油差

就用中文来看就可以了

这是要晓得的

好了

接下来我们看一下这里

a告诉我们填写

可以用fillout

或者是也可以用fillland

我们看看这个例子

请填写这份表格

然后呢

再交给我

pleasefilloutthisform

andgiveittome

felloutthethisform

或者是filllthethisform都可

aybeattach是动词

表示呢

绑起来

或者是系起来

或者将什么固定起来

通常都是与to并用

你看它的标准句型就是attachatob

把a系在或者是系到b上边

我们看这个例子

他把绳子系在风筝上

heattachesthestringtohiskite

heattachesthestring

string就绳绳

tohiskite

kite就是风筝

得用attachatob

但我要稍微讲的一点哈

常常可以看到呢

呃 小小东东

这是一个小孩的名字啊

那大概之后呢

二两岁左右

就是talller

呃呃

英文常常有这样

两岁三岁小孩啊

傻里呱唧的

对不对 哈

一岁小孩走起路来跌跌撞撞的

这个taller是怎么拼的

toddler

TODDLER

toddler

toddler

那就是呢

只是一两岁

两三岁的小孩都有啊

就是傻

傻里瓜唧的

没事还流口水

然后很可爱

很可爱的样子

要抓他妈妈的这个一角不放的

所以他很粘妈妈

就要用这个字

heisverytouched

对不对 yes

后者要用too

记住 要用to

attach要加ED

用过去分词的形态做形容词用

我们再说一遍

探柴的妈妈不放

heisattachedtohismom

tohismom

MOM嘛

就是抓着妈妈的衣角

妈妈或者到上厕所去的时候

他也要到这个女厕所那边

不管 妈妈

不要走

一面这样说

一面这抓着妈妈的一角

一个

另外一个大拇拇指这样吸

嗯嗯

不要样

这这样子啊

有看这这样情过

常 常常看到 搞

搞不好我们们小时候也是这样演过的

不对

那是傻里瓜气的

好可爱

oheisatod

attachedtohismom

就这样讲的

我们再来看第二

恐怕你的行李超重了

imafraid

yourluggageisoverweight

imafraid后的那个that

他把它省略掉了

通常a这边说了

标准的句型是imafraid加个that引导的这么一个从句

后头要放主语

再放动词

那个that通常省略掉

我们通常是后头放的是不好的消息

你看

恐怕今天下午会下雨哦

imafraid

thatitisgoingtorainthisafternoon

若实际上有that都不念出来

哈 对不对

就变成imafraid

itisgoingtorainthisafternoon

第第二个boverweight是表示超重的

是一个形容词

尤其修饰人的时候

哇 好刺耳

你看啊啊

任何人都看得出来

你体重过重

你应当要节食了

我们看怎么说

anyonecanseethat

youreoverweight

youshouldgoonadiet

yeah

anyonecansee

任何人都可以看出来

都明白那youreoverweight

您过重了

两句用分号连接两个句构啊

没有分号

用逗点的话

那是没有连词连接

那是错误的句子用分号就可以了

youshouldgoontodiet

你必须要呢遵照啊

一个特殊的饮食

这样生活

diet就是特殊的饮食

thegoontodiet就是指的是节食

hey

youaretoofatoverwaight比较好听就是toofat

对不对

你太卑卑了

这样哈

一就goon了

答案

你必须要结识

这是蛮实用的一个用语

第三个重点

我们先来看这个句子

中文是这么说

你必须额外付行李操纵费

youhavetopayanaccessbaggagecharge

youhaveto

你必须要haveto

就是必须pay

have一个anaccessbaggagecharge

行李费

超重的行李费

超过的叫access

现在我们就一块来看几个重要的用法

a

首先我们注意

havetogo

must

这两个都叫做必须

可是呢

haveto是有勉强的意思

a不得不的意思

amust

那么他除了是必须要这样做以外啊

另外一个意思是道德上非做不可能

这话什么意思呢

比如说

我用简单的说吧

请大家先不要看我们接下来的内容

先用听的

我们必须要爱父母哦

那这是一个道德上的一种说法

所以用haveto还是用must

mustso

wemustloveourparents

ourparents

我们必须爱父母

父母这个字怎么拼的呢

parents

PARENTS

parents好

PARENT加个s

有爸爸you妈妈

所以两个人用parents

他这个发音那么使我想起我曾经呢

还碰到一位年轻朋友啊

他跟我这样念这个字的时候

念成爬链

词差太多了

差人了

差太多了

所以

我们觉得

在发音部分

为什么要把音标要搞好

嗯 当然

假如旁边有像jennifer这样的年轻人啊

本身在国外受教育

那多好啊

讲没有的的话

也没有老外的旁边

那就是音标呢

就一定要搞懂轻重音

要搞懂要念成爬链子多难

评价好了

所以

wemustloveourparents

我们必须要爱我们的父母

这是一种道德

这种种义务

呃 另外呢 呃

就是不得不的时候

我们才用haveto

hey

你必须要把工作做完

因为 呃

你不做完我不会跟你去

youhavetofinishyourwork

不过那个时候也可以用must

对不对啊

yes

两个都给不得不

我知道你很讨厌他

但你得跟他道歉

你就是youhaveaapologizetohim

apologizezetohim向他道歉

我知道你们不想

但你不得不要这样做

用haveto啊

我们既然谈到apologize

我们把它拼一下

这个是蛮实用的

apologize

APOLOGIZE

apologize

一次的拼法是不够的

ok

apologize

APOLOGIZE

apologize

apologizetosomeone

像谁歉jennifer也是经常的

不是你向人家道歉

是男朋友向你道歉啊

imakehimhemustapologizedtome

我叫他这样做

imakehimdosohemustapologizedme

他必须要向我道歉就是道德上的义务啊

youmust

好了

我们现在听懂之后

再来看下面的例子

两百八十九页

好 这么说

不管你喜不喜欢

你都得

都必须要做这工作

我们看英文怎么说的呢

youhavetodothiswork

whetheryoulikeitornot

whether要是否是否youlikeit

你喜欢这工作ornot或者是不喜欢

不管你喜不喜欢的意思

那个ornot

顺便记住啊

它可以把它省略掉

就变成you

youhave加dothiswork

whetheryoulikeit

那个ornot加不加都无所谓

当然

这个时候也可以must做取代

对不对

youmustdothiswork

whetheryoulikeitornot

must可以指责道德上的义务

或者是呢

勉强不得不

都有这个意思

ahaveto呢

只是纯粹做不得不

你看

我们必须爱国

wemustloveourcountry

这边用must

我们这里看b

accessbaggagechurch超纵行李费

就是呢

超过免费行你限额的部分要另外付的这种运费啊

这个很简单

我们说说了

们看第四

那要多少钱呢

howmuchwillthatbe

that

就是那个东西或那件事情

手续费等等

都可以用that来取代

那要多少钱呢

howmuchwouldthatbe

购物的时候

不管你买多少多少样东西

对对对对对对对

那么通常我们算一个价钱的时候

是整个的价钱

所以用代名词

我们都习惯用that来代替

你看这个例子

AB的对话是这么说的

howmuchwillthatbe

thatwillbefiftydollarsinall

那一共是多少钱呢

thatwillbefiftydollarsinall

那一共是五十块钱

这边果然用that开头

但那个inall

这可重要了

那个相当于中文所说的一共

这个inall是固定的

比如说

我一共有一百元

我就可以这样说

ihaveahundreddollarsinall

ihaveahundreddollarsinall

这个inall就等于all再加个together

好 这个很棒

all是ALL

另外一个字together

它是这么拼的

together

TOGETHER

together

再来一遍

together

TOGETHER

together

我们来看一下

接下来第五

让我看看呢

十块美金

letmesee

tenUSdollars

这边弄了一个长话符号呢

那么是表示呢

停顿的意思

这个时候呢

说话的人呢

可能在想啊

在计算

思考等等啦

好了

letmesee

让我想想看

让我看一看

千万不要说letmelooklook

letmethinkthink啊

那没有这么说法对不对

一听听

look好难喝

一看就这好怪的发音呢

这样啊

好了

我们来看一下下面这个例子

这个AB的对话

怎么说呢

howlongareyougoingtostayhere

letmesee

fivedaysithink

howlongareyougoingtostayhere

howlong有多久的意思

有多久啊

什么多久

areyougoingto

就是youaregoingto的倒装形成问句的用法

你即将叫youaregoingto变成areyougoingto

你即将在这边待多久啊

stayhere

对对对对对

letmesee

让我想想看啊

也可以用letssee

对不对啊

yes

let是letus的缩写

让咱们想想看

当然想的还是你自己

我是不会替你想的

可是说的时候

可以用letmesee或是letssee都可以

fivedaysithink吧

我想是五天吧

这是非常实用的

你今天晚上做什么事情啊

whatareyouplanningtodo

tonight

letsseeum

oh yes

imgonnaastayhomestudy

我准备待在家里头读书

我觉得在外头看电影没有用啊

到处玩耍

我很喜欢读书

做功课 那这

这学生也是非常非常goodstudent

yes 不过呢

这样的学生呢

好像没有生气啊

没有这种乐趣

因为有一句话

我看jennifer会不会啊

workwork

knownofun

andnoplay

noplay觉得呢

makesjackadollboy

really

你听过这样的说法没有

嗯 好像有

好像allwork

一天到晚都是工作

andnoplay

同时没有游戏啊

叫noplayPLAY

makesjack

这个jack是一个人的名字

这边可并不是一定是杰克

他指的是使得

这个张三李四啊

这个我们就指的是一般人

叫jack

JACKadoorboy

一个很钝的

啊 一个男孩

整个人死气沉沉的

因为一天到晚工作嘛

就是人傻了这样

所以整个意思就是说

一就是只工作不游戏

那么使得生活完全没趣

就这么说

allwork

andnoplay

makesjackadollboy

dollboydose

这么拼的

doll DULL

doll 好

现在我们就愉快的来看第六啦

那还不算太糟

thatsnottoobad

如果真可惜呀

真遗憾呢

我们就这么说

thatstoobad

thatstoobad

或者是用whatashame嘛

哎呀

真是遗憾

whatashame固然这个字不错

还有另外一个字

叫whatapity

pity是这么拼的

pity PITY

pity

好的好的好的好的

再来一遍

pity

PITY

pity

所以我们表示

啊 太可惜了

你可以说

thatstoobad

whatashame

whatapity

啊 小王啊

很抱歉

今天晚上你们的宴会我没办法来了

哦 what

whatpity

whatshame

不过 好吧

你就赶紧去吧

我们反正今天在那边少一个人

刚好有更多的大鱼大肉吃

谢谢啊

遗憾怎么说的

shame

但小心这个shame也有另外一个用法

我先卖个关子

现在不说啊

我们先来看这个例子

先看呢

前面的第一个对话

他怎么讲的

howmuchmanyhaveyoulostonlyfivedollars

thatsnottoobadisit

howmuchmoneyhaveyoulost

这个你叫youhavelost

这叫做完成时或者完成时

这个have代表已经的意思

lost代表失去

它是loseLSE的过去式或过去分词

你一共丢了多少钱呢

howmuchmoneyonlyfivedollars才丢了五块钱

只五块钱不见了

thatsnottoobadis这还不算是太糟是不是

还好啦

我还以为你丢了呢

六块钱

才五块钱对不对啊

一共有七块钱这样子啊

好了

我们可以知道

接着我们再来看AB对话

下面这一组怎么说的

imafraid

icantgotoyourpartytonight

oh

thatstoobad

或者是oh

whatashame

也可以说

oh

whatapity

真是遗憾呢

imafraid

恐怕icantgotoyourpartytonight

恐怕我今晚没办法参加你的宴会了

oh

thatstoobad

哎呀

真是遗憾

whatshashawhatapity就这么说

但我

我刚讲的个shame啊

yes 另外

除了当遗憾以外

他另外还有什么意思啊

就是一种羞辱的意思

我们常常说

哎 弟弟

你在那边干嘛

你怎么做这个挖鼻孔的这种

这种动作

再把这个鼻孔的耳屎

啊 哦不

是鼻屎乱乱放在这个墙壁上

哎呦

真是更丢

所以我们这句话怎么说

shameonyou

shameonyou就这么说

真丢脸

叫shameonyou

就这样讲的啊

但另外这个pity我们是这样说吗

不可以了啊

pity就不能了

可是

但是pity有另外一个用法

oh yes

就比较可可可

我我

我一天没吃饭

我的英文怎么说说呢

就是同情我吧

haveittyononon

onme

特别记住要onme

havepityonme

拥有同情在我身上就是可怜我吧

英文就这么说

再来一遍

havepityonme

havepityonmedown

好了

接着我们来看绘画b这个重点

第一个or

这个句子蛮长

这里是您的机票

领取行李的存根就附在上面下areyourtickets

thebaggageclaimstopsorattachedtothem

hereare或者放复数名词

这里是hereis

放单数名词

下面的tickets不是复数

所以用are

那这里是你的机票

thebaggageclaimstops啊

就是行李领取叫claim的这个存根叫stops

areattachedto被附在上面

tothembeattachedto

我们说过

缠着某人播放

也是这个字

对不对 yes

DD呢

一直缠着妈妈播放

attachedtohismom

yeah

heisatough

attachedtohismom

就可以这样讲

好了

我们来看接下来的例子

AB对话

怎么说的呢

hereisalittlegiftforyou

对呀 oh

thankyousomuch

hereisalittlegiftforit

我这儿是给你的一个小礼物啊

oh

thankyousomuch

好 谢谢你哦

小礼物啊

你打开之后

哇塞

是一个diamond意rawowsomelittlegiftt哦

晓得 对

当然是不太可能了

那除非是在男女之间

结婚的时候再讲啊

一般的朋友给人家这个

呃 钻戒的话

人家会吓死人哦

对 会误会啊

什么意思

diamond

嗯哼

diamond

diamond是钻石

怎么拼的呢

diamond

DIAMONG

diamond

啊 diamond

rain

rain就是戒指RING对不对

yes 呃

我们讲过了

有钱我们就送一条戒指送女朋友和男朋友

对不对 嗯

没有钱的话

请他什么呢

我说过的

考你啊 哼

请他啊

就吃那这个路边摊对不对啊

那其中特别要叫呢

米粉啦

或者是这个卤肉饭啦等等好吃的东西对不对

但别忘了要叫呢

猪大肠切一份对不对

然后缺了这就大大去吃啊

到最后的时候

还有一节的时候

就用筷子把它叼起来

然后对着女朋友说

女朋友啊

我说没什么钱

没办法给你买戒指

但这个戒指呢

肉戒指

常做的这个戒指啊

那也不错的

且套在手上

饿的时候还可以吃

对不对

好恶心哦

接着我们来看下一遍

这些是我

所喜欢的饼干

herearethecookies

ilikeherearethecookies

ilikecookies

ies是小饼干啊

这边是始终

通常我们用复数的

因为为什么呢

有一个饼干实在是说那很少这样子在什么么

因为小小一点

通常给人家多一点

还用cookie啊

它是这么过来的

单数是COOKIE

复数直接加s

好了

我们看b

他说baggageclimbstop是指的提领行李的这种存根

此处的claim是名词

代表领取

但可以做动词

也是提提领意意思

所你看这个例子

我要去哪儿呢

提领领的行李呢

wherecanicliliimy

myaggageccim也可以代表宣

宣称啊

这个宣告也可以这样

soheclaimed

他宣称thathejustnotonefirstprice

他赢了所谓的第一名

我们用claim宣称这个意思

我又不说了

好了

很快看第二

这儿呢

是你的登机证

你在十二号扎狗或者十二号登机门的登机

我们怎么说呢

andhereisyourboardingpass

youboardatgate

twelve

youboughtatgate

或是number

numberof

加不加numberthegame

我们看aboardingbus就是登机证

我这不是说了b呢

board是动词

表示登上的意思啊

当名词是一块板子对不对啊

pizaabboard也这样说

可是这边这个board

那么知道当动词用

登上飞机

火车 bus

就是公车啦

公共汽车

或者是这个船等等公共的交通工具

我们这个是用board的一个字

我们看下面例子

他怎么说的

flighttwofiftyoneforsingaporeisnowboardingatgateten

这是在机场常听到的

常常听到的

所以这句话一定要记住哇

常常会前面一开头是ladiesandgentlemanattentionplease

flighttwofiftytyoneforsingaporeisnowboardingatgaynumberten

就这么讲

或是gayten就好了

加不加number

today啊

航班二五一

这个航班飞往新加坡的叫用four的一个字

它不用two啊

用foursingapore啊

isnotboring

现在正在开始办理登机了

atgaynumberthen

但接下来怎么说

passengersshouldboardthetrainnow

旅客们现在该上火车了

在美国有没有坐过火车呢

没有哎

没有啊 哎

那看电影

车上看到

那么这个时候这个所谓车长啦

那么应该是车站的站长对不对啊

他通常拿这么一个灯

这样子啊

比较古老的时候啊

allabworldthatsgoingabboard

allallabard

前员上车就会正在叫着

那个是all

再加一个ABOARD啊

那board前面加个a

加个a应该怎么说

形成一个字

abroad 好

我们不说了

这只是偶尔我们看电视啦或者是看电影会听到的

接着我们看第三

就这样吗

isthatall

我们看下面的AB对话

怎么说的呢

yourmotherwantsmetotellyou

thatyouhavetogohomebeforetenoclockisthatall

你妈妈wantsme

yourmotherwantsmetotellyou

要我呢

向你说

说什么呢

youhavetogohome

你非得怎么样

所以have就是不得不勉强的

尽管你不愿意

但你还是要这样子

youhavetogohomebeforetenoclock

在十点以前

非要乖乖回到家

那么这个时候啊

儿子和女儿就讲这句话

就这样吗

isthat 哦

可见这个时候语气上的好后觉得

也没什么嘛

那我才不愿意听呢

青少年这个时候比较叛逆的

而叛逆的这个字

看你有没有办法会拼一下

用r开头的

rebelius

REBELLIOUSrebelius

rebelius

REBELLIOUS

很叛逆的

teenagersaremostlyrebelous

也就是青少年大部分呢

大体上来讲

都是比较叛逆的

啊 好了

我们来看一下AB两个对话

pleasebuymepaperabeerandapackofcigarettes

tesisthatall

他说

请就买份份报

please

pleasebuymeapaper

你看

千万不要

不要换成纸张吗

纸张是不可数

要用apieceofpaper

PIECEApieceofpaper

apaper则是纯粹是报纸或者是公文

对不对啊

就是ihavemanypaperstosign

我有好多文件或者是公文要签名

abeer

他说一瓶啤酒

严格讲起来

abeer就是不合文法的哦

因为beer它是没有办法数的

它有的是瓶子装的

有的是罐头装的

对不对 嗯

以这可能指的是abottleabeer

或者是acanabeer

yes bottle

一瓶怎么算怎么拼的呢

bottle

BOTTLE

bottle

再来一遍

bottle

BOTTLE

bottle

如果记不得

就是把那个脑袋拔一拔拔拔拔头啊

bottle啊bottle

那个透的音呢

特别记住

介乎于臭跟漏之间

随便念成bottle

这个就是知道发音不地道

应该怎么念呢

bottle

bottle啊

这样跟透跟漏之间的那个含混音

那么如果一罐啤酒呢

acan

那那个can怎么拼啊

canCANcan啊

就是当助词或助动词叫can

能够理解

icandoin

一个can也可以当名词

代表罐头

另外呢

andapackofcigarettes

tes以及一包香烟

cigarettes加了s变成复数

一包里头不止一根嘛

那么

所以aackofcigarettess那个香烟

那个字比较难念

我们再念一一好吗

cicireretestes

cigarettes

两个都可以

cigarette重音在后头

或cigarette重音在前面都可以

但复数就加个s

好了

我们来看一下第四

这个重点怎么讲呢

请到这儿等你的行李通过x光检测机

pleasewaithere

tellyourblugagegoesthroughthexrapemachine

gothrough就是通过的意思

我们看下面的例子

他们知道太阳下山才会离开

theywillnotleave

tellthesungoesdown

theywillnotleave

他们不会离开

不要念成live

live代表生活

live代表离开

tellthesungoesdown直到太阳西下

或是untilthesungoesdown

都是一样的意思

我们再来看下面

我将一直待到这礼礼拜五

illstayhere

tellfriday

或者是用until带进去

illstayhereuntilfriday

我们看第二个

be通过gothrough

接下来这个例子

sheisafraidtogothroughdarkalliesatnight

她害怕呢

在晚上的时候叫atnight

或者是inthenight

我们都说过

干嘛呢呢

gothroughdarkalales

es是穿越或通通过呢

暗k向一个个小巷

alialales就是这样的一个字

但我要稍微提一下

这个through有一个很棒的用法哦

wearethroughnow什么意啊

we weover

overnow

are

areover

咱们关系吹了

你再太坏了

每次我跟你一块去吃东西

你都要跟我来算账

我将来是要成为你太太的

现在是一个很好女朋友

你都还跟我来算钱

这样太过分了

对不对啊

yes

你如果是碰这样男孩子

jenniferer

你会不会要啊

呃呃

我会再考虑了考虑的

对不对 哈

我们说hemustbeaminer

她一一定一个

呃 守财奴

小气鬼

mozer怎么拼呢

moitherMISERmoisther

再来一遍

moisther

MISERmoisther

我们来看接下来第五个

have你打机愉快

我们可以这么说

haveaniceflight

或者是也可以这样讲

mayyouhaveaniceflight

前面加一个助动词may

根本是从ihopeyoumayhaveaniceniceflight变化过来

就变成ihopethatyoumayhaveaniceflight

这个时候呢

我可以把呢ihopethatyoumay整个去掉have

大写haveaniceflight

或者是mayyou颠倒过来说

mayyouhaveaniceflight

这是一种祈使句

这是非常棒的

我们现在就来看替换练习

所谓的partfoursubstitution

这个替换练习非常好

因为套一些不同的字

它的句型结构掌握住

就可以形成不同的句子啊

这个时候需要呢

大家不断的做练习

也就是不断的朗读

那么同时又有可能换自己的一些字下去

就是形成一个很漂亮的句子

我们看第一个

恐怕您的行李超重了呢

imafraid

yourluggageisoverweight

imafraid

yourluggageisoverweight就是超纵了

接下来

恐怕我现在必须要离开了呢

imafraid

ihavetoleavenow

第二

你必须在十二点前完成这项工作

youhavetofinishthejobbytwelveoclock

by这边就指的是最迟不超过

bytwelveoclock

最迟不超过十二点

同样呢

我可以 must

shouldihavetoby

mustfinishthejobbytwelveoclock

第三

太可惜了

thatstoobad

或者说whatashame

还有一个我们教过的

whatapity

whatapity

第四

这里是您的机票

hereareyourtickets

这里是你的书

hereisyourbook

第五

你在十二号登机门登机

youbowredatgatetwelve

或者是twelve之前加number

youboredatgatenumbertwelve

第六

请在这里等你的行李通过x光检测机

pleasewaithere

tellyourluggagegothroughthexraymachine

也可以用until取代toll

pleasewaithere

untellyour

yourluggagoesthroughthexraymachinegoesthrough也就是通过的意思

我们看第七

祝你打击愉快

haveaniceflight

或者是前面加may

mayyouhaveaniceflight

当然是从ihopethat

youmay点点点化简过来的

ihopethatyoumayhaveaniceflight

ihopethat去掉

把may跟you颠倒过来

mayyouhaveaniceflight都是很好的用法

ihopeyouhaveagoodtime

那么祝你玩的愉快也可以变成mayyouhaveagoodtime

haveaniceday

也可以说mayyouhaveaniceday

祝你今天过得愉快

同样的

祝你成功

那我们说mayyousucceed是从ihopeyoumaysucceed过来的

succeed成功这么拼的succeedsyousucceedEEDsucceed

祝你被处罚

mayyoubepunished

那答案不可能对不对

yes

但是弟弟会对哥哥会怎么样哦

yes

祝你被处罚

啊 被处罚呀

嗯 好了

我们来看一下numberfiveexercises练习

我们看第一个

请选出适当的字

usetherightword

这两行字我们念一下好了

seehasallbadmustouttoothat

我觉得我刚才讲祝你一辈处罚

这是真是在现实生活中还真有这样哈

弟弟或者是哥哥或者姐姐对妹眉都会这样说

但我们要把这个处罚这个字眼拼一下啊

ok sure

punish

PUNISH

pish

再来一遍punish

PUN个SH

好的好的

punish

那么如果是变被动的时候

加个ED

mayyoubepunished啊

我们就这样说

当然千万不要这样说啊

现实生活中我们尽量就多同情心语

第一题要填哪个字呢

out

toapplyforadriverslicense

youmustfilloutthisapplicationform

toapplyfordridriversleense

youmustfilloutthisapplicationform

要是申请一个所谓的就是驾驶执照啊

driverslicense

license就是执照

driver

开车的人就是驾驶执照

youmustfellofthisapplicationborm

你必须要填妥这个申请表格

applicationform就是表格

我们看第二个

two

pleaseattachthistagtoyourluggage

请把这个标签叫tag

把它粘粘到或者贴到你的行李上

附加在你的行李上面

我们再念一遍

pleaseattachthistagtoyourluggage

第三填什么呢

thatimafraid

thatiwontbeabletogetupontime

恐怕我没有办法那么准时起床哎

imafraid后toseekthat

这个that可以把它省略掉啊

我们接着看第四

mustparentsmusttakecareoftheirchildren

做父母的必须要呢照顾他们的孩子

takecareof就是照顾

有时候也可以说takegoodcareof

前面加个begOOD

好好照顾

我们看第五

hasbillhastoplayverywelltowinthegame

bll必须要呢

好好表现

这样才能够赢得比赛

这个play可能是指的是是playfootball

playbasketball

打篮球啦

对不对

typeofsport

是某种运动

所以我们用plplay啊

这个既然讲篮球

怎么说

basketball

basketball

BASKETBALL

basketball

basket就是篮子啊

妈妈到菜市场的时候都要带一个篮子对不对

shoppingbasket

那么这个时候呢

个jballBALL叫篮子

里面的球就叫篮子

yes

好了

第六题要填什么呢

see

letssee

ithinkihaveenoughmoneyforlunch

嗯 我想想看

letssee

我是letmesee

ithink

我想ihaveenoughmoneyforlunch

我有钱够吃中饭了

接着我们看第七

ihavetopaytenUSdollars

isthatall

我必须要付十块钱美金

就这样吗

这样就好了吗

isthat 哦

这样就好了吗

我们看第八

bad

mygrandfathershealthisnottoobad

我爷爷的健康叫healthisnottoobad

还不算太糟

接着我们看第二部分

completedialog

完成下列绘画

第一个要填什么呢

scale

SCALE

pleaseputyourluggage

onthescale

wow

imafraid

theretooheavy

youvegottopayanexcessbaggagecharge

pleaseputyourluggage

请把你的行李放在磅秤上面

onthescale

wow

哇塞

imafraid

怕comptherearetooheavy

他们太重了呢

heavy就是重的

youvegottopayanaccessbaggagechurch

你得youvegotto就等于youhaveto

通常口语啊

都喜欢加个got

youvegotto

甚至更快的是yougota这样说gota

yougotttta是这样拼的

godGOTTA

goaGOTTAUgotapay

那是gottothe

变成一个字叫gotta

yougottapayanaccessbaggagechurch

嗯 好

yougottatellmethetruth

你要把真相告诉我

yougottago必须要走常常有在可以听到对不对

yes 这是 呃

不要去查字典

因为字典里面没有这个字

没有错

youvegottopayanexcess

你必须要付额外的就是行李费用

我们接着再看

下面还填什么

that

THAT

howmuchwillthatbe

那一共是多少钱呢

这个时候觉得CSEE

letmeseetwentyUSdollars

我想想看 哦

二十块美金

hereyouare

拿 拿去吧

接着再看

claim

CLAIM

hereareyourbaggage

claimstopsandyourboardingpass

这里是您的这个行李成根

以及你的登机证

我们接下来填什么呢

twoTO

soshould

soishouldgotogatefive

嗯哼 goto 啊

那么我就应当到五号登记名了

觉得呢

flight

FLIGHT

thatsrighthaveaniceflight

或者是mayyouhaveaniceflight

或是ihopeyoumayhaveaniceflight

没错

祝你呢一路飞行的愉快

现在我要请呢

您坐a

我做b

这样开始好吗

okay

pleaseputyourluggageonthescale

wow

imafraid

theytooheavy

youvegottopayandaccess

baggage

charge

howmuchwouldthatbe

letmeseetwentyUSdollars

hereyouare

hereareyourbaggage

claimstabsandyourboardingpass

soishouldgotogaynumberfive

thatsrighthaveaniceflight

现在我来a

你做b好吗

okay

pleaseputyourluggageonthescale

wow

imafraid

theyretooheavy

youvegottopayanaccessss

baggage

charge

howmuchletmeseetwentyusdollars

hereyouare

hereareyourbaggage

claimstopsandyourboardingpass

soishouldgotogatefive

thatsrighthaveaniceflight

我刚才看了这个baggage

我差点要讲的是什么用c开头的费用叫charge

那我刚才看那个c

我看一下

呃 是change

我差点变成change了啊

所以charge是费用

这个是

我们拼义下好吗

charge

CHARGEcharge

展开显示全部歌词