作曲 : Ryoji Nagata
作词 : Hayato Sasaki
くるくる季节巡り巡る 一阵吹き抜けた干いた风
吐き出した息白く淡く 风景にぷかぷかと溶けていく
ポッカリ浮かんだ月の下 足迹は二つから一つ
去年见た景色とは违って见えるな
积もり积もっていた君と雪しんしんと
溶けてしまえ春が来る前に
同じ色の景色が见たかったんだ
雪の降る冬の夜に君と见たかったんだ
ぐるぐる时间流れ流れ 忙しなく人々过ぎていく
君からもらったプレゼントそろそろ新しいの买わなきゃな
すっかり今年も暮れの顷 忘れたいことが多かったかな
君と闻いた见た笑ったことばかりだ
溜まり溜まっていた涙溢すわんわんと
溶けないもんだ春はまだ来ない
同じものを君は欲しがってたね
心に巻かれたマフラー温もりが痛いや
バイバイ バイバイ またどこかで
さよなら 忘れることはないな
ありがとう あなたが育ててくれたんだよ泣き虫の心
积もり积もっていた君と雪しんしんと
溶けてしまえ春が来る前に
同じ気持ちにはなれないけれど
雪の降る冬の夜に君を见てた
积もり积もっていた远い想いこんこんと
溶けなくてもいいや冬が过ぎても
同じ时间过ごせなくなってもさ
2人で巻いたマフラー暖かいもんだね
雪の降る冬の夜に君と歩いて行くよ