If you'd turn back (如果你会转身)
Candlelight flickers on the window frame
Fingertips trace the ink a fading name
The blotted letters still wet and new
Like promises silent left by you
The old tree adds another ring
On cold stone the snows of spring
Your hem that fluttered when you turned away
Is the sharpest scene that in my heart will stay
I count the stars waiting for the dawn
Through twenty-four winds the flowers are gone
Chang'an night rain soaks every dream I've known
But can't wake the soul that drowns alone
If you'd turn back when snow descends
I'd trade all my years to make amends
Let falling snow turn into lines on my hand
A mark for us to meet in the promised land
The old tree adds another ring
On cold stone the snows of spring
Your hem that fluttered when you turned away
Is the sharpest scene that in my heart will stay
I count the stars waiting for the dawn
Through twenty-four winds the flowers are gone
Chang'an night rain soaks every dream I've known
But can't wake the soul that drowns alone
If you'd turn back when snow descends
I'd trade all my years to make amends
Let falling snow turn into lines on my hand
A mark for us to meet in the promised land
The longest day that I have ever known
Is the tenderness in your eyes you've shown
The mirror frosts our fate is sealed tight
Hiding the gates that separate the night
They say the worst is wanting what you miss
But I fear a stranger's cold goodbye kiss
I count the stars waiting for the dawn
Through twenty-four winds the flowers are gone
Chang'an night rain soaks every dream I've known
But can't wake the soul that drowns alone
If you'd turn back when snow descends
I'd trade all my years to make amends
Let falling snow turn into lines on my hand
A mark for us to meet in the promised land
The longest day that I have ever known
Is the tenderness in your eyes you've shown
When wind chimes silent in the eaves remain
I keep the yellowed page through sun and rain
At time's end where the snow has buried all
Will you answer softly to my final call
未经许可,不得翻唱或使用
