本字幕由TME AI技术生成
关注热剧
讨论演出
提供多元视角的解读
馋猫戏剧库
看戏不迷路
馋猫看戏
馋猫戏剧库
看戏不迷路
大家好
这里是馋猫看戏
我是麦昆
那就在我们前两期节目正在剪辑即将播出的时候呢
上海传来了可以自由出行的消息
大家欢呼雀跃
有的放起了烟花
有的像五月三十一号晚上去油车河
把整个马路上挤的水泄不通
但是高兴不过三秒
发现自己未来的生活就要和一样东西紧紧捆绑在一起了
那就是核酸检测
这种情绪的强烈起伏啊
让我想起了一个戏
那就是罗姆罗斯大帝
那在我们这次漫谈节目的第三期
也就是最后一期呢
今天我们就来聊一聊这出罗姆罗斯大帝
罗穆斯大帝是西罗马帝国的傀儡皇帝
在位不到一年
那迪勒马特把它改编成了一部非历史的历史剧
这是他的副标题
哦
据说说皇帝是个什么样的人呢
日耳曼大军压境
他的国家领土每天都在被日耳曼人蚕食
他作为一个皇帝
每天干的事情就是把罗马历史上的皇帝的雕像卖给商人
造成国有资产流失
拿象征权力的自己皇冠上的金叶子换钱
丧权辱国
他关心的事情是什么呢
养鸡
他把自己养的一群母鸡以各个政治人物的名字来命名
每天早餐的时候看看
哎
能不能吃到他们的蛋
那其中还有一只鸡的名字就叫罗马
你肯定能想到他们会是怎么玩梗了
用现在流行语讲
他就是一个躺平的皇帝
虽然养鸡
但是绝对不打鸡血
他不但自己躺平
他还要求身边的人也躺平
他身边的大臣要求他武装抵抗
因为如果战争失败
这些大臣不但地位不保
而且还有杀身之祸嘛
那他是无动于衷
什么都不做
他很清楚
这些人嘴上都是主意
心里都是生意了
他妻子也是个对体质深性不疑的人
总想通过身份地位来捞点好处
龙露斯是嗤之以鼻的
他女儿的未婚夫上前线生死未卜
那他女儿就很有责任感
他愿意为了祖国去和亲
做出个人的牺牲
罗姆露斯也阻止了他
这段很有名
大家可以听一下
啊 我的女亲
坐
坐我我身边边来
你有话要跟我说
父亲
罗马危在旦夕
奇怪呀
为什么大家今天都在夜里同我谈政治
这得应是午餐桌上的话题
那我应该跟您说什么
说一些一般女儿在夜里跟父亲所说的事
说说你心里最惦记的事儿
罗马是我最惦记的
父亲
那么
你不再爱你等了那么久的埃妮凉了
不 我爱他
那就跟我谈谈埃妮凉吧
如果你爱他
那就比一个破落的帝国更为重要
父亲
让我嫁给凯撒卢夫妇吧
嗯 我的女儿
我虽然喜欢这个凯撒鲁夫夫
因为他是个大款
可是他提出了令人不愉快的条件
她要拯救罗马
正是因为这个
你说
一个想拯救罗马的裤子工厂主是不是个疯子
可这是拯救祖国的唯一途径
我承认
这是唯一的途径
要么就是用钱来拯救祖国
要么就是让祖国完蛋
但是
你不能嫁给这个凯撒鲁夫
因为你爱的是爱你俩
为了祖国
我必须离开的
这说说容易
祖国高于一切
我发现你的悲剧最近学的实在是太多了
难道爱祖国不应该胜过爱世界上的一切吗
我觉着
爱祖国不应该胜过爱一个人
我们应该对我们的祖国随时产生怀疑
他们比任何人都更容易成为刽子手
父亲 怎么了
女儿
我可不能扔下祖国不管
可是你现在必须要扔下它
没有祖国
我就活不下去
那么
没有爱人
你就活得下去吗
可现在危急的是祖国
是一个国家呀
当一个国家去准备大肆屠杀的话
他就会把自己称为叫做祖国
我们对祖国无条件的热爱
使罗马变得更伟大
可是我们的爱并没有使罗马变好
我们用我们的道德养活了一头野兽
我们陶醉于祖国的伟大
就像喝醉了一样
放过头来
我们所热爱的东西却变成了一杯苦酒
父亲
您对祖国也太忘恩负义了
我只是不像那些悲剧中的英雄
父亲
当国家去准备吞噬他们的孩子时
他们还会助国家
好胃口吧
去嫁嫁嫁你娘亲
嗯 没有 没有
没有
如果你的心里还有一丝爱情的火花
你就不应该和你所爱的人分开
哪怕他不要你
你也要死守着他
即使他是个罪犯
如果我回到艾米尔身边
他会把我推开的
他会一次又一次的把我推开
那你就以为一次再一次的回到他的身边吗
他不再爱我了
他只爱罗马
罗马就要毁灭了
这样
除了你的爱
他会一无所有
啊 好父亲
我很害怕 哦
我的女儿
不要害怕
嗯
要学会怎么才能够战胜恐惧
这是我们当今这个世界所要掌握的唯一技巧
要毫无恐惧的去观察事物
毫无恐惧的去做正确的事儿
我这一辈子就是这么过来的
你也应该学着去做
去吧
去上艾妮娘那去吧
好的 父亲
你这才向我的女儿和父亲告别吧
嗯
那听完这段
大家应该比较能够了解龙鲁斯大帝是一个什么样的人了
俄罗斯大帝演的非常多
呃
林兆华导演有一个全明性的版本
除了话剧舞台上大家熟悉的何冰老师之外
还有很多影视界的大咖都奉献了精彩的表演
包括像胡军
倪大红
周迅 梁冠华
甚至还有郭冬临老师
这部戏的翻译叶霆芳老师说
迪伦
马特可以说是中国改革开放以来
国内上演次数最多的外国当代戏剧家了
顺便说一句啊
叶廷芳老师也是卡夫卡的译者
卡夫卡研究专家啊
去年去世了
二零一六年在乌镇演过一个沉浸式的版本
叫大鸡
那现场用的是真鸡
舞台也不是传统舞台
而是在乌镇大剧院的虚厅搭了一个旋转舞台
一次特别的体验
那二零零八年在上海大剧院上演的阿斗
其实这部戏很像是罗摩斯大帝
但是他抽空了两个故事的历史语境来表达
所以感觉更像是一个抽空历史环境的文字构想了
因为大家对阿斗故事应该都很熟悉嘛
就在龙龙大帝当中
西罗马帝国的灭亡是无可挽回的
因为双方实力相差非常悬殊
但情怀而论呢
三国演义的读者内心深处总觉得蜀国应该还是有机会来拿回天下的
就觉得阿斗可能会有更好的选择
比如说啊 嗯
早一点让位给诸葛亮
让他放个大招什么的
嗯
就在一年前
静安戏剧谷还有一个罗姆
罗斯达帝的新版本
他用的也是真机
而且在台词上做了很多接地气的改编
那这部戏这么频繁的在中国上演
改编
搬上舞台
我觉得是大家都意识到了我们生存的环境和主角罗姆斯塔帝的相似之处
虽然他是皇帝
我们只是平民
但是在生存处境当中是如此的相似
那就是总有人以获得胜利为名来诱惑你
绑架你
然后进一步左右你的行动
这也是我认为三体的局限性之一啊
频繁的以胜利为幌子进行叙事有什么问题呢
它背后的预设就是人和人之间的关系是无穷无尽的斗争
因为有斗争
你才会可能赢嘛
就好像川普会一直声称自己是一个赢家
对吧
在我们这里
这种叙事也是从小就被植入的
我记得小时候老师还会教导我们说
对待同志要像春天般的温暖
对待工作要像夏天一样的火热
对待个人主义要像秋风扫落叶一样
对待敌人要像严冬一般的冷酷无情
这段话现在回来琢磨琢磨
就很有意思
感觉是在形容一个高效的生产战斗两用机器人是吧
他还能明辨是非
因为要能够分清敌我嘛
为什么会说到这个呢
因为一旦宣布像现在这样的特殊状态
把一个人变成敌人是非常快的
我们父母一辈其实全都经历过
前段时间啊
就有一个活生生的例子
在我们身边有一个孕妇
她买了一些鸡蛋分给邻居
然后就被举报了
半夜被敲门
不但把她的鸡蛋拿走
还要求她写保证书
这个孕妇就情绪崩溃
大爆发 大哭
半夜这样去骚扰一个孕妇
只是因为她给邻居分了一些鸡蛋
这可以算是像严冬一样冷酷无情了
而这件事情发生之前呢
他们还都只是无缘无故的普通邻居而已
所以
之所以会在这里提到俄穆斯达迪这部戏
就是想说
在漫长时光当中的一段
在广阔世界的异语
你可能无法改变主流的叙事框架
但你仍然可以把目光放在一个个鲜活的人身上
而不是被灌输的虚无缥缈的概念
更要警惕因此而导致的权力幻觉
我们可以抵制失明症
我们可以每个人都不看电视
不刷无聊的视频
不轻信未经证实的传言
进而保持对自己的审视
看看自己是不是又落入了权力的框架之中
是不是又在对抗当中强化了权力
最后才能把我们在乎的那些东西
爱语言
性文化来从权力当中松绑
即使荒诞的生活从此将成为我们这一代人一生的羁绊
你还是可以选择心明眼亮
在对待荒诞生活的反抗当中
找到自己的满足
今天的节目就到这里
我们这次的专题节目也告一段落
希望大家可以早日完全回归正常的生活
不用像鼠疫小说里面一样
等到秋天了
我们下期节目再见
That seems to me some fun days have been later on your table
But you only want the the onthat
You can get day yes orado
What you way can
Young feing i just some people talking
