
在手机上保存,获得更好体验
I woke up real early, with my hat and coffee in hand
Wanted to get a replacement for my driver's license
The lady at the window told me with compassion
You need your updated CURP and a reduced-size copy
I ran to the RENAPO module, with my photo and my paper
But the system"crashed," another internet failure
As the sun was burning me, under the bus stop awning
I thought: What a modern country with so much control!
'Cause in Mexico the line never ends
Not for a paperwork errand, nor to pay at the SAT
We have rules like in Germany
But beat-up streets and a cable that's about to blow
Over there, the train is late, but it never stops
And here the subway floods if it even drizzles a bit
Oh, my beloved Mexico, how much paperwork you have!
I went for my new license, with patience and with humor
They asked me for a utility bill, from the doctor's house
Then the payment in another office, with a digital format
That only works on Explorer version from two-thousand-something
They say we're a powerhouse, and that we're going to improve
But the traffic light's bulb refused to even blink
While the electricity bill goes up for no reason
Not even the CFE can explain where my connection is
'Cause in Mexico the line never ends
Not for a paperwork errand, nor to pay at the SAT
We have stamps like in Germany
But the drainage bursts if it rains too much
Over there, school teaches and people get healthy
Here the teacher protests and the doctor just survives
Oh, my beloved Mexico, how much paperwork you demand!
And it's not that I'm complaining, my homeland is my love
But if we fill out so many forms, sir
Why does the pavement crack under the sun?
And why does the garbage truck not come when it's hot?
'Cause in Mexico, paperwork is sacred
You sign three times and you're still missing a stamp
We have regulations like in Germany
But the service doesn't even come close!
I just want to live without so many certified copies
Without so many forms and so much paper
Oh, my beloved Mexico, with love and with paper!
I'm still in line at the national population registry
Maybe by the year two-thirty it'll be my turn to leave