[00:30.00]Finley – Unleash the Power
[00:35.64]When you feel the world is trying to drag you down
[00:39.61]当你感觉整个世界都想把你拖垮
[00:39.72]You're the one who can react
[00:42.23]唯有你能挺身反击
[00:42.41]There is nothing that you cannot really get
[00:46.49]没有什么是你真正无法企及的
[00:46.55]Everyone will try to con you out there
[00:50.37]世人皆会试图将你蒙蔽
[00:50.53]Life's a jungle full of traps
[00:53.01]人生如丛林，遍布陷阱
[00:53.20]There's no map in here, but don't be scared
[00:56.57]前路无地图，但别畏惧
[00:57.34](It makes you stronger!)
[00:59.71]（这会让你更强大！）
[01:01.79]Fight, fight for what you believe in
[01:04.58]战斗，为你的信念而战
[01:04.60]Don't give up your dreams and then
[01:07.09]永不放弃你的梦想
[01:07.25]Try, retry to do the best you can
[01:10.86]努力，再努力，拼尽一切
[01:11.14]Unleash the Power!
[01:12.60]释放力量！
[01:12.69]Fight, fight for what you believe in
[01:15.34]战斗，为你的信念而战
[01:15.36]Don't give up until the end
[01:17.99]坚持到底，永不言弃
[01:18.01]Try, retry, the future's in your hands
[01:21.96]努力，再努力，未来由你掌控
[01:22.09]Unleash the Power!
[01:24.85]释放力量！
[01:34.61]Don't lose your heart if everything goes wrong
[01:39.06]纵使诸事不顺，也别灰心
[01:39.11]Or if you start feeling strained
[01:41.56]纵使倍感压力，也别退缩
[01:41.78]There's no chain so strong that you cannot break
[01:45.53]没有枷锁坚固到你无法挣脱
[01:45.77]Life's a climb up a waterfall
[01:49.87]人生如逆流攀登瀑布
[01:49.91]It's a long way to the top
[01:52.39]登顶之路漫漫
[01:52.60]If you wanna rock n' roll
[01:55.57]若你想尽情挥洒热血
[01:56.66](It makes you stronger!)
[02:00.42]（这会让你更强大！）
[02:01.17]Fight, fight for what you believe in
[02:03.90]战斗，为你的信念而战
[02:03.92]Don't give up your dreams and then
[02:06.43]永不放弃你的梦想
[02:06.57]Try, retry to do the best you can
[02:10.16]努力，再努力，拼尽一切
[02:10.45]Unleash the Power!
[02:11.95]释放力量！
[02:11.97]Fight, fight for what you believe in
[02:14.66]战斗，为你的信念而战
[02:14.68]Don't give up until the end
[02:17.27]坚持到底，永不言弃
[02:17.29]Try, retry, the future's in your hands
[02:20.97]努力，再努力，未来由你掌控
[02:21.29]Unleash the Power!
[02:23.33]释放力量！
[02:26.25]It makes you stronger!
[02:30.01]这会让你更强大！
[02:30.03]Unleash the Power!
[02:31.83]释放力量！
[02:33.39]The Power!
[02:35.44]力量！
[02:36.09]The Power!
[02:37.06]力量！
[02:37.08]It makes you stronger!
[02:39.85]这会让你更强大！
[02:41.64]Fight, fight for what you believe in
[02:44.35]战斗，为你的信念而战
[02:44.37]Don't give up your dreams and then
[02:47.01]永不放弃你的梦想
[02:47.03]Try, retry to do the best you can
[02:50.61]努力，再努力，拼尽一切
[02:50.93]Unleash the Power!
[02:52.26]释放力量！
[02:52.44]Fight, fight for what you believe in
[02:55.15]战斗，为你的信念而战
[02:55.17]Don't give up until the end
[02:57.84]坚持到底，永不言弃
[02:57.86]Try, retry, the future's in your hands
[03:01.70]努力，再努力，未来由你掌控
[03:01.88]Unleash the Power!
[03:04.80]释放力量！