[00:00.00]decay - Rie Fu (船越里惠)
[00:02.98]词：群星
[00:05.96]曲：群星
[00:08.95]You could've said a word
[00:10.47]But you turned away
[00:11.33]
[00:13.03]Why do you always act
[00:14.51]Such a passive way?
[00:15.43]
[00:17.11]Don't you ever think that
[00:19.08]I would suck up to you
[00:21.12]But I still believe in you
[00:23.78]
[00:25.70]密やかに暮らす巨人たち
[00:28.08]
[00:29.48]届かない 届かない いつでも
[00:33.01]
[00:33.93]扉を闭めてしまう光景
[00:36.17]
[00:37.75]远回り 远回り いつでも
[00:41.27]
[00:42.26]こうして日々は経つけれど
[00:45.53]
[00:46.35]大きなジャンプもせずに
[00:49.78]
[00:50.51]あなたはここで何をしてるの?
[00:54.62]仰ぎ 青枯れ どこまでも
[00:57.98]
[01:07.30]情热は绝えてはいけない
[01:09.73]
[01:11.21]太阳の下でも
[01:13.12]蛍光灯の下でも
[01:15.32]
[01:16.03]青白く冷える感情 照らして
[01:20.60]照らして その光で
[01:23.09]
[01:23.88]こうして日々は経つけれど
[01:27.18]
[01:28.00]大きなジャンプもせずに
[01:31.39]
[01:32.24]あなたはここで何をしてるの?
[01:36.37]仰ぎ 青枯れ どこまでも
[01:39.81]
[01:44.37]苛立ちの狭间にある怠慢な体
[01:51.02]
[01:52.69]ゆっくりと起き上がる
[01:55.62]
[01:57.51]幻想だけではもう意味がない
[02:00.00]
[02:01.48]空虚か时间は青空へ
[02:04.85]
[02:05.88]すくいようのない水の中で
[02:09.01]
[02:09.78]ゴールまでたどり着けたら
[02:12.58]
[02:14.09]こうして日々は経つけれど
[02:17.35]
[02:18.18]大きなジャンプもせずに
[02:21.50]
[02:22.34]あなたはここで何をしてるの?
[02:26.47]仰ぎ 仰がれ どこまでも
[02:29.94]
[02:34.71]I'm just waiting for you to
[02:37.03]Stand up to it
[02:38.38]
[02:43.73]What are you waiting for?
[02:45.42]
[02:47.78]You could've said a word
[02:49.09]But you turned away
[02:50.00]
[02:51.76]Why do you always act
[02:52.99]Such a passive way?
[02:54.00]
[02:56.03]Don't you ever think that
[02:57.71]I would suck up to you
[02:59.86]But I still believe in you