[00:00.57]We're rollin', rollin', rollin', on down to the city
[00:05.96]我们滑行，滑行，滑行，一路滑入城市里
[00:16.48]Saturday night, and you're quite a sight
[00:20.30]周六夜晚，你如此耀眼
[00:20.32]The world might be burning, but I'm feeling right
[00:24.09]世界在燃烧，我却感觉心暖
[00:24.47]Making ends meet, to pay rent and eat
[00:27.69]勉强维持生计，付房租填饱自己
[00:28.17]We can't afford gas, so we skate in the street
[00:31.89]加不起油，在街上滑到一路平安
[00:32.14]The guys all rush, to say that I'm pretty
[00:36.15]男孩们涌来，夸我漂亮靓丽
[00:36.20]Ladies blush, and find me so witty
[00:39.79]女孩们脸红，说我幽默神气
[00:39.97]They're out of luck, tonight, what a pity
[00:43.84]他们今晚没运气，多么可惜
[00:43.86]We're rollin', rollin', rollin', on down to the city
[00:49.16]我们滑行，滑行，滑行，一路滑入城市里
[01:11.67]On wheels we glide, with you by my side
[01:15.39]踩着轮滑翱翔，你在我身旁
[01:15.41]Inflation is rising, but so is our pride
[01:19.24]通胀在上涨，傲气也在上扬
[01:19.59]Pick our own fate, make love not hate
[01:23.26]决定自己的命运，做爱不做恨
[01:23.28]They fight overseas, but we'd rather skate
[01:27.02]远方战火纷飞，我们只想滑向远方
[01:27.24]The guys all rush, to say that I'm pretty
[01:31.11]男孩们涌来，夸我漂亮靓丽
[01:31.29]Ladies blush, and find me so witty
[01:34.88]女孩们脸红，说我幽默神气
[01:35.05]They're out of luck, tonight, what a pity
[01:38.88]他们今晚没运气，多么可惜
[01:38.93]We're rollin', rollin', rollin', on down to the city
[01:44.45]我们滑行，滑行，滑行，一路滑入城市里
[01:58.48]Politicians at large are all hopeless
[02:02.36]政客们全都无可救药
[02:02.61]The bankers in charge are all clowns
[02:06.36]银行家掌权像小丑胡闹
[02:06.61]But parties sell better than protests,
[02:10.04]但派对比抗议更畅销
[02:10.40]So signs up, while we boogie down, down, down, down
[02:14.39]举起标语，让我们尽情舞蹈，蹈，蹈，蹈
[02:14.61]The guys all rush, to say that I'm pretty
[02:18.16]男孩们涌来，夸我漂亮靓丽
[02:18.50]Ladies blush, and find me so witty
[02:22.10]女孩们脸红，说我幽默神气
[02:22.27]They're out of luck, tonight, what a pity
[02:26.03]他们今晚没运气，多么可惜
[02:26.14]We're rollin', rollin', rollin', on down to the city
[02:31.89]我们滑行，滑行，滑行，一路滑入城市里